"仏の顔も三度" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上方いろはがるた",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "仏（ほとけ）の顔（かお）も三度（サンド",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ほとけ"
    },
    {
      "form": "かお"
    },
    {
      "form": "サンド"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "ことわざ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（佐々木味津三 『右門捕物帖 明月一夜騒動』）",
          "text": "普通ならば伝馬町ものだが、表だたば北村大学殿が家門断絶に会わねばならぬ。今川古流のために、忍んでおいてつかわすゆえ、以後きっとかようなまねいたされるなよ！仏の顔も三度というくらいなものじゃ。二度とふらち働くと、右門のまなこがピカリと光りますぞ！もう見るのもむしずが走るわ。はようお行き召されよ！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "反省なく同じ過ちを繰り返すと、仏のように寛容な者も怒るないし見放すであろうということから、過ちは繰り返さないよう反省すべきであるとの戒め。"
      ],
      "id": "ja-仏の顔も三度-ja-proverb-lpQHSIwX"
    }
  ],
  "word": "仏の顔も三度"
}

{
  "categories": [
    "上方いろはがるた",
    "日本語",
    "日本語_ことわざ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "仏（ほとけ）の顔（かお）も三度（サンド",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ほとけ"
    },
    {
      "form": "かお"
    },
    {
      "form": "サンド"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "proverb",
  "pos_title": "ことわざ",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（佐々木味津三 『右門捕物帖 明月一夜騒動』）",
          "text": "普通ならば伝馬町ものだが、表だたば北村大学殿が家門断絶に会わねばならぬ。今川古流のために、忍んでおいてつかわすゆえ、以後きっとかようなまねいたされるなよ！仏の顔も三度というくらいなものじゃ。二度とふらち働くと、右門のまなこがピカリと光りますぞ！もう見るのもむしずが走るわ。はようお行き召されよ！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "反省なく同じ過ちを繰り返すと、仏のように寛容な者も怒るないし見放すであろうということから、過ちは繰り返さないよう反省すべきであるとの戒め。"
      ]
    }
  ],
  "word": "仏の顔も三度"
}