See ヒヨス in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "古典ギリシア語 赤リンク", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "古典ギリシア語 赤リンク/m", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 ラテン語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_ラテン語借用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_古典ギリシア語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "ラテン語 hyoscyamus からの借用語 < 古典ギリシア語ὑοσκύαμος (huoskúamos)" ], "forms": [ { "form": "菲沃斯", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 ナス科", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "ナス科の二年草。有毒なアルカロイドを含むが薬用にも使用される。ヨーロッパ、北アフリカからインドの原産。" ], "id": "ja-ヒヨス-ja-noun-tCHpznpw", "raw_tags": [ "ナス科" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "caoch na gcearc" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "gafann" }, { "lang": "中世アイルランド語", "lang_code": "mga", "tags": [ "feminine" ], "word": "gafann" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "beleñu" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "batbat" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "bəngotu" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَنْج" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "բանգի" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "giusquiamo" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "dente di cavallo" }, { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "roman": "shigoen groz", "tags": [ "neuter" ], "word": "שגעון גראז" }, { "lang": "イド語", "lang_code": "io", "word": "hiskiamo" }, { "lang": "イングリア語", "lang_code": "izh", "word": "matoheinä" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "llewyg yr iâr" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "блекота́" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "word": "мингдевона" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "word": "mingdevona" }, { "lang": "ウドムルト語", "lang_code": "udm", "word": "пиньтурын" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "henbane" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hyoscyamus" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "tags": [ "feminine" ], "word": "hennebelle" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "hiskiamo" }, { "lang": "オセット語", "lang_code": "os", "word": "къусбын" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "jusquiam" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "bilzekruid" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "word": "меңдуана" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "jusquiam" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "meimendro" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "moimendro" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "arangaños" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "herba dos ouvidos" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "herba do gorgullo" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "δαιμοναριά" }, { "lang": "古典ギリシア語", "lang_code": "grc", "tags": [ "masculine" ], "word": "ὑοσκύαμος" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "word": "меңдубана" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "word": "ლენცოფა" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "tags": [ "masculine" ], "word": "beng" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "bolmört" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "gafann" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "beleño" }, { "lang": "古スペイン語", "lang_code": "osp", "tags": [ "masculine" ], "word": "bellinno" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "blen" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zobnik" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "бу̀ника" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "bùnika" }, { "lang": "高地ソルブ語", "lang_code": "hsb", "word": "woblěd" }, { "lang": "低地ソルブ語", "lang_code": "dsb", "tags": [ "neuter" ], "word": "bělmanowe" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "blín" }, { "lang": "チェチェン語", "lang_code": "ce", "word": "бугӀа-яр" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "tiānxiānzǐ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "天仙子" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "làngdàng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "莨菪" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "사리풀" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "bulmeurt" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bilsenkraut" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "kara banotu" }, { "lang": "ノガイ語", "lang_code": "nog", "word": "менъдувана" }, { "lang": "ニーノシュク", "lang_code": "nn", "tags": [ "feminine" ], "word": "bulmeurt" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bulmeurt" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrm", "tags": [ "feminine" ], "word": "hannebanne" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "beléndek" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "bolondító beléndek" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "hullukaali" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "jusquiame" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "буника" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "блен" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "попадийка" }, { "lang": "ベジュタ語", "lang_code": "kap", "word": "модадо" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "блёкат" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "bang", "word": "بنگ" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "mang", "word": "منگ" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "lulek czarny" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "meimendro" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "буника" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "tags": [ "feminine" ], "word": "connagh ny giark" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "baccīna" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "alterculum" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyoscyamus" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "driģene" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "drignė" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "măselariță" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "белена́" } ], "word": "ヒヨス" }
