"三役" meaning in 日本語

See 三役 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: さんやく
  1. 組織を代表する立場の3つの主要な役(役割)、またはその役職にある人のこと。
    Sense id: ja-三役-ja-noun-y~YOpaij
  2. 組織を代表する立場の3つの主要な役(役割)、またはその役職にある人のこと。
    番付において、大関・関脇・小結のこと。
    Sense id: ja-三役-ja-noun-TDiBVqZd Categories (other): 日本語 相撲 Topics: sumo
  3. 組織を代表する立場の3つの主要な役(役割)、またはその役職にある人のこと。
    会社などの、3つの重要な役職。
    Sense id: ja-三役-ja-noun-~~~pKpL1
  4. 江戸時代における江戸幕府直轄の領地で行われた特別の賦または税のうち、御伝馬宿入用米・六尺給米・御蔵前入用金の3つ。高掛三役とも。
    Sense id: ja-三役-ja-noun-eiSyHwwc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "さんやく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "組織を代表する立場の3つの主要な役(役割)、またはその役職にある人のこと。"
      ],
      "id": "ja-三役-ja-noun-y~YOpaij"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 相撲",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "組織を代表する立場の3つの主要な役(役割)、またはその役職にある人のこと。",
        "番付において、大関・関脇・小結のこと。"
      ],
      "id": "ja-三役-ja-noun-TDiBVqZd",
      "topics": [
        "sumo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "党三役"
        },
        {
          "ref": "(年寄)・百姓代の三役を指した。",
          "text": "地方三役または村方三役 - (江戸時代における村役人の総称)庄屋(名主・肝煎)・組頭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "組織を代表する立場の3つの主要な役(役割)、またはその役職にある人のこと。",
        "会社などの、3つの重要な役職。"
      ],
      "id": "ja-三役-ja-noun-~~~pKpL1"
    },
    {
      "glosses": [
        "江戸時代における江戸幕府直轄の領地で行われた特別の賦または税のうち、御伝馬宿入用米・六尺給米・御蔵前入用金の3つ。高掛三役とも。"
      ],
      "id": "ja-三役-ja-noun-eiSyHwwc"
    }
  ],
  "word": "三役"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "さんやく"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "組織を代表する立場の3つの主要な役(役割)、またはその役職にある人のこと。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 相撲"
      ],
      "glosses": [
        "組織を代表する立場の3つの主要な役(役割)、またはその役職にある人のこと。",
        "番付において、大関・関脇・小結のこと。"
      ],
      "topics": [
        "sumo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "党三役"
        },
        {
          "ref": "(年寄)・百姓代の三役を指した。",
          "text": "地方三役または村方三役 - (江戸時代における村役人の総称)庄屋(名主・肝煎)・組頭"
        }
      ],
      "glosses": [
        "組織を代表する立場の3つの主要な役(役割)、またはその役職にある人のこと。",
        "会社などの、3つの重要な役職。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "江戸時代における江戸幕府直轄の領地で行われた特別の賦または税のうち、御伝馬宿入用米・六尺給米・御蔵前入用金の3つ。高掛三役とも。"
      ]
    }
  ],
  "word": "三役"
}

Download raw JSONL data for 三役 meaning in 日本語 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.