"一般相対性理論" meaning in 日本語

See 一般相対性理論 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: いっぱんそうたいせいりろん
  1. 重力による影響を考慮した相対性理論。
    Sense id: ja-一般相対性理論-ja-noun-pEZ3MCkz Categories (other): 日本語 相対性理論
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: almenna afstæðiskenningin [feminine] (アイスランド語), ümumi nisbilik nəzəriyyəsi (アゼルバイジャン語), relativiteti i përgjithshëm [masculine] (アルバニア語), teoria e relativitetit të përgjithshëm [feminine] (アルバニア語), relatività generale [feminine] (イタリア語), relativitas umum (インドネシア語), algemene relativiteitstheorie [feminine] (オランダ語), жалпы салыстырмалылық теориясы (カザフ語), relatividade xeral [feminine] (ガリシア語), γενική σχετικότητα [feminine] (ギリシア語), ფარდობითობის ზოგადი თეორია (グルジア語), general theory o relativity (スコットランド語), relatividad general [feminine] (スペイン語), општа теорија релативности [feminine] (セルビア・クロアチア語), opća teorija relativnosti [feminine] (セルビア・クロアチア語), opšta teorija relativnosti [feminine] (セルビア・クロアチア語), almen relativitet [common] (デンマーク語), genel görelilik (トルコ語), genel görelilik kuramı (トルコ語), Allgemeine Relativitätstheorie [feminine] (ドイツ語), allgemeine Relativitätstheorie [feminine] (ドイツ語), általános relativitáselmélet (ハンガリー語), सामान्य आपेक्षिकता [feminine] (ヒンディー語), ယေဘုယျနှိုင်းရသီအိုရီ (ビルマ語), yleinen suhteellisuusteoria (フィンランド語), relativité générale [feminine] (フランス語), thuyết tương đối rộng (ベトナム語), 說相對廣 (ベトナム語), thuyết tương đối tổng quát (ベトナム語), 說相對總括 (ベトナム語), агульная тэорыя адноснасці [feminine] (ベラルーシ語), агульная тэорыя рэлятыўнасці [feminine] (ベラルーシ語), সাধারণ আপেক্ষিকতা (ベンガル語), আপেক্ষিকতার সাধারণ তত্ত্ব (ベンガル語), relatividade geral [feminine] (ポルトガル語), ogólna teoria względności [feminine] (ポーランド語), സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം (マラヤーラム語), theoria relativitatis generalis [feminine] (ラテン語), relativitas generalis [feminine] (ラテン語), bendrasis reliatyvumas [masculine] (リトアニア語), bendroji reliatyvumo teorija [feminine] (リトアニア語), relativitatea generală [feminine] (ルーマニア語), teoria relativității generale [feminine] (ルーマニア語), о́бщая тео́рия относи́тельности [feminine] (ロシア語), 廣義相對論 (guǎngyì xiāngduìlùn) (北京官話), 廣義相對論 (gwong2 ji6 soeng1 deoi3 leon6) (広東語), 일반 상대성이론(一般相對性理論) (朝鮮語), 일반상대론(一般相對論) (朝鮮語), general relativity (英語), 一般相對性理論 (it-poaⁿ siong-tùi-sèng lí-lūn) (閩南語), 一般相對論 (it-poaⁿ song-tùi-lūn) (閩南語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いっぱんそうたいせいりろん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 相対性理論",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重力による影響を考慮した相対性理論。"
      ],
      "id": "ja-一般相対性理論-ja-noun-pEZ3MCkz",
      "raw_tags": [
        "相対性理論"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "almenna afstæðiskenningin"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "ümumi nisbilik nəzəriyyəsi"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relativiteti i përgjithshëm"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria e relativitetit të përgjithshëm"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relatività generale"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "relativitas umum"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "general relativity"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "algemene relativiteitstheorie"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жалпы салыстырмалылық теориясы"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relatividade xeral"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γενική σχετικότητα"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფარდობითობის ზოგადი თეორია"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "general theory o relativity"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relatividad general"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "општа теорија релативности"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opća teorija relativnosti"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opšta teorija relativnosti"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "gwong2 ji6 soeng1 deoi3 leon6",
      "word": "廣義相對論"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "it-poaⁿ siong-tùi-sèng lí-lūn",
      "word": "一般相對性理論"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "it-poaⁿ song-tùi-lūn",
      "word": "一般相對論"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "guǎngyì xiāngduìlùn",
      "word": "廣義相對論"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "일반 상대성이론(一般相對性理論)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "일반상대론(一般相對論)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "almen relativitet"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Allgemeine Relativitätstheorie"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "allgemeine Relativitätstheorie"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "genel görelilik"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "genel görelilik kuramı"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "általános relativitáselmélet"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ယေဘုယျနှိုင်းရသီအိုရီ"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "सामान्य आपेक्षिकता"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yleinen suhteellisuusteoria"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relativité générale"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuyết tương đối rộng"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "說相對廣"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuyết tương đối tổng quát"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "說相對總括"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "агульная