{ "categories": [ "古典ギリシア語 赤リンク", "古典ギリシア語 赤リンク/m", "日本語", "日本語 ラテン語由来", "日本語 名詞", "日本語_ラテン語借用語", "日本語_古典ギリシア語由来" ], "etymology_texts": [ "ラテン語 hyoscyamus からの借用語 < 古典ギリシア語ὑοσκύαμος (huoskúamos)" ], "forms": [ { "form": "菲沃斯", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "日本語 ナス科" ], "glosses": [ "ナス科の二年草。有毒なアルカロイドを含むが薬用にも使用される。ヨーロッパ、北アフリカからインドの原産。" ], "raw_tags": [ "ナス科" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "caoch na gcearc" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "gafann" }, { "lang": "中世アイルランド語", "lang_code": "mga", "tags": [ "feminine" ], "word": "gafann" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "tags": [ "masculine" ], "word": "beleñu" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "batbat" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "word": "bəngotu" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "tags": [ "masculine" ], "word": "بَنْج" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "word": "բանգի" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "giusquiamo" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "dente di cavallo" }, { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "roman": "shigoen groz", "tags": [ "neuter" ], "word": "שגעון גראז" }, { "lang": "イド語", "lang_code": "io", "word": "hiskiamo" }, { "lang": "イングリア語", "lang_code": "izh", "word": "matoheinä" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "tags": [ "masculine" ], "word": "llewyg yr iâr" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "tags": [ "feminine" ], "word": "блекота́" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "word": "мингдевона" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "word": "mingdevona" }, { "lang": "ウドムルト語", "lang_code": "udm", "word": "пиньтурын" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "henbane" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "hyoscyamus" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "tags": [ "feminine" ], "word": "hennebelle" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "hiskiamo" }, { "lang": "オセット語", "lang_code": "os", "word": "къусбын" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "tags": [ "masculine" ], "word": "jusquiam" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "bilzekruid" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "word": "меңдуана" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "jusquiam" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "meimendro" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "moimendro" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "arangaños" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "herba dos ouvidos" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "herba do gorgullo" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "δαιμοναριά" }, { "lang": "古典ギリシア語", "lang_code": "grc", "tags": [ "masculine" ], "word": "ὑοσκύαμος" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "word": "меңдубана" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "word": "ლენცოფა" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "tags": [ "masculine" ], "word": "beng" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "common" ], "word": "bolmört" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "tags": [ "masculine" ], "word": "gafann" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "beleño" }, { "lang": "古スペイン語", "lang_code": "osp", "tags": [ "masculine" ], "word": "bellinno" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "blen" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zobnik" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "бу̀ника" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "bùnika" }, { "lang": "高地ソルブ語", "lang_code": "hsb", "word": "woblěd" }, { "lang": "低地ソルブ語", "lang_code": "dsb", "tags": [ "neuter" ], "word": "bělmanowe" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "tags": [ "masculine" ], "word": "blín" }, { "lang": "チェチェン語", "lang_code": "ce", "word": "бугӀа-яр" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "tiānxiānzǐ", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "天仙子" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "roman": "làngdàng", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "莨菪" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "사리풀" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "tags": [ "common" ], "word": "bulmeurt" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Bilsenkraut" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "kara banotu" }, { "lang": "ノガイ語", "lang_code": "nog", "word": "менъдувана" }, { "lang": "ニーノシュク", "lang_code": "nn", "tags": [ "feminine" ], "word": "bulmeurt" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "bulmeurt" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrm", "tags": [ "feminine" ], "word": "hannebanne" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "beléndek" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "bolondító beléndek" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "hullukaali" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "jusquiame" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "буника" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "masculine" ], "word": "блен" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "tags": [ "feminine" ], "word": "попадийка" }, { "lang": "ベジュタ語", "lang_code": "kap", "word": "модадо" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "блёкат" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "bang", "word": "بنگ" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "mang", "word": "منگ" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "lulek czarny" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "meimendro" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "tags": [ "feminine" ], "word": "буника" }, { "lang": "マン島語", "lang_code": "gv", "tags": [ "feminine" ], "word": "connagh ny giark" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "tags": [ "feminine" ], "word": "baccīna" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "tags": [ "neuter" ], "word": "alterculum" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "tags": [ "masculine" ], "word": "hyoscyamus" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "tags": [ "feminine" ], "word": "driģene" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "feminine" ], "word": "drignė" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "măselariță" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "feminine" ], "word": "белена́" } ], "word": "ヒヨス" }
Download raw JSONL data for ヒヨス meaning in 日本語 (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.