"参議院" meaning in 日本語

See 参議院 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [sã̠ŋʲɡʲĩːɴ] Forms: さんぎいん
  1. 日本の国会を構成する二つの議院のうちのひとつ。議員の任期は6年で、解散はない。貴族院に代わるものとして1947年に設立され主に衆議院の牽制機関としての役割を有するため、比較法的に上院と位置づけられる。
    Sense id: ja-参議院-ja-noun-cICW-D0i Categories (other): 日本語 政治 Topics: politics
  2. ドイツの上院。連邦参議院。
    Sense id: ja-参議院-ja-noun-fs7ipNXO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: camera dei consiglieri (イタリア語), hogerhuis (オランダ語), Oberhaus (ドイツ語), Senat (ドイツ語), tanácsosok háza (ハンガリー語), Chambre des conseillers [feminine] (フランス語), izba radców (ポーランド語), 참의원 (朝鮮語), House of Councillors (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "さんぎいん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 政治",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "日本の国会を構成する二つの議院のうちのひとつ。議員の任期は6年で、解散はない。貴族院に代わるものとして1947年に設立され主に衆議院の牽制機関としての役割を有するため、比較法的に上院と位置づけられる。"
      ],
      "id": "ja-参議院-ja-noun-cICW-D0i",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ドイツの上院。連邦参議院。"
      ],
      "id": "ja-参議院-ja-noun-fs7ipNXO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "さんぎいん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sàńgíꜜìǹ]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sã̠ŋʲɡʲĩːɴ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "camera dei consiglieri"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "House of Councillors"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hogerhuis"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "참의원"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Oberhaus"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Senat"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tanácsosok háza"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chambre des conseillers"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "izba radców"
    }
  ],
  "word": "参議院"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "さんぎいん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 政治"
      ],
      "glosses": [
        "日本の国会を構成する二つの議院のうちのひとつ。議員の任期は6年で、解散はない。貴族院に代わるものとして1947年に設立され主に衆議院の牽制機関としての役割を有するため、比較法的に上院と位置づけられる。"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ドイツの上院。連邦参議院。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "さんぎいん",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sàńgíꜜìǹ]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sã̠ŋʲɡʲĩːɴ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "camera dei consiglieri"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "House of Councillors"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hogerhuis"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "참의원"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Oberhaus"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Senat"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tanácsosok háza"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chambre des conseillers"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "izba radców"
    }
  ],
  "word": "参議院"
}

Download raw JSONL data for 参議院 meaning in 日本語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.