"同化" meaning in 日本語

See 同化 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: どうか
  1. 異なる思想などを同じにしたり、させたりすること。
    Sense id: ja-同化-ja-noun-egm10Pg1
  2. 知識などを自分のものにすること。
    Sense id: ja-同化-ja-noun-Gr1OA0Ym
  3. 音変化で、ある音が隣接する音の影響を受けて、同じ音または一部共通する音に変わること。
    Sense id: ja-同化-ja-noun-5lHLTqQK
  4. 生物がエネルギーを失う際に起こす反応
    Sense id: ja-同化-ja-noun-F-GGV1~N Categories (other): 日本語 生物学 Topics: biology
  5. 環境を自分の中に取り入れること
    Sense id: ja-同化-ja-noun-gQ~6Hwju Categories (other): 日本語 心理学 Topics: psychology
  6. 個人や集団が他の個人や集団の感情などを習得することで経験などを共有すること。
    Sense id: ja-同化-ja-noun-~GZAdEDA Categories (other): 日本語 社会学 Topics: sociology
  7. マグマが、岩石などを取り込んで一つの物質に変化させること
    Sense id: ja-同化-ja-noun-8YNggKOE
  8. 同化効果
    Sense id: ja-同化-ja-noun-QO7id475
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 同化政策, 同化作用, 異化 Translations (同化作用): anabolizmi (アルバニア語), anabolismo (イタリア語), anabolism (エストニア語), anabolo (エスペラント), anabolisme (オック語), anabolisme [neuter] (オランダ語), αναβολισμός (anavolismos) [masculine] (ギリシア語), anabolism (スウェーデン語), anabolismo [masculine] (スペイン語), anabolizem (スロヴェニア語), anabolisme (スンダ語), anabolizam [masculine] (セルビア・クロアチア語), กระบวนการสร้าง (タイ語), anabolismus (チェコ語), anabolisme (デンマーク語), Anabolismus [masculine] (ドイツ語), anabolisme (ノルウェー語), anabolizmus (ハンガリー語), asszimiláció (ハンガリー語), anabolisme [masculine] (フランス語), فراگشت (ペルシア語), anabolismo (ポルトガル語), anabolizm [masculine] (ポーランド語), анаболизм (ロシア語), 同化作用 (中国語), 합성대사 (朝鮮語), anabolism (英語)

