See バンコク in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "曼谷",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "盤谷",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 首都名",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "（กรุงเทพ、但し、略称であり、非常に長い正式名称の冒頭部）が用いられる。",
"text": "外国による呼称であり、タイでは、クルンテープ"
}
],
"glosses": [
"タイ王国の首都。タイ中部に位置する。県庁所在地はプラナコーン区。人口635万人（2000）。"
],
"id": "ja-バンコク-ja-name-llXrKupZ",
"tags": [
"uppercase"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "Bancác"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "Banqkok"
},
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"word": "ባንኮክ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangkòk"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "Μπανκόκ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μπαγκόκ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "Μπανγκόκ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μπαγγόκ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ბანგკოკი"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"word": "பேங்காக்"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"word": "པན་ཀོག"
},
{
"lang": "チュヴァシュ語",
"lang_code": "cv",
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "曼谷"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Bangkok",
"word": "방콕"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "बैंकॉक"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "Bankók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Банкок"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Băng Cốc"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "בנגקוק"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Банкок"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "ব্যাংকক"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Banguecoque"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"word": "बँगकॉक"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "ബാങ്കോക്ക്"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"roman": "bang-khöök",
"word": "ບັງກອກ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "Bangkoka"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "Bankokas"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bangkók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bankók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Банкок"
}
],
"word": "バンコク"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 固有名詞"
],
"forms": [
{
"form": "曼谷",
"tags": [
"kanji"
]
},
{
"form": "盤谷",
"tags": [
"kanji"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 首都名"
],
"examples": [
{
"ref": "（กรุงเทพ、但し、略称であり、非常に長い正式名称の冒頭部）が用いられる。",
"text": "外国による呼称であり、タイでは、クルンテープ"
}
],
"glosses": [
"タイ王国の首都。タイ中部に位置する。県庁所在地はプラナコーン区。人口635万人（2000）。"
],
"tags": [
"uppercase"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"word": "Bancác"
},
{
"lang": "アゼルバイジャン語",
"lang_code": "az",
"word": "Banqkok"
},
{
"lang": "アムハラ語",
"lang_code": "am",
"word": "ባንኮክ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangkòk"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "Μπανκόκ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μπαγκόκ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"word": "Μπανγκόκ"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Μπαγγόκ"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ბანგკოკი"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "タジク語",
"lang_code": "tg",
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "タミル語",
"lang_code": "ta",
"word": "பேங்காக்"
},
{
"lang": "チベット語",
"lang_code": "bo",
"word": "པན་ཀོག"
},
{
"lang": "チュヴァシュ語",
"lang_code": "cv",
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "曼谷"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Bangkok",
"word": "방콕"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"word": "बैंकॉक"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"roman": "Bankók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Банкок"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Băng Cốc"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "בנגקוק"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Банкок"
},
{
"lang": "ベンガル語",
"lang_code": "bn",
"word": "ব্যাংকক"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Banguecoque"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"word": "बँगकॉक"
},
{
"lang": "マラヤーラム語",
"lang_code": "ml",
"word": "ബാങ്കോക്ക്"
},
{
"lang": "マルタ語",
"lang_code": "mt",
"word": "Bangkok"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"lang_code": "lo",
"roman": "bang-khöök",
"word": "ບັງກອກ"
},
{
"lang": "ラトヴィア語",
"lang_code": "lv",
"word": "Bangkoka"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"word": "Bankokas"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bangkók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангкок"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "Bankók",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Банкок"
}
],
"word": "バンコク"
}
Download raw JSONL data for バンコク meaning in 日本語 (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.