"ニーノシュク" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ノルウェー語（ニーノシュク）",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ノルウェー語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ノルウェー語nynorsk < ny (新しい) + norsk (ノルウェー語)"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 言語名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ノルウェー語の文語表現のひとつで、デンマーク語の影響を強く受けたブークモールに対して、民族主義的な背景からノルウェーの方言を文語化したもの。"
      ],
      "id": "ja-ニーノシュク-ja-noun-CSTYv~EG",
      "topics": [
        "language"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nýnorska"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nua-Ioruais"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Nula-Norgänapük"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nynorsk"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Nynorsk"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "nynorska"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "新挪威語"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Xīn-Nuówēiyǔ",
      "word": "新挪威语"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Nwinoreuseukeu",
      "word": "뉘노르스크"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nynorsk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Neunorwegisch"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "uusnorja"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "néo-norvégien"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "njúnorsk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нюнорск"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "njúnošk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нюношк"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "novonorvéžskij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новонорвежский"
    }
  ],
  "word": "ニーノシュク"
}

{
  "categories": [
    "ノルウェー語（ニーノシュク）",
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語_ノルウェー語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ノルウェー語nynorsk < ny (新しい) + norsk (ノルウェー語)"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 言語名"
      ],
      "glosses": [
        "ノルウェー語の文語表現のひとつで、デンマーク語の影響を強く受けたブークモールに対して、民族主義的な背景からノルウェーの方言を文語化したもの。"
      ],
      "topics": [
        "language"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nýnorska"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nua-Ioruais"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Nula-Norgänapük"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Nynorsk"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Nynorsk"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "nynorska"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "新挪威語"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Xīn-Nuówēiyǔ",
      "word": "新挪威语"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Nwinoreuseukeu",
      "word": "뉘노르스크"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Nynorsk"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Neunorwegisch"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "uusnorja"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nynorsk"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "néo-norvégien"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "njúnorsk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нюнорск"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "njúnošk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "нюношк"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "novonorvéžskij",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "новонорвежский"
    }
  ],
  "word": "ニーノシュク"
}