"嘘から出た実" meaning in 日本語

See 嘘から出た実 in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

Forms: 嘘(うそ)から出(で)た実(まこと [canonical], うそ, , まこと, 表記のゆれ:「実」に代え「真」「誠」
  1. うそのつもりで言ったことが、(多くの場合は偶然、)事実になること。
    Sense id: ja-嘘から出た実-ja-phrase-aB0phuFw
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "江戸いろはがるた",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "嘘(うそ)から出(で)た実(まこと",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "うそ"
    },
    {
      "form": "で"
    },
    {
      "form": "まこと"
    },
    {
      "form": "表記のゆれ:「実」に代え「真」「誠」"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(倉田百三『善くならうとする祈り』)",
          "text": "私は決して善・悪の二つの型を以てそれを測り切らうとするのではない。善と悪とは人の心の内で分ち難く縺れ合つて働く。嘘から出た誠もあれば誠から出た嘘もある。只それらの心の動乱の中を貫き流れて稲妻の如く輝く善が尊いのである。"
        },
        {
          "ref": "(末弘厳太郎 『嘘の効用』)",
          "text": "「便宜主義」と名を付ければいかにもいかめしくなるが、実をいうと御目付役の見て「見ぬふりをする」のと同じことです。ところがこんどの新刑事訴訟法第二七九条ではついにこれを法文の上に現わして「犯人ノ性格、年齡及境遇並犯罪ノ情状及犯罪後ノ情況ニ因リ訴追ヲ必要トセザルトキハ公訴ヲ提起セザルコトヲ得」と規定するに至った。いわば「嘘」を公認した代りに「嘘つき」の規準を作り、その結果「嘘からまこと」ができたわけなのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "うそのつもりで言ったことが、(多くの場合は偶然、)事実になること。"
      ],
      "id": "ja-嘘から出た実-ja-phrase-aB0phuFw"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "嘘から出た実"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_ことわざ",
    "日本語_成句",
    "江戸いろはがるた"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "嘘(うそ)から出(で)た実(まこと",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "うそ"
    },
    {
      "form": "で"
    },
    {
      "form": "まこと"
    },
    {
      "form": "表記のゆれ:「実」に代え「真」「誠」"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(倉田百三『善くならうとする祈り』)",
          "text": "私は決して善・悪の二つの型を以てそれを測り切らうとするのではない。善と悪とは人の心の内で分ち難く縺れ合つて働く。嘘から出た誠もあれば誠から出た嘘もある。只それらの心の動乱の中を貫き流れて稲妻の如く輝く善が尊いのである。"
        },
        {
          "ref": "(末弘厳太郎 『嘘の効用』)",
          "text": "「便宜主義」と名を付ければいかにもいかめしくなるが、実をいうと御目付役の見て「見ぬふりをする」のと同じことです。ところがこんどの新刑事訴訟法第二七九条ではついにこれを法文の上に現わして「犯人ノ性格、年齡及境遇並犯罪ノ情状及犯罪後ノ情況ニ因リ訴追ヲ必要トセザルトキハ公訴ヲ提起セザルコトヲ得」と規定するに至った。いわば「嘘」を公認した代りに「嘘つき」の規準を作り、その結果「嘘からまこと」ができたわけなのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "うそのつもりで言ったことが、(多くの場合は偶然、)事実になること。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "嘘から出た実"
}

Download raw JSONL data for 嘘から出た実 meaning in 日本語 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.