See 信号機 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "しんごうき" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "交通信号" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 機械", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "信号用の機械器具。" ], "id": "ja-信号機-ja-noun-1FT79xr6", "raw_tags": [ "機械" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 交通", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "(「道路交通法 第一章 総則 第二条 十四 信号機」における定義)電気により操作され、かつ、道路の交通に関し、灯火により交通整理等のための信号を表示する装置" } ], "glosses": [ "道路や鉄道などで、車両、列車及び歩行者等の進行の可否を現示する装置。手働式、自動式の別があり、また腕式と灯式の別があり、灯式には灯色式と灯列式の種類がある。また各用途・設置場所により種々の名称がある。" ], "id": "ja-信号機-ja-noun-qCv5h9H7", "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "form": "しんごーき", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[shìńgóꜜòkì]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[ɕĩŋɡo̞ːkʲi]" }, { "form": "しんごーき", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "umferðarljós" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "solas tráchta" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semáforu" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "語義2", "word": "işıqfor" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "語義2", "word": "yol işığı" }, { "lang": "アッシリア現代アラム語", "lang_code": "aii", "roman": "nīšānqa d-mārdīta", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܢܝܼܫܲܢܩܵܐ ܕܡܲܪܕܝܼܬܵܐ" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義2", "word": "robot" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義2", "word": "verkeerslig" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "ʔišārat murūr", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إِشَارَة مُرُور" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "ʔišāra ḍawʔiyya", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إِشَارَة ضَوْئِيَّة" }, { "lang": "アラビア語北レバント方言", "lang_code": "apc", "roman": "ʔišāret murūr", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إِشَارَة مُرُور" }, { "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言", "lang_code": "acw", "roman": "ʔišāra", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "إِشَارَة" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "ʔišāret murūr", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إِشَارَة مُرُور" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "ʔišāra", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إشارة" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "ḍaww", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ضوّ" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "ramzōr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "رمزور" }, { "lang": "アラビア語モロッコ方言", "lang_code": "ary", "roman": "ḍaww eḥmar", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ضو احمر" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semafor" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "sense": "語義2", "word": "լուսացույց" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semaforo" }, { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "sense": "語義2", "word": "פֿאָרסיגנאַל" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義2", "word": "lampu lalu lintas" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義2", "word": "lampu merah" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義2", "word": "alat pemberi isyarat lalu lintas" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "sense": "語義2", "word": "قاتناش چىرىغى" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "sense": "語義2", "word": "قاتناش سىگنالى" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "sense": "語義2", "word": "قىزىل-يېشىل چىراغ" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "goleuad traffig" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "語義2", "word": "goleuadau" }, { "lang": "ヴェネツィア語", "lang_code": "vec", "sense": "語義2", "word": "semàfero" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "світлофо́р" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "語義2", "word": "svetofor" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "sense": "語義2", "word": "ٹْرَیفِک لائِٹْس" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "sense": "語義2", "word": "ٹْرَیفِک لائِٹ" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ٹْرَیفِک سِگْنَل" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2", "word": "traffic light" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2", "word": "traffic signal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2", "word": "robot" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2", "word": "stop light" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "語義2", "word": "valgusfoor" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "sense": "語義2", "word": "trafiklumoj" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "sense": "語義2", "word": "semaforo" }, { "lang": "エルヴダーレン語", "lang_code": "ovd", "sense": "語義2", "word": "trafikliuos" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "verkeerslicht" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "stoplicht" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "語義2", "word": "бағдаршам" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semàfor" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semáforo" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "φανάρι" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "sense": "語義2", "word": "белгишам" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "sense": "語義2", "word": "светофор" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "sense": "語義2", "word": "ពន្លឺចរាចរណ៍" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "sense": "語義2", "word": "შუქნიშანი" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "sense": "語義2", "word": "trafoyê" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "sense": "語義2", "word": "lembaya trafîkê" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "語義2", "word": "trafikljus" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "語義2", "tags": [ "common" ], "word": "trafiksignal" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semáforo" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semafor" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semafor" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "се̏мафо̄р" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "светлоказ" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "sȅmafōr" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義2", "word": "svetlokaz" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "語義2", "word": "สัญญาณไฟจราจร" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "語義2", "word": "ไฟจราจร" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "語義2", "word": "ilaw-trapiko" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義2", "word": "чароғи