See 住民 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"その一定の地域に住んでいる人。"
],
"id": "ja-住民-ja-noun-EcICnZGg"
},
{
"glosses": [
"（法律・日本法）市町村の区域内に生活の本拠がある人。"
],
"id": "ja-住民-ja-noun-jCMXJeMl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "住人"
},
{
"word": "居住民"
},
{
"word": "居住者"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَاكِن"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"plural"
],
"word": "سُكَّان"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitant"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obyvatel"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "bosiddende"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einwohner"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einwohnerin"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bewohner"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bewohnerin"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "resident"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "inhabitant"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "būend"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "loĝanto"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "enloĝanto"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "asukas"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "residente"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lugareño"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "asukas"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbúgvi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "résident"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résidente"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitant"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "habitante"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "áitreabhach"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "áitreabhthóir"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תושב"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "lakos"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "lakó"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "habitanto"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "residente"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "abitante"
},
{
"lang": "ロジバン",
"word": "xabju"
},
{
"lang": "キクユ語",
"lang_code": "ki",
"word": "mũikari"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "주민"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "ソラニー"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "ئههل"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "خهلک"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "دانشتوان"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cultor"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "incola"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "habitator"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "habitatrix"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Awunner"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gyventojas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gyventoja"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bewoner"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "inwoner"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innbygger"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innbyggjar"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mieszkaniec"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mieszkanka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morador"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "residente"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "habitante"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "íncola"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rezident"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "locuitor"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "locuitoare"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "indwaller"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stanòvnīk"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stanòvnica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žítelj"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žiteljka"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žíteljica"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "boende"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "invånare"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "makao"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "mwenyeji"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "makaazi"
},
{
"lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
"word": "mkazi"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jūmín",
"word": "居民"
}
],
"word": "住民"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 法律"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"その一定の地域に住んでいる人。"
]
},
{
"glosses": [
"（法律・日本法）市町村の区域内に生活の本拠がある人。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "住人"
},
{
"word": "居住民"
},
{
"word": "居住者"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سَاكِن"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"plural"
],
"word": "سُكَّان"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitant"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "obyvatel"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "bosiddende"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Einwohner"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einwohnerin"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bewohner"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bewohnerin"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "resident"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "inhabitant"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"word": "būend"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "loĝanto"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "enloĝanto"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "asukas"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "residente"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lugareño"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "asukas"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "íbúgvi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "résident"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résidente"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "habitant"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "habitante"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "áitreabhach"
},
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "áitreabhthóir"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"word": "habitante"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "תושב"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "lakos"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "lakó"
},
{
"lang": "イド語",
"lang_code": "io",
"word": "habitanto"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "residente"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "abitante"
},
{
"lang": "ロジバン",
"word": "xabju"
},
{
"lang": "キクユ語",
"lang_code": "ki",
"word": "mũikari"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "주민"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "ソラニー"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "ئههل"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "خهلک"
},
{
"lang": "クルド語",
"lang_code": "ku",
"word": "دانشتوان"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cultor"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "incola"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "habitator"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "habitatrix"
},
{
"lang": "ルクセンブルク語",
"lang_code": "lb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Awunner"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gyventojas"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gyventoja"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bewoner"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "inwoner"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innbygger"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "innbyggjar"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mieszkaniec"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mieszkanka"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morador"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "residente"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "habitante"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "íncola"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rezident"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "locuitor"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "locuitoare"
},
{
"lang": "スコットランド語",
"lang_code": "sco",
"word": "indwaller"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stanòvnīk"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stanòvnica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žítelj"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žiteljka"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žíteljica"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "boende"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "invånare"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "makao"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "mwenyeji"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "makaazi"
},
{
"lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
"word": "mkazi"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "jūmín",
"word": "居民"
}
],
"word": "住民"
}
Download raw JSONL data for 住民 meaning in 日本語 (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.