"何が悲しくて" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "何（なに）が悲（かな）しくて",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "なに"
    },
    {
      "form": "かな"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "何が楽しくて"
    },
    {
      "word": "何を好き好んで"
    },
    {
      "word": "何を血迷って"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（渡辺和子『愛することは許されること』PHP研究所、1999年）",
          "text": "「どうして、何が悲しくて修道院に入らなくてはならないのかねえ。結婚できない体でもないのに」。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔話し手から見て意欲が湧かず憤りすら覚える行為をする必要に自分自身あるいは第三者が迫られた場合にその行為を修飾する表現として用いられる〕"
      ],
      "id": "ja-何が悲しくて-ja-phrase-BdOERdMg"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "何が悲しくて"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 成句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "何（なに）が悲（かな）しくて",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "なに"
    },
    {
      "form": "かな"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "何が楽しくて"
    },
    {
      "word": "何を好き好んで"
    },
    {
      "word": "何を血迷って"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（渡辺和子『愛することは許されること』PHP研究所、1999年）",
          "text": "「どうして、何が悲しくて修道院に入らなくてはならないのかねえ。結婚できない体でもないのに」。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〔話し手から見て意欲が湧かず憤りすら覚える行為をする必要に自分自身あるいは第三者が迫られた場合にその行為を修飾する表現として用いられる〕"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "何が悲しくて"
}