"ミトコンドリア" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古典ギリシア語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 mitochondria からの借用語 (mitochondrion の複数形) < 古典ギリシア語μίτος (mítos) + χονδρίον (khondríon) (χόνδρος (khóndros)の指小辞)"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "好気呼吸"
    },
    {
      "word": "細胞質基質"
    },
    {
      "word": "クリステ"
    },
    {
      "word": "マトリクス"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 生物学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "酸素を利用して呼吸をする細胞小器官。"
      ],
      "id": "ja-ミトコンドリア-ja-noun-IDtJMs4W",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ミトコンドリア",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[mìtókóńdóꜜrìà]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʲito̞kõ̞ndo̞ɾʲia̠]"
    },
    {
      "form": "みとこんどりあ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "糸粒体"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hvatberi"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miteacoindre"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "mitoxondri"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ميتوكوندريون"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "միտոքոնդրիում"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitocondrio"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мітохондрія"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "mitokonder"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitocondri"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μιτοχόνδριο"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocondria"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрије"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitohondrije"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "maitohkondàyreey",
      "word": "ไมโทคอนเดรีย"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "sulidlawas"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitochondrie"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "線粒體"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiànlìtǐ",
      "word": "线粒体"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "미토콘드리아"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mitokondri"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mitokondrium"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "सूत्रकणिका"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mitokondrio"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitochondrie"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ti thể"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mitokhondrion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מיטוכונדריון"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mitokondri",
      "word": "میتوکندری"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "মাইটোকন্ড্রিয়া"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocôndria"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрија"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрия"
    }
  ],
  "word": "ミトコンドリア"
}

{
  "categories": [
    "古典ギリシア語 赤リンク",
    "古典ギリシア語 赤リンク/m",
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_古典ギリシア語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 mitochondria からの借用語 (mitochondrion の複数形) < 古典ギリシア語μίτος (mítos) + χονδρίον (khondríon) (χόνδρος (khóndros)の指小辞)"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "好気呼吸"
    },
    {
      "word": "細胞質基質"
    },
    {
      "word": "クリステ"
    },
    {
      "word": "マトリクス"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 生物学"
      ],
      "glosses": [
        "酸素を利用して呼吸をする細胞小器官。"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ミトコンドリア",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[mìtókóńdóꜜrìà]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʲito̞kõ̞ndo̞ɾʲia̠]"
    },
    {
      "form": "みとこんどりあ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "糸粒体"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hvatberi"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miteacoindre"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "mitoxondri"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ميتوكوندريون"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "միտոքոնդրիում"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitocondrio"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мітохондрія"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "mitokonder"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitocondri"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "μιτοχόνδριο"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocondria"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрије"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitohondrije"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "maitohkondàyreey",
      "word": "ไมโทคอนเดรีย"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "sulidlawas"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitochondrie"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "線粒體"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xiànlìtǐ",
      "word": "线粒体"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "미토콘드리아"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mitokondrie"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mitochondrion"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mitokondri"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "mitokondrium"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "सूत्रकणिका"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mitokondrio"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitochondrie"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрия"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "ti thể"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "mitokhondrion",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מיטוכונדריון"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mitokondri",
      "word": "میتوکندری"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "মাইটোকন্ড্রিয়া"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mitochondrium"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mitocôndria"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрија"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "митохондрия"
    }
  ],
  "word": "ミトコンドリア"
}