"ボードゲーム" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 ボードゲーム",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 board game からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ゲーム"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "盤上に駒などを配置し勝敗を競うゲーム。"
      ],
      "id": "ja-ボードゲーム-ja-noun-ZCf7hiOH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ボードゲーム",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[bòódógéꜜèmù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bo̞ːdo̞ɡe̞ːmɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "ぼーどげーむ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "borðspil"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gioco da tavolo"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gêm fwrdd"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "boardgame"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "lauamäng"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "tabulludo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bordspel"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joc de tauler"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "επιτραπέζιο"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "επιτραπέζιο παιχνίδι"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стол оюну"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "lbaeng kdar",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "ល្បែងក្ដារ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brädspel"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "juego de mesa"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "bao"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desková hra"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "版圖遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bǎntú yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "版图游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "圖版遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "túbǎn yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "图版游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "紙盤遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhǐpán yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "纸盘游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "棋盤遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "qípán yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "棋盘游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "紙上遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhǐshàng yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "纸上游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "桌面遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhuōmiàn yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "桌面游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "棋類遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "qílèi yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "棋类游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "桌遊"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhuōyóu",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "桌游"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "보드 게임"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brætspil"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brettspiel"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "huapalpatolli"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brettspill"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "társasjáték"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "lautapeli"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jeu de société"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gra planszowa"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jogo de tabuleiro"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galda spēle"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "joc pe tablă"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "joc de tablă"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brietspill"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "насто́льная игра́"
    }
  ],
  "word": "ボードゲーム"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 ボードゲーム",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 board game からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ゲーム"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "盤上に駒などを配置し勝敗を競うゲーム。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ボードゲーム",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[bòódógéꜜèmù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[bo̞ːdo̞ɡe̞ːmɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "form": "ぼーどげーむ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "borðspil"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gioco da tavolo"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gêm fwrdd"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "boardgame"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "lauamäng"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "tabulludo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bordspel"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "joc de tauler"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "επιτραπέζιο"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "επιτραπέζιο παιχνίδι"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "стол оюну"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "lbaeng kdar",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "ល្បែងក្ដារ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brädspel"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "juego de mesa"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "bao"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desková hra"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "版圖遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bǎntú yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "版图游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "圖版遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "túbǎn yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "图版游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "紙盤遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhǐpán yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "纸盘游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "棋盤遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "qípán yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "棋盘游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "紙上遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhǐshàng yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "纸上游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "桌面遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhuōmiàn yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "桌面游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "棋類遊戲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "qílèi yóuxì",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "棋类游戏"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "桌遊"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "zhuōyóu",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "桌游"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "보드 게임"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brætspil"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brettspiel"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "lang_code": "nah",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "huapalpatolli"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "brettspill"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "társasjáték"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "ボードゲーム",
      "word": "lautapeli"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jeu de société"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gra planszowa"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jogo de tabuleiro"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "galda spēle"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "joc pe tablă"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "joc de tablă"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brietspill"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "ボードゲーム",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "насто́льная игра́"
    }
  ],
  "word": "ボードゲーム"
}