See 公式 in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "非公式" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "こうしき" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "正式のもの。公に定められた方式・形式。またそれらに則って行われる表向きの儀式や物事・行事などやその対象物。公なもの。" ], "id": "ja-公式-ja-noun-3plzvepO", "ruby": [ [ "公", "おおやけ" ], [ "定", "さだ" ] ] }, { "glosses": [ "正式のもの。公に定められた方式・形式。またそれらに則って行われる表向きの儀式や物事・行事などやその対象物。公なもの。", "特にサービスの運営企業。正規の販売元。またそのホームページや連絡先。" ], "id": "ja-公式-ja-noun-hLdlc1Jc" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 数学", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "円の面積の公式は S = πr² だ。" } ], "glosses": [ "数や式の間で成り立つ関係や計算法則などを、記号で表した式。" ], "id": "ja-公式-ja-noun-uUMep3zC", "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "form": "こーしき", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kòóshíkí]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[ko̞ːɕikʲi]" }, { "form": "こーしき", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Heiban" ] } ], "synonyms": [ { "word": "正式" }, { "word": "定式" } ], "translations": [ { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "ufficiale" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "formale" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "official" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "formal" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "oficial" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "formal" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "officiel" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "oficial" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "formal" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "formula" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "formula" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "rule" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "fórmula" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "formule" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "fórmula" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "formulă" } ], "word": "公式" }
{ "antonyms": [ { "word": "非公式" } ], "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "こうしき" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "正式のもの。公に定められた方式・形式。またそれらに則って行われる表向きの儀式や物事・行事などやその対象物。公なもの。" ], "ruby": [ [ "公", "おおやけ" ], [ "定", "さだ" ] ] }, { "glosses": [ "正式のもの。公に定められた方式・形式。またそれらに則って行われる表向きの儀式や物事・行事などやその対象物。公なもの。", "特にサービスの運営企業。正規の販売元。またそのホームページや連絡先。" ] }, { "categories": [ "日本語 数学" ], "examples": [ { "text": "円の面積の公式は S = πr² だ。" } ], "glosses": [ "数や式の間で成り立つ関係や計算法則などを、記号で表した式。" ], "topics": [ "mathematics" ] } ], "sounds": [ { "form": "こーしき", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kòóshíkí]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[ko̞ːɕikʲi]" }, { "form": "こーしき", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Heiban" ] } ], "synonyms": [ { "word": "正式" }, { "word": "定式" } ], "translations": [ { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "ufficiale" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "formale" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "official" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "formal" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "oficial" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "formal" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "officiel" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "oficial" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "formal" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "formula" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "formula" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "rule" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "fórmula" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "formule" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "fórmula" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "word": "formulă" } ], "word": "公式" }
Download raw JSONL data for 公式 meaning in 日本語 (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.