"九州" meaning in 日本語

See 九州 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: きゅうしゅう
  1. 日本の西部に位置する、日本で三番目に大きい島。
    Sense id: ja-九州-ja-name-Jo5PsmDQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 鎮西, 西海道 Related terms: 本州, 北海道, 四国

Noun

Forms: きゅうしゅう
  1. (古典)中国全土、天下。夏は禹の時代に冀、兗、青、徐、揚、荊、予、梁、雍の九州に分けたという故事より。
    Sense id: ja-九州-ja-noun-diwEzEdS
  2. (雅語・古語 語義1より)日本全土。
    Sense id: ja-九州-ja-noun-m2XSgugI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 九域, 九服, 九土, 九畿, 九国, 九野
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きゅうしゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(内藤湖南『禹貢製作の時代』)",
          "text": "第一は九州のことである。禹貢の九州は冀州、州、青州、徐州、揚州、荊州、豫州、梁州、雍州となつて居るが、古書に九州のことを記載したものでは、この外に爾雅及び周禮の職方氏の九州がある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(古典)中国全土、天下。夏は禹の時代に冀、兗、青、徐、揚、荊、予、梁、雍の九州に分けたという故事より。"
      ],
      "id": "ja-九州-ja-noun-diwEzEdS"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(『平家物語』)",
          "text": "しかのみならず、九州を統領し、百司を進退して、奴婢みな僕従となす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(雅語・古語 語義1より)日本全土。"
      ],
      "id": "ja-九州-ja-noun-m2XSgugI"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "九域"
    },
    {
      "word": "九服"
    },
    {
      "word": "九土"
    },
    {
      "word": "九畿"
    },
    {
      "word": "九国"
    },
    {
      "word": "九野"
    }
  ],
  "word": "九州"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_島",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きゅうしゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "related": [
    {
      "word": "本州"
    },
    {
      "word": "北海道"
    },
    {
      "word": "四国"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "日本の西部に位置する、日本で三番目に大きい島。"
      ],
      "id": "ja-九州-ja-name-Jo5PsmDQ",
      "ruby": [
        [
          "島",
          "しま"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "鎮西"
    },
    {
      "word": "西海道"
    }
  ],
  "word": "九州"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きゅうしゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(内藤湖南『禹貢製作の時代』)",
          "text": "第一は九州のことである。禹貢の九州は冀州、州、青州、徐州、揚州、荊州、豫州、梁州、雍州となつて居るが、古書に九州のことを記載したものでは、この外に爾雅及び周禮の職方氏の九州がある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(古典)中国全土、天下。夏は禹の時代に冀、兗、青、徐、揚、荊、予、梁、雍の九州に分けたという故事より。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(『平家物語』)",
          "text": "しかのみならず、九州を統領し、百司を進退して、奴婢みな僕従となす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(雅語・古語 語義1より)日本全土。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "九域"
    },
    {
      "word": "九服"
    },
    {
      "word": "九土"
    },
    {
      "word": "九畿"
    },
    {
      "word": "九国"
    },
    {
      "word": "九野"
    }
  ],
  "word": "九州"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 固有名詞",
    "日本語_島"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "きゅうしゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "related": [
    {
      "word": "本州"
    },
    {
      "word": "北海道"
    },
    {
      "word": "四国"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "日本の西部に位置する、日本で三番目に大きい島。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "島",
          "しま"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "鎮西"
    },
    {
      "word": "西海道"
    }
  ],
  "word": "九州"
}

Download raw JSONL data for 九州 meaning in 日本語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.