тэорыя адноснасці"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "агульная тэорыя рэлятыўнасці"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সাধারণ আপেক্ষিকতা"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আপেক্ষিকতার সাধারণ তত্ত্ব"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ogólna teoria względności"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relatividade geral"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "theoria relativitatis generalis"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relativitas generalis"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bendrasis reliatyvumas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bendroji reliatyvumo teorija"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relativitatea generală"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria relativității generale"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "о́бщая тео́рия относи́тельности"
    }
  ],
  "word": "一般相対性理論"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いっぱんそうたいせいりろん"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 相対性理論"
      ],
      "glosses": [
        "重力による影響を考慮した相対性理論。"
      ],
      "raw_tags": [
        "相対性理論"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "almenna afstæðiskenningin"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "ümumi nisbilik nəzəriyyəsi"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "relativiteti i përgjithshëm"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria e relativitetit të përgjithshëm"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relatività generale"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "relativitas umum"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "general relativity"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "algemene relativiteitstheorie"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жалпы салыстырмалылық теориясы"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relatividade xeral"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "γενική σχετικότητα"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ფარდობითობის ზოგადი თეორია"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "general theory o relativity"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relatividad general"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "општа теорија релативности"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opća teorija relativnosti"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "opšta teorija relativnosti"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "gwong2 ji6 soeng1 deoi3 leon6",
      "word": "廣義相對論"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "it-poaⁿ siong-tùi-sèng lí-lūn",
      "word": "一般相對性理論"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "it-poaⁿ song-tùi-lūn",
      "word": "一般相對論"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "guǎngyì xiāngduìlùn",
      "word": "廣義相對論"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "일반 상대성이론(一般相對性理論)"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "일반상대론(一般相對論)"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "almen relativitet"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Allgemeine Relativitätstheorie"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "allgemeine Relativitätstheorie"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "genel görelilik"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "genel görelilik kuramı"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "általános relativitáselmélet"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "ယေဘုယျနှိုင်းရသီအိုရီ"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "सामान्य आपेक्षिकता"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "yleinen suhteellisuusteoria"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relativité générale"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuyết tương đối rộng"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "說相對廣"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thuyết tương đối tổng quát"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "說相對總括"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "агульная тэорыя адноснасці"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "агульная тэорыя рэлятыўнасці"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সাধারণ আপেক্ষিকতা"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "আপেক্ষিকতার সাধারণ তত্ত্ব"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ogólna teoria względności"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relatividade geral"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സാമാന്യ ആപേക്ഷികതാസിദ്ധാന്തം"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "theoria relativitatis generalis"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relativitas generalis"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bendrasis reliatyvumas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bendroji reliatyvumo teorija"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "relativitatea generală"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "teoria relativității generale"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "о́бщая тео́рия относи́тельности"
    }
  ],
  "word": "一般相対性理論"
}

Download raw JSONL data for 一般相対性理論 meaning in 日本語 (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-24 from the jawiktionary dump dated 2025-11-21 using wiktextract (01fc53e and cf762e7). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.