"出撃" meaning in 日本語

See 出撃 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 攻撃するために、城や陣営などの拠点から出ること。
    Sense id: ja-出撃-ja-noun-H~dAppKx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: sortie (英語)

Verb

  1. 攻撃するために、城や陣営などの拠点から出る。
    Sense id: ja-出撃-ja-verb-FepmCvgZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: make (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 動詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞 サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_軍事",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "ref": "(坂口安吾『決戦川中島』)",
          "ruby": [
            [
              "我",
              "わが"
            ]
          ],
          "text": "敵は我軍の出撃を予期しておらぬから、かなりおくれて余らを発見した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "攻撃するために、城や陣営などの拠点から出ること。"
      ],
      "id": "ja-出撃-ja-noun-H~dAppKx"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "sortie"
    }
  ],
  "word": "出撃"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              31
            ]
          ],
          "ref": "(海野十三『敗戦日記』)",
          "text": "その後、朝子^((あさこ))の手紙が来て、四月五日これから出撃する主人を送っているとあり、気を揉んでいる様子が見えるようだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "攻撃するために、城や陣営などの拠点から出る。"
      ],
      "id": "ja-出撃-ja-verb-FepmCvgZ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "make"
    }
  ],
  "word": "出撃"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_名詞 サ変動詞",
    "日本語_軍事"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "ref": "(坂口安吾『決戦川中島』)",
          "ruby": [
            [
              "我",
              "わが"
            ]
          ],
          "text": "敵は我軍の出撃を予期しておらぬから、かなりおくれて余らを発見した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "攻撃するために、城や陣営などの拠点から出ること。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "sortie"
    }
  ],
  "word": "出撃"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              31
            ]
          ],
          "ref": "(海野十三『敗戦日記』)",
          "text": "その後、朝子^((あさこ))の手紙が来て、四月五日これから出撃する主人を送っているとあり、気を揉んでいる様子が見えるようだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "攻撃するために、城や陣営などの拠点から出る。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "make"
    }
  ],
  "word": "出撃"
}

Download raw JSONL data for 出撃 meaning in 日本語 (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.