Verb

Forms: 同化, [imperfective], [imperfective], [imperfective], [continuative], する [terminal], する [attributive], すれ [hypothetical], しろ [imperative], せよ [imperative], 同化しない [negative], 未然形 + ない [negative], 同化せず [negative, archaic], 未然形 + ず [negative, archaic], 同化される [active, passive, possibly, honorific], 未然形 + れる [active, passive, possibly, honorific], 同化します [polite], 連用形 + ます [polite], 同化した [past, completive], 連用形 + た [past, completive], 同化する [definitive], 終止形のみ [definitive], 同化すること [noun-from-verb], 連体形 + こと [noun-from-verb], 同化すれば, 仮定形 + ば, 同化しろ [imperative], 同化せよ [imperative], 命令形のみ [imperative]
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ja-同化-ja-verb-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "異化"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "どうか"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "同化政策"
    },
    {
      "word": "同化作用"
    },
    {
      "word": "異化"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "異なる思想などを同じにしたり、させたりすること。"
      ],
      "id": "ja-同化-ja-noun-egm10Pg1"
    },
    {
      "glosses": [
        "知識などを自分のものにすること。"
      ],
      "id": "ja-同化-ja-noun-Gr1OA0Ym"
    },
    {
      "glosses": [
        "音変化で、ある音が隣接する音の影響を受けて、同じ音または一部共通する音に変わること。"
      ],
      "id": "ja-同化-ja-noun-5lHLTqQK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 生物学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "生物がエネルギーを失う際に起こす反応"
      ],
      "id": "ja-同化-ja-noun-F-GGV1~N",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 心理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "環境を自分の中に取り入れること"
      ],
      "id": "ja-同化-ja-noun-gQ~6Hwju",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 社会学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "個人や集団が他の個人や集団の感情などを習得することで経験などを共有すること。"
      ],
      "id": "ja-同化-ja-noun-~GZAdEDA",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "マグマが、岩石などを取り込んで一つの物質に変化させること"
      ],
      "id": "ja-同化-ja-noun-8YNggKOE"
    },
    {
      "glosses": [
        "同化効果"
      ],
      "id": "ja-同化-ja-noun-QO7id475"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolizmi"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolismo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolism"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolism"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "anavolismos",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αναβολισμός"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolism"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anabolismo"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolizem"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anabolizam"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "同化作用",
      "word": "กระบวนการสร้าง"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolismus"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "同化作用",
      "word": "同化作用"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "同化作用",
      "word": "합성대사"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anabolismus"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolizmus"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "同化作用",
      "word": "asszimiláció"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "同化作用",
      "word": "فراگشت"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anabolizm"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolismo"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "同化作用",
      "word": "анаболизм"
    }
  ],
  "word": "同化"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞 サ変",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "同化",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "同化しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "同化せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "同化される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "passive",
        "possibly",
        "honorific"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "passive",
        "possibly",
        "honorific"
      ]
    },
    {
      "form": "同化します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "同化した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "同化する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "同化すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "同化すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "同化しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "同化せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "id": "ja-同化-ja-verb-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "同化"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "異化"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 名詞 サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "どうか"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "同化政策"
    },
    {
      "word": "同化作用"
    },
    {
      "word": "異化"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "異なる思想などを同じにしたり、させたりすること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "知識などを自分のものにすること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "音変化で、ある音が隣接する音の影響を受けて、同じ音または一部共通する音に変わること。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 生物学"
      ],
      "glosses": [
        "生物がエネルギーを失う際に起こす反応"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 心理学"
      ],
      "glosses": [
        "環境を自分の中に取り入れること"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 社会学"
      ],
      "glosses": [
        "個人や集団が他の個人や集団の感情などを習得することで経験などを共有すること。"
      ],
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "マグマが、岩石などを取り込んで一つの物質に変化させること"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "同化効果"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolizmi"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolismo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolism"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolism"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolo"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "anavolismos",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αναβολισμός"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolism"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anabolismo"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolizem"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anabolizam"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "同化作用",
      "word": "กระบวนการสร้าง"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolismus"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "同化作用",
      "word": "同化作用"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "同化作用",
      "word": "합성대사"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anabolismus"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolizmus"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "同化作用",
      "word": "asszimiláció"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anabolisme"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "同化作用",
      "word": "فراگشت"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "同化作用",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anabolizm"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "同化作用",
      "word": "anabolismo"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "同化作用",
      "word": "анаболизм"
    }
  ],
  "word": "同化"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 動詞 サ変"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "同化",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用",
        "語幹"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "せ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "さ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "し",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "terminal"
      ]
    },
    {
      "form": "する",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "すれ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "しろ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "せよ",
      "raw_tags": [
        "サ行変格活用"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "同化しない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ない",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "同化せず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + ず",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "negative",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "form": "同化される",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "passive",
        "possibly",
        "honorific"
      ]
    },
    {
      "form": "未然形 + れる",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "active",
        "passive",
        "possibly",
        "honorific"
      ]
    },
    {
      "form": "同化します",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + ます",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "polite"
      ]
    },
    {
      "form": "同化した",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "連用形 + た",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "completive"
      ]
    },
    {
      "form": "同化する",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "終止形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "definitive"
      ]
    },
    {
      "form": "同化すること",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "連体形 + こと",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "同化すれば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "仮定形 + ば",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合",
        "仮定条件"
      ]
    },
    {
      "form": "同化しろ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "同化せよ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "語形"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "命令形のみ",
      "raw_tags": [
        "各活用形の基礎的な結合例",
        "結合"
      ],
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "同化"
}

Download raw JSONL data for 同化 meaning in 日本語 (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.