"一盗二婢三妓四妾五妻" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ]
          ],
          "ref": "（永井荷風『断腸亭日乗』）",
          "text": "郵便取りにと台所に至り見るに、下女正江風邪ひきたりとてガーゼの寝衣に赤き細帯しどけなく床の中に寝てゐたり。古人の言に一盗二婢三妓四妾五妻とかいふことあり。好色の極意げに誠なるが如し。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性が女性との性行為で興奮する順番を表したもの。盗は人妻、他人の彼女、婢は下女、家政婦、使用人、妓は遊女、娼婦、売春婦、妾は愛人、妻は正妻を表し、不道徳の度合いの高いほど興奮することを示す。"
      ],
      "id": "ja-一盗二婢三妓四妾五妻-ja-phrase-7T61w35F"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "一盗二婢三妓四妾五妻"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 成句"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ]
          ],
          "ref": "（永井荷風『断腸亭日乗』）",
          "text": "郵便取りにと台所に至り見るに、下女正江風邪ひきたりとてガーゼの寝衣に赤き細帯しどけなく床の中に寝てゐたり。古人の言に一盗二婢三妓四妾五妻とかいふことあり。好色の極意げに誠なるが如し。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性が女性との性行為で興奮する順番を表したもの。盗は人妻、他人の彼女、婢は下女、家政婦、使用人、妓は遊女、娼婦、売春婦、妾は愛人、妻は正妻を表し、不道徳の度合いの高いほど興奮することを示す。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "一盗二婢三妓四妾五妻"
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 注",
  "path": [
    "一盗二婢三妓四妾五妻"
  ],
  "section": "日本語",
  "subsection": "",
  "title": "一盗二婢三妓四妾五妻",
  "trace": ""
}