"フェノール" meaning in 日本語

See フェノール in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɸe̞no̞ːɾɯ̟ᵝ]
  1. 示性式:C₆H₅OHで表される芳香族化合物の一種。特有の臭気を持つ白い結晶。石炭酸。
    Sense id: ja-フェノール-ja-noun-Ltq0ezg0 Categories (other): 日本語 化学物質
  2. 芳香環の水素原子がヒドロキシ基で置換された化合物の総称。
    Sense id: ja-フェノール-ja-noun-wHCq65tZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (語義1): feanól [masculine] (アイルランド語), fenolo [masculine] (イタリア語), fenol [common] (スウェーデン語), fenol [masculine] (スペイン語), fenol [masculine] (チェコ語), Phenol [neuter] (ドイツ語), fenol (ハンガリー語), दर्शव (ヒンディー語), fenoli (フィンランド語), phénol [masculine] (フランス語), فنول (fenol) (ペルシア語), fenol [masculine] (ポルトガル語), fenol [masculine] (ポーランド語), фенол [masculine] (ロシア語), 苯酚 (běnfēn) (中国語), 페놀 (朝鮮語), phenol (英語) Translations (語義2): fenolo [masculine] (イタリア語), fenol [common] (スウェーデン語), fenol [masculine] (スペイン語), fenol [masculine] (チェコ語), Phenol [neuter] (ドイツ語), दर्शव (ヒンディー語), fenoli (フィンランド語), phénol [masculine] (フランス語), fenol [masculine] (ポルトガル語), fenol [masculine] (ポーランド語), фенол [masculine] (ロシア語), 酚 (fēn) (中国語), 페놀 (朝鮮語), phenol (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ギリシア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語Category:日本語 英語由来 phenol からの借用語 < フランス語phène < ギリシア語φαίνω (faíno)"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 化学物質",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "示性式:C₆H₅OHで表される芳香族化合物の一種。特有の臭気を持つ白い結晶。石炭酸。"
      ],
      "id": "ja-フェノール-ja-noun-Ltq0ezg0",
      "raw_tags": [
        "化学物質"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "芳香環の水素原子がヒドロキシ基で置換された化合物の総称。"
      ],
      "id": "ja-フェノール-ja-noun-wHCq65tZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "フェノール",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[fènóꜜòrù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɸe̞no̞ːɾɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feanól"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenolo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "phenol"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "běnfēn",
      "sense": "語義1",
      "word": "苯酚"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語義1",
      "word": "페놀"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Phenol"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "語義1",
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語義1",
      "word": "दर्शव"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "fenoli"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "phénol"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fenol",
      "sense": "語義1",
      "word": "فنول"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фенол"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenolo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義2",
      "word": "phenol"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fēn",
      "sense": "語義2",
      "word": "酚"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語義2",
      "word": "페놀"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Phenol"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語義2",
      "word": "दर्शव"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義2",
      "word": "fenoli"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "phénol"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фенол"
    }
  ],
  "word": "フェノール"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_ギリシア語由来",
    "日本語_フランス語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語Category:日本語Category:日本語_英語借用語Category:日本語 英語由来 phenol からの借用語 < フランス語phène < ギリシア語φαίνω (faíno)"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 化学物質"
      ],
      "glosses": [
        "示性式:C₆H₅OHで表される芳香族化合物の一種。特有の臭気を持つ白い結晶。石炭酸。"
      ],
      "raw_tags": [
        "化学物質"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "芳香環の水素原子がヒドロキシ基で置換された化合物の総称。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "フェノール",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[fènóꜜòrù]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɸe̞no̞ːɾɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "feanól"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenolo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "phenol"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "běnfēn",
      "sense": "語義1",
      "word": "苯酚"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語義1",
      "word": "페놀"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Phenol"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "語義1",
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語義1",
      "word": "दर्शव"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義1",
      "word": "fenoli"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "phénol"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fenol",
      "sense": "語義1",
      "word": "فنول"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фенол"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenolo"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義2",
      "word": "phenol"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fēn",
      "sense": "語義2",
      "word": "酚"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "語義2",
      "word": "페놀"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Phenol"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "語義2",
      "word": "दर्शव"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "語義2",
      "word": "fenoli"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "phénol"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fenol"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "語義2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фенол"
    }
  ],
  "word": "フェノール"
}

Download raw JSONL data for フェノール meaning in 日本語 (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.