"卒無く" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "「卒」 (慌てるさま) + 「なく」 (「ない」の連用形)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "そつなく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "卒が無い"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（昭和十七年）』)",
          "ruby": [
            [
              "女",
              "おんな"
            ],
            [
              "云",
              "い"
            ],
            [
              "哀",
              "あわ"
            ],
            [
              "力",
              "ちから"
            ],
            [
              "内",
              "うち"
            ],
            [
              "身",
              "み"
            ],
            [
              "処",
              "しょ"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ],
            [
              "兼",
              "か"
            ]
          ],
          "text": "当時の女の立場と云うものを、哀れなものとして、客観する力もまたその限界の内で、そつなく身を処して行くべき心得と云うようなものをも兼ねそなえていたようです。 (宮本百合子 『獄中への手紙 一九四二年"
        }
      ],
      "glosses": [
        "抜かりなく。如才なく。"
      ],
      "id": "ja-卒無く-ja-adv-dvHF9onA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "そつなく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sòtsúnáꜜkù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[so̞t͡sɨᵝna̠kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "如才無く",
      "word": "tactfully"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "如才無く",
      "word": "diplomatically"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "如才無く",
      "word": "discretamente"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "如才無く",
      "word": "con mucho tacto"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "如才無く",
      "word": "圓滑"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "如才無く",
      "word": "tapintatosan"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "如才無く",
      "word": "hienotunteisesti"
    }
  ],
  "word": "卒無く"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 副詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "etymology_texts": [
    "「卒」 (慌てるさま) + 「なく」 (「ない」の連用形)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "そつなく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "related": [
    {
      "word": "卒が無い"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（昭和十七年）』)",
          "ruby": [
            [
              "女",
              "おんな"
            ],
            [
              "云",
              "い"
            ],
            [
              "哀",
              "あわ"
            ],
            [
              "力",
              "ちから"
            ],
            [
              "内",
              "うち"
            ],
            [
              "身",
              "み"
            ],
            [
              "処",
              "しょ"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ],
            [
              "兼",
              "か"
            ]
          ],
          "text": "当時の女の立場と云うものを、哀れなものとして、客観する力もまたその限界の内で、そつなく身を処して行くべき心得と云うようなものをも兼ねそなえていたようです。 (宮本百合子 『獄中への手紙 一九四二年"
        }
      ],
      "glosses": [
        "抜かりなく。如才なく。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "そつなく",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sòtsúnáꜜkù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[so̞t͡sɨᵝna̠kɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "如才無く",
      "word": "tactfully"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "如才無く",
      "word": "diplomatically"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "如才無く",
      "word": "discretamente"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "如才無く",
      "word": "con mucho tacto"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "如才無く",
      "word": "圓滑"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "如才無く",
      "word": "tapintatosan"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "如才無く",
      "word": "hienotunteisesti"
    }
  ],
  "word": "卒無く"
}