раҳнамо" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義2", "word": "светофор" }, { "lang": "タミル語", "lang_code": "ta", "sense": "語義2", "word": "குறிகை விளக்கு" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semafor" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "světelné signalizační zařízení" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "sense": "語義2", "word": "交通燈" }, { "lang": "呉語", "lang_code": "wuu", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "客家語", "lang_code": "hak", "roman": "fùng-chhiâng-tên", "sense": "語義2", "word": "紅青燈" }, { "lang": "客家語", "lang_code": "hak", "roman": "fùng-liu̍k-tên", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "sense": "語義2", "word": "信號燈" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "sense": "語義2", "word": "紅青燈" }, { "lang": "閩東語", "lang_code": "cdo", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "roman": "chheⁿ-âng-teng, chhiⁿ-âng-teng", "sense": "語義2", "word": "青紅燈" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "roman": "âng-chheⁿ-teng", "sense": "語義2", "word": "紅青燈" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "語義2", "word": "신호등(信號燈)" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義2", "word": "lyssignal" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義2", "word": "lyskurv" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "trafiklys" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ampel" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verkehrsampel" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Robot" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "語義2", "word": "swetofor" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "語義2", "word": "ýolyşyk" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "語義2", "word": "trafik ışığı" }, { "lang": "ニーノシュク", "lang_code": "nn", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "trafikklys" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "trafikklys" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrm", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "veue d'trafi" }, { "lang": "バシキール語", "lang_code": "ba", "sense": "語義2", "word": "светофор" }, { "lang": "パシュトー語", "lang_code": "ps", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "ترافیکي څراغونه" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "sense": "語義2", "word": "semaforo" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義2", "word": "jelzőlámpa" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義2", "word": "közlekedési lámpa" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義2", "word": "stoplámpa" }, { "lang": "パンノニア・ルシン語", "lang_code": "rsk", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "семафор" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "sense": "語義2", "word": "မီးပွိုင့်" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "यातायात बत्ती" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義2", "word": "ट्रैफ़िक लाइट" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ट्रैफ़िक सिग्नल" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "रोबोट" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "語義2", "tags": [ "plural" ], "word": "liikennevalot" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "ferðsluljós" }, { "lang": "フラニ語", "lang_code": "ff", "sense": "語義2", "word": "𞤨𞤮𞥅𞤴𞤫 𞤤𞤢𞥄𞤱𞤮𞤤" }, { "lang": "フラニ語", "lang_code": "ff", "sense": "語義2", "word": "pooye laawol" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "feu" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "feu de circulation" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "feu de signalisation" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "feu tricolore" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "светофа́р" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn giao thông" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn hiệu" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn hiệu giao thông" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn xanh đèn đỏ" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn xanh đỏ" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "ramzór", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "רַמְזוֹר" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "святлафо́р" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "sense": "語義2", "word": "چِراغِ راهْنَمایی" }, { "lang": "ベンガル語", "lang_code": "bn", "sense": "語義2", "word": "সিগনাল" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "światło sygnalizacyjne" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2", "word": "sygnalizator świetlny" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2", "word": "sygnalizacja" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2", "word": "światła drogowe" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semáforo" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "sinal de trânsito" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "sinal" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "farol" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "sinaleira" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "семафо́р" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "dawl tat-traffiku" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "語義2", "word": "lampu isyarat" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "語義2", "word": "lampu trafik" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "語義2", "word": "замын гэрэл" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "語義2", "word": "дохионы гэрэл" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "語義2", "word": "гэрлэн дохио" }, { "lang": "ラーオ語", "lang_code": "lo", "sense": "語義2", "word": "ໄຟສັນຍານຈໍລະຈອນ" }, { "lang": "ラーオ語", "lang_code": "lo", "sense": "語義2", "word": "ໄຟຈະລາຈອນ" }, { "lang": "ラディーノ語", "lang_code": "lad", "sense": "語義2", "word": "luzes de tráfiko" }, { "lang": "ラディーノ語", "lang_code": "lad", "sense": "語義2", "word": "lampas de trafik" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義2", "word": "sēmaphorum" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "luksofors" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "svetofors" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "šviesoforas" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "semafor" }, { "lang": "ルシン語", "lang_code": "rue", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "семафо́р" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "светофо́р" } ], "word": "信号機" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "しんごうき" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "交通信号" } ], "senses": [ { "categories": [ "日本語 機械" ], "glosses": [ "信号用の機械器具。" ], "raw_tags": [ "機械" ] }, { "categories": [ "日本語 交通" ], "examples": [ { "ref": "(「道路交通法 第一章 総則 第二条 十四 信号機」における定義)電気により操作され、かつ、道路の交通に関し、灯火により交通整理等のための信号を表示する装置" } ], "glosses": [ "道路や鉄道などで、車両、列車及び歩行者等の進行の可否を現示する装置。