"メトリックトン" meaning in 日本語

See メトリックトン in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 1000キログラムを1トンとする場合の「トン」。(米トン、英トンなどと対比する場合にいう)
    Sense id: ja-メトリックトン-ja-noun-mU9g9eHl Categories (other): 日本語 単位 Topics: units of measure
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: メートルトン, グラムトン, 仏トン Translations: طُنّ مِتْرِيّ (アラビア語), tonnellata [feminine] (イタリア語), tuno (エスペラント), ton [masculine] (オランダ語), tonelada métrica [feminine] (ガリシア語), tonelada [feminine] (ガリシア語), τόνος [masculine] (ギリシア語), តោន (taon) (クメール語), តូន (toon) (クメール語), ton (スウェーデン語), tonelada métrica [feminine] (スペイン語), tona [feminine] (スロヴァキア語), ตัน (タイ語), tuna [feminine] (チェコ語), ton [singular] (トルコ語), Tonne [feminine] (ドイツ語), tonni (フィンランド語), tonne [feminine] (フランス語), метричен тон [masculine] (ブルガリア語), tonenn [feminine] (ブルトン語), טון (ton) [masculine] (ヘブライ語), tấn (ベトナム語), tonelada métrica [feminine] (ポルトガル語), tonelada [feminine] (ポルトガル語), tona [feminine] (ポーランド語), ടൺ (マラヤーラム語), tan metrik (マレー語), tan (マレー語), метри́ческая то́нна [feminine] (ロシア語), то́нна [feminine] (ロシア語), 公噸 (gōngdūn or gōngdùn) (北京官話), 噸 (dūn, dùn) (北京官話), 公噸 (gung1 deon1) (広東語), metric ton (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 単位",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "1000キログラムを1トンとする場合の「トン」。(米トン、英トンなどと対比する場合にいう)"
      ],
      "id": "ja-メトリックトン-ja-noun-mU9g9eHl",
      "topics": [
        "units of measure"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "メートルトン"
    },
    {
      "word": "グラムトン"
    },
    {
      "word": "仏トン"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طُنّ مِتْرِيّ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonnellata"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "metric ton"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tuno"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ton"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada métrica"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τόνος"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "taon",
      "word": "តោន"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "toon",
      "word": "តូន"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ton"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada métrica"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tona"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ตัน"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tuna"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "gung1 deon1",
      "word": "公噸"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "gōngdūn or gōngdùn",
      "word": "公噸"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dūn, dùn",
      "word": "噸"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tonne"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "ton"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tonni"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonne"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "метричен тон"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonenn"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tấn"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ton",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "טון"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tona"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada métrica"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ടൺ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "tan metrik"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "tan"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метри́ческая то́нна"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "то́нна"
    }
  ],
  "word": "メトリックトン"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 単位"
      ],
      "glosses": [
        "1000キログラムを1トンとする場合の「トン」。(米トン、英トンなどと対比する場合にいう)"
      ],
      "topics": [
        "units of measure"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "メートルトン"
    },
    {
      "word": "グラムトン"
    },
    {
      "word": "仏トン"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "طُنّ مِتْرِيّ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonnellata"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "metric ton"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "tuno"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ton"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada métrica"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "τόνος"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "taon",
      "word": "តោន"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "toon",
      "word": "តូន"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ton"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada métrica"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tona"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ตัน"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tuna"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "gung1 deon1",
      "word": "公噸"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "gōngdūn or gōngdùn",
      "word": "公噸"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "dūn, dùn",
      "word": "噸"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Tonne"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "word": "ton"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tonni"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonne"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "метричен тон"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonenn"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tấn"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ton",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "טון"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tona"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada métrica"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tonelada"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ടൺ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "tan metrik"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "tan"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "метри́ческая то́нна"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "то́нна"
    }
  ],
  "word": "メトリックトン"
}

Download raw JSONL data for メトリックトン meaning in 日本語 (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.