"一概に" meaning in 日本語

See 一概に in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: [it͡ɕiɡa̠iɲ̟i] Forms: いちがいに
  1. 細かい違いを考慮に入れずに同様に扱うさま。
    Sense id: ja-一概に-ja-adv-q4g8pyoQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いちがいに"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(有島武郎「北海道に就いての印象」)",
          "text": "主に私の心の対象となるのは住み慣れた札幌とその附近だ。長い冬の有る処は変化に乏しくてつまらないと人は一概にいうけれども、それは決してそうではない。変化は却ってその方に多い。"
        },
        {
          "ref": "(上村松園「迷彩」)",
          "text": "紙もそうですが、画絹も質のよし悪しで、仕上がった後に画品への関係がよほどあるように思います。画絹の質は、人によっていろいろ好き嫌いがあるのでしょうから、一概には言えないと思いますが、私は西陣のものを用いることにきめています。"
        },
        {
          "ref": "(夏目漱石「琴のそら音」)",
          "text": "「何でも厄病除のまじないだそうだ。そうして婆さんの理由が面白い。日本中どこの宿屋へ泊っても朝、梅干を出さない所はない。まじないが利かなければ、こんなに一般の習慣となる訳がないと云って得意に梅干を食わせるんだからな」/「なるほどそれは一理あるよ、すべての習慣は皆相応の功力があるので維持せらるるのだから、梅干だって一概に馬鹿には出来ないさ」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "細かい違いを考慮に入れずに同様に扱うさま。"
      ],
      "id": "ja-一概に-ja-adv-q4g8pyoQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "いちがいに",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[ìchíꜜgàìnì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "いちがいに",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[ìchígáíní]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[it͡ɕiɡa̠iɲ̟i]"
    }
  ],
  "word": "一概に"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_副詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "いちがいに"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(有島武郎「北海道に就いての印象」)",
          "text": "主に私の心の対象となるのは住み慣れた札幌とその附近だ。長い冬の有る処は変化に乏しくてつまらないと人は一概にいうけれども、それは決してそうではない。変化は却ってその方に多い。"
        },
        {
          "ref": "(上村松園「迷彩」)",
          "text": "紙もそうですが、画絹も質のよし悪しで、仕上がった後に画品への関係がよほどあるように思います。画絹の質は、人によっていろいろ好き嫌いがあるのでしょうから、一概には言えないと思いますが、私は西陣のものを用いることにきめています。"
        },
        {
          "ref": "(夏目漱石「琴のそら音」)",
          "text": "「何でも厄病除のまじないだそうだ。そうして婆さんの理由が面白い。日本中どこの宿屋へ泊っても朝、梅干を出さない所はない。まじないが利かなければ、こんなに一般の習慣となる訳がないと云って得意に梅干を食わせるんだからな」/「なるほどそれは一理あるよ、すべての習慣は皆相応の功力があるので維持せらるるのだから、梅干だって一概に馬鹿には出来ないさ」"
        }
      ],
      "glosses": [
        "細かい違いを考慮に入れずに同様に扱うさま。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "いちがいに",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[ìchíꜜgàìnì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "form": "いちがいに",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[ìchígáíní]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[it͡ɕiɡa̠iɲ̟i]"
    }
  ],
  "word": "一概に"
}

Download raw JSONL data for 一概に meaning in 日本語 (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the jawiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.