"マンモス" meaning in 日本語

See マンモス in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. ゾウ目(長鼻目)ゾウ科ゾウ亜科 (w:en) アジアゾウ族 (en) に分類される絶滅哺乳類の一タクソン(分類群)「マンモス属」に属する種の総称。約10~14種が知られる。
    Sense id: ja-マンモス-ja-noun-3FBWsUmH Categories (other): 日本語 分類学, 日本語 古生物学, 日本語 象 Topics: paleontology, taxonomy
  2. 《一般》 マンモス属の中でも、特に、一般人に最もよく知られているケナガマンモス(毛長マンモス、ウーリーマンモス。w:en)を指す場合が多い。
    Sense id: ja-マンモス-ja-noun-WG9G65bY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: 猛犸 (中国語), 猛獁 (中国語), 매머드 (朝鮮語), mammoth (英語)

Noun

  1. 《転義》 (マンモスが巨大な動物であることから転じて、あるいは、英語 mammoth ⁽ᵉⁿ⁾ の用法に倣って、)「巨大な…」「大型の…」「大規模な…」「膨大な…」等を意味する接頭辞的用法で名詞と連結して、形や規模の巨大さを形容し、新たに語を作る。
    Sense id: ja-マンモス-ja-noun-N4tAUgwC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: mammoth (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 mammoth からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 分類学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 古生物学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 象",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ゾウ目(長鼻目)ゾウ科ゾウ亜科 (w:en) アジアゾウ族 (en) に分類される絶滅哺乳類の一タクソン(分類群)「マンモス属」に属する種の総称。約10~14種が知られる。"
      ],
      "id": "ja-マンモス-ja-noun-3FBWsUmH",
      "raw_tags": [
        "象"
      ],
      "topics": [
        "paleontology",
        "taxonomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "《一般》 マンモス属の中でも、特に、一般人に最もよく知られているケナガマンモス(毛長マンモス、ウーリーマンモス。w:en)を指す場合が多い。"
      ],
      "id": "ja-マンモス-ja-noun-WG9G65bY"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mammoth"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "猛犸"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "猛獁"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "매머드"
    }
  ],
  "word": "マンモス"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 造語成分",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 mammoth からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "造語成分",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "普通名詞の該当例 :マンモス都市、マンモス団地⁽ʷᵖ⁾、マンモスプール⁽ʷᵖ⁾、マンモス校⁽ʷᵖ⁾、マンモス大学、マンモスタンカー、マンモスダンプ。"
        },
        {
          "ref": "(マンモス洞)⁽ʷᵖ⁾」は、同じ用法で作られた英語名の音写である。",
          "text": "固有名詞の該当例 :マンモスフリーマーケット(市場の名)、マンモス佐々木(リングネーム)、マンモスフラワー⁽ʷᵖ⁾(怪獣名)。また、地名「マンモス・ケーブ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "《転義》 (マンモスが巨大な動物であることから転じて、あるいは、英語 mammoth ⁽ᵉⁿ⁾ の用法に倣って、)「巨大な…」「大型の…」「大規模な…」「膨大な…」等を意味する接頭辞的用法で名詞と連結して、形や規模の巨大さを形容し、新たに語を作る。"
      ],
      "id": "ja-マンモス-ja-noun-N4tAUgwC"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mammoth"
    }
  ],
  "word": "マンモス"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 mammoth からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 分類学",
        "日本語 古生物学",
        "日本語 象"
      ],
      "glosses": [
        "ゾウ目(長鼻目)ゾウ科ゾウ亜科 (w:en) アジアゾウ族 (en) に分類される絶滅哺乳類の一タクソン(分類群)「マンモス属」に属する種の総称。約10~14種が知られる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "象"
      ],
      "topics": [
        "paleontology",
        "taxonomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "《一般》 マンモス属の中でも、特に、一般人に最もよく知られているケナガマンモス(毛長マンモス、ウーリーマンモス。w:en)を指す場合が多い。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mammoth"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "猛犸"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "猛獁"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "매머드"
    }
  ],
  "word": "マンモス"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 英語由来",
    "日本語 造語成分",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 mammoth からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "造語成分",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "普通名詞の該当例 :マンモス都市、マンモス団地⁽ʷᵖ⁾、マンモスプール⁽ʷᵖ⁾、マンモス校⁽ʷᵖ⁾、マンモス大学、マンモスタンカー、マンモスダンプ。"
        },
        {
          "ref": "(マンモス洞)⁽ʷᵖ⁾」は、同じ用法で作られた英語名の音写である。",
          "text": "固有名詞の該当例 :マンモスフリーマーケット(市場の名)、マンモス佐々木(リングネーム)、マンモスフラワー⁽ʷᵖ⁾(怪獣名)。また、地名「マンモス・ケーブ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "《転義》 (マンモスが巨大な動物であることから転じて、あるいは、英語 mammoth ⁽ᵉⁿ⁾ の用法に倣って、)「巨大な…」「大型の…」「大規模な…」「膨大な…」等を意味する接頭辞的用法で名詞と連結して、形や規模の巨大さを形容し、新たに語を作る。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "mammoth"
    }
  ],
  "word": "マンモス"
}

Download raw JSONL data for マンモス meaning in 日本語 (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the jawiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.