手働式、自動式の別があり、また腕式と灯式の別があり、灯式には灯色式と灯列式の種類がある。また各用途・設置場所により種々の名称がある。" ], "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "form": "しんごーき", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[shìńgóꜜòkì]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[ɕĩŋɡo̞ːkʲi]" }, { "form": "しんごーき", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "umferðarljós" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "solas tráchta" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semáforu" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "語義2", "word": "işıqfor" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "語義2", "word": "yol işığı" }, { "lang": "アッシリア現代アラム語", "lang_code": "aii", "roman": "nīšānqa d-mārdīta", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܢܝܼܫܲܢܩܵܐ ܕܡܲܪܕܝܼܬܵܐ" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義2", "word": "robot" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義2", "word": "verkeerslig" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "ʔišārat murūr", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إِشَارَة مُرُور" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "roman": "ʔišāra ḍawʔiyya", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إِشَارَة ضَوْئِيَّة" }, { "lang": "アラビア語北レバント方言", "lang_code": "apc", "roman": "ʔišāret murūr", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إِشَارَة مُرُور" }, { "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言", "lang_code": "acw", "roman": "ʔišāra", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "إِشَارَة" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "ʔišāret murūr", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إِشَارَة مُرُور" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "ʔišāra", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "إشارة" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "ḍaww", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ضوّ" }, { "lang": "アラビア語南レバント方言", "lang_code": "ajp", "roman": "ramzōr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "رمزور" }, { "lang": "アラビア語モロッコ方言", "lang_code": "ary", "roman": "ḍaww eḥmar", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ضو احمر" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semafor" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "sense": "語義2", "word": "լուսացույց" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semaforo" }, { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "sense": "語義2", "word": "פֿאָרסיגנאַל" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義2", "word": "lampu lalu lintas" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義2", "word": "lampu merah" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義2", "word": "alat pemberi isyarat lalu lintas" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "sense": "語義2", "word": "قاتناش چىرىغى" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "sense": "語義2", "word": "قاتناش سىگنالى" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "sense": "語義2", "word": "قىزىل-يېشىل چىراغ" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "goleuad traffig" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "語義2", "word": "goleuadau" }, { "lang": "ヴェネツィア語", "lang_code": "vec", "sense": "語義2", "word": "semàfero" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "світлофо́р" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "語義2", "word": "svetofor" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "sense": "語義2", "word": "ٹْرَیفِک لائِٹْس" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "sense": "語義2", "word": "ٹْرَیفِک لائِٹ" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ٹْرَیفِک سِگْنَل" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2", "word": "traffic light" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2", "word": "traffic signal" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2", "word": "robot" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2", "word": "stop light" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "語義2", "word": "valgusfoor" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "sense": "語義2", "word": "trafiklumoj" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "sense": "語義2", "word": "semaforo" }, { "lang": "エルヴダーレン語", "lang_code": "ovd", "sense": "語義2", "word": "trafikliuos" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "verkeerslicht" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "stoplicht" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "語義2", "word": "бағдаршам" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semàfor" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semáforo" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "φανάρι" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "sense": "語義2", "word": "белгишам" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "sense": "語義2", "word": "светофор" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "sense": "語義2", "word": "ពន្លឺចរាចរណ៍" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "sense": "語義2", "word": "შუქნიშანი" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "sense": "語義2", "word": "trafoyê" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "sense": "語義2", "word": "lembaya trafîkê" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "語義2", "word": "trafikljus" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "語義2", "tags": [ "common" ], "word": "trafiksignal" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semáforo" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semafor" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semafor" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "се̏мафо̄р" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "светлоказ" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "sȅmafōr" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義2", "word": "svetlokaz" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "語義2", "word": "สัญญาณไฟจราจร" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "語義2", "word": "ไฟจราจร" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "語義2", "word": "ilaw-trapiko" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義2", "word": "чароғи раҳнамо" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義2", "word": "светофор" }, { "lang": "タミル語", "lang_code": "ta", "sense": "語義2", "word": "குறிகை