See ヘアドライヤー in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 電化製品", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_英語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "英語hairdryer < hair + dryer" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "熱風を出して濡れた髪などを乾かす機械。" ], "id": "ja-ヘアドライヤー-ja-noun-fx1NJkeO" } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "hárþurrka" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "triomadóir gruaige" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "fen" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "saçqurudan" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "word": "مُجَفِّف" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَعَر" }, { "lang": "アラビア語湾岸方言", "lang_code": "afb", "roman": "sišwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِشْوَار" }, { "lang": "アラビア語湾岸方言", "lang_code": "afb", "roman": "istišwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "اِسْتِشْوَار" }, { "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言", "lang_code": "acw", "roman": "sišwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِشْوَار" }, { "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言", "lang_code": "acw", "roman": "istišwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "اِسْتِشْوَار" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "ֆեն" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "asciugacapelli" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "fon" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "phon" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "sychwr gwallt" }, { "lang": "ヴォラピュク", "lang_code": "vo", "word": "heremisägüköm" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hairdryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hair dryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hair-dryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "blow-dryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "blow dryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "blowdryer" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "hararsekigilo" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "haardroger" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "föhn" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "eixugacabells" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "eixugador" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "assecador" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "πιστολάκι" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "word": "თმის საშრობი" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "hårtork" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "fön" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "hårfön" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador de pelo" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "sušič" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "fön" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "fén" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "föhn" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "сушилица" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "Фен за косу" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "sušilica" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "sušilo za kosu" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "ไดร์" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "เครื่องเป่าผม" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "fén" }, { "lang": "チベット語", "lang_code": "bo", "word": "སྐྲ་སྐམ་ཡག་འཕྲུལ་འཁོར" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "風筒" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "roman": "fung1 tung2", "word": "风筒" }, { "lang": "客家語", "lang_code": "hak", "word": "吹風機" }, { "lang": "客家語", "lang_code": "hak", "roman": "chhôi-fûng-kî", "word": "吹风机" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "word": "電吹風" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "diànchuīfēng", "word": "电吹风" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "word": "吹風機" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "chuīfēngjī", "word": "吹风机" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "word": "吹風機" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "roman": "chhoe-hong-ki, chhe-hong-ki", "word": "吹风机" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "word": "電吹" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "roman": "tiān-chhoe, tiān-chhe", "word": "电吹" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "드라이기" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "hårtørrer" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "føntørrer" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Föhn" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Haartrockner" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fön" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Heißluftdusche" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Luftdusche" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "word": "suşilka" }, { "lang": "ネパール語", "lang_code": "ne", "word": "हेयर ड्रायर" }, { "lang": "ノルウェー語(ブークモール)", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "føner" }, { "lang": "ノルウェー語(ブークモール)", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "hårføner" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrm", "tags": [ "masculine" ], "word": "s'tcheux" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "hajszárító" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "hiustenkuivaaja" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "hiustenkuivain" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "fööni" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "hárturkari" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "fønari" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "sèche-cheveux" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "сешоа́р" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "máy sấy tóc" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "meiabesh se'ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "מייבש שיער" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "suszarka" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador de cabelo" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "фен" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "сушач" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "pengering rambut" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "word": "үсний сэнс" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "foehn" }, { "lang": "ルシン語", "lang_code": "rue", "tags": [ "masculine" ], "word": "фен" }, { "lang": "ルシン語", "lang_code": "rue", "tags": [ "masculine" ], "word": "су́шіч" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "фен" } ], "word": "ヘアドライヤー" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 電化製品", "日本語_英語由来" ], "etymology_texts": [ "英語hairdryer < hair + dryer" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "熱風を出して濡れた髪などを乾かす機械。" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "hárþurrka" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "masculine" ], "word": "triomadóir gruaige" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "fen" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "saçqurudan" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "word": "مُجَفِّف" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "شَعَر" }, { "lang": "アラビア語湾岸方言", "lang_code": "afb", "roman": "sišwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِشْوَار" }, { "lang": "アラビア語湾岸方言", "lang_code": "afb", "roman": "istišwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "اِسْتِشْوَار" }, { "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言", "lang_code": "acw", "roman": "sišwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "سِشْوَار" }, { "lang": "アラビア語ヒジャーズ方言", "lang_code": "acw", "roman": "istišwār", "tags": [ "masculine" ], "word": "اِسْتِشْوَار" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "ֆեն" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "asciugacapelli" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "fon" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "phon" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "sychwr gwallt" }, { "lang": "ヴォラピュク", "lang_code": "vo", "word": "heremisägüköm" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hairdryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hair dryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hair-dryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "blow-dryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "blow dryer" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "blowdryer" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "hararsekigilo" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "haardroger" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "föhn" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "eixugacabells" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "eixugador" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "assecador" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "πιστολάκι" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "word": "თმის საშრობი" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "hårtork" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "fön" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "hårfön" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador de pelo" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "sušič" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "fön" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "fén" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "föhn" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "сушилица" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "Фен за косу" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "sušilica" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "sušilo za kosu" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "ไดร์" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "เครื่องเป่าผม" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "fén" }, { "lang": "チベット語", "lang_code": "bo", "word": "སྐྲ་སྐམ་ཡག་འཕྲུལ་འཁོར" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "風筒" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "roman": "fung1 tung2", "word": "风筒" }, { "lang": "客家語", "lang_code": "hak", "word": "吹風機" }, { "lang": "客家語", "lang_code": "hak", "roman": "chhôi-fûng-kî", "word": "吹风机" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "word": "電吹風" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "diànchuīfēng", "word": "电吹风" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "word": "吹風機" }, { "lang": "北京官話", "lang_code": "cmn", "roman": "chuīfēngjī", "word": "吹风机" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "word": "吹風機" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "roman": "chhoe-hong-ki, chhe-hong-ki", "word": "吹风机" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "word": "電吹" }, { "lang": "閩南語", "lang_code": "nan", "roman": "tiān-chhoe, tiān-chhe", "word": "电吹" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "드라이기" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "hårtørrer" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "føntørrer" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Föhn" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Haartrockner" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Fön" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Heißluftdusche" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Luftdusche" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "word": "suşilka" }, { "lang": "ネパール語", "lang_code": "ne", "word": "हेयर ड्रायर" }, { "lang": "ノルウェー語(ブークモール)", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "føner" }, { "lang": "ノルウェー語(ブークモール)", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine" ], "word": "hårføner" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrm", "tags": [ "masculine" ], "word": "s'tcheux" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "hajszárító" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "hiustenkuivaaja" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "hiustenkuivain" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "fööni" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "hárturkari" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "tags": [ "masculine" ], "word": "fønari" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "sèche-cheveux" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "сешоа́р" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "máy sấy tóc" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "meiabesh se'ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "מייבש שיער" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "suszarka" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador de cabelo" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "secador" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "фен" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "сушач" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "pengering rambut" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "word": "үсний сэнс" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "neuter" ], "word": "foehn" }, { "lang": "ルシン語", "lang_code": "rue", "tags": [ "masculine" ], "word": "фен" }, { "lang": "ルシン語", "lang_code": "rue", "tags": [ "masculine" ], "word": "су́шіч" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "фен" } ], "word": "ヘアドライヤー" }
Download raw JSONL data for ヘアドライヤー meaning in 日本語 (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.