விளக்கு" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semafor" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "světelné signalizační zařízení" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "sense": "語義2", "word": "交通燈" }, { "lang": "呉語", "lang_code": "wuu", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "客家語", "lang_code": "hak", "roman": "fùng-chhiâng-tên", "sense": "語義2", "word": "紅青燈" }, { "lang": "客家語", "lang_code": "hak", "roman": "fùng-liu̍k-tên", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "sense": "語義2", "word": "信號燈" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "sense": "語義2", "word": "紅青燈" }, { "lang": "閩東語", "lang_code": "cdo", "sense": "語義2", "word": "紅綠燈" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "roman": "chheⁿ-âng-teng, chhiⁿ-âng-teng", "sense": "語義2", "word": "青紅燈" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "roman": "âng-chheⁿ-teng", "sense": "語義2", "word": "紅青燈" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "語義2", "word": "신호등(信號燈)" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義2", "word": "lyssignal" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義2", "word": "lyskurv" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "trafiklys" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ampel" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Verkehrsampel" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Robot" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "語義2", "word": "swetofor" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "語義2", "word": "ýolyşyk" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "語義2", "word": "trafik ışığı" }, { "lang": "ニーノシュク", "lang_code": "nn", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "trafikklys" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "trafikklys" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrm", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "veue d'trafi" }, { "lang": "バシキール語", "lang_code": "ba", "sense": "語義2", "word": "светофор" }, { "lang": "パシュトー語", "lang_code": "ps", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "ترافیکي څراغونه" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "sense": "語義2", "word": "semaforo" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義2", "word": "jelzőlámpa" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義2", "word": "közlekedési lámpa" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義2", "word": "stoplámpa" }, { "lang": "パンノニア・ルシン語", "lang_code": "rsk", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "семафор" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "sense": "語義2", "word": "မီးပွိုင့်" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "यातायात बत्ती" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義2", "word": "ट्रैफ़िक लाइट" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "ट्रैफ़िक सिग्नल" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "रोबोट" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "語義2", "tags": [ "plural" ], "word": "liikennevalot" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "ferðsluljós" }, { "lang": "フラニ語", "lang_code": "ff", "sense": "語義2", "word": "𞤨𞤮𞥅𞤴𞤫 𞤤𞤢𞥄𞤱𞤮𞤤" }, { "lang": "フラニ語", "lang_code": "ff", "sense": "語義2", "word": "pooye laawol" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "feu" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "feu de circulation" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "feu de signalisation" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "feu tricolore" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "светофа́р" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn giao thông" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn hiệu" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn hiệu giao thông" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn xanh đèn đỏ" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義2", "word": "đèn xanh đỏ" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "ramzór", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "רַמְזוֹר" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "святлафо́р" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "sense": "語義2", "word": "چِراغِ راهْنَمایی" }, { "lang": "ベンガル語", "lang_code": "bn", "sense": "語義2", "word": "সিগনাল" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "światło sygnalizacyjne" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2", "word": "sygnalizator świetlny" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2", "word": "sygnalizacja" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2", "word": "światła drogowe" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "semáforo" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "sinal de trânsito" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "sinal" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "farol" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義2", "tags": [ "feminine" ], "word": "sinaleira" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "семафо́р" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "dawl tat-traffiku" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "語義2", "word": "lampu isyarat" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "語義2", "word": "lampu trafik" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "語義2", "word": "замын гэрэл" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "語義2", "word": "дохионы гэрэл" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "語義2", "word": "гэрлэн дохио" }, { "lang": "ラーオ語", "lang_code": "lo", "sense": "語義2", "word": "ໄຟສັນຍານຈໍລະຈອນ" }, { "lang": "ラーオ語", "lang_code": "lo", "sense": "語義2", "word": "ໄຟຈະລາຈອນ" }, { "lang": "ラディーノ語", "lang_code": "lad", "sense": "語義2", "word": "luzes de tráfiko" }, { "lang": "ラディーノ語", "lang_code": "lad", "sense": "語義2", "word": "lampas de trafik" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義2", "word": "sēmaphorum" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "luksofors" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "svetofors" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "šviesoforas" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "語義2", "tags": [ "neuter" ], "word": "semafor" }, { "lang": "ルシン語", "lang_code": "rue", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "семафо́р" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "語義2", "tags": [ "masculine" ], "word": "светофо́р" } ], "word": "信号機" }
Download raw JSONL data for 信号機 meaning in 日本語 (17.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the jawiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.