"チャリオット" meaning in 日本語

See チャリオット in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 古代エジプト、ローマ、ギリシャ、中国などで用いられた一人乗りの二頭立て二輪馬車、二輪戦車で戦闘、狩猟、競技でも使用された。
    Sense id: ja-チャリオット-ja-noun-msZTe5x2
  2. 18世紀の四輪軽馬車。
    Sense id: ja-チャリオット-ja-noun-urWHX8RX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: մարտակառք (アルメニア語), biga [feminine] (イタリア語), cocchio [masculine] (イタリア語), carrozza [feminine] (イタリア語), strijdwagen [masculine] (オランダ語), carro [masculine] (カタルーニャ語), carro [masculine] (カタルーニャ語), carruatge [masculine] (カタルーニャ語), carrossa [feminine] (カタルーニャ語), ეტლი (グルジア語), रथ [masculine] (サンスクリット), stridsvagn (スウェーデン語), häststridsvagn (スウェーデン語), carro [masculine] (スペイン語), carreta [feminine] (スペイン語), válečný vůz [masculine] (チェコ語), savaş arabası (トルコ語), Streitwagen [masculine] (ドイツ語), Triumphwagen [masculine] (ドイツ語), sotavaunut (フィンランド語), char [masculine] (フランス語), charriot [masculine] (フランス語), колесница [feminine] (ブルガリア語), מרכבה (merkavah) (ヘブライ語), گردونه (gardune) (ペルシア語), ارابه (arâbe) (ペルシア語), biga (ポルトガル語), charrete [feminine] (ポルトガル語), carruagem [feminine] (ポルトガル語), rydwan [masculine] (ポーランド語), hāriata (マオリ語), cikar (マレー語), currūs [masculine] (ラテン語), curriculum [neuter] (ラテン語), essedum [neuter] (ラテン語), rota [feminine] (ラテン語), quadrīgae [feminine] (ラテン語), pīlentum [neuter] (ラテン語), bigă [feminine] (ルーマニア語), car de luptă [neuter] (ルーマニア語), колесница (kol'esníca) [feminine] (ロシア語), карета (ロシア語), 雙輪戰車 (中国語), 双轮战车 (中国語), 戰車 (中国語), 战车 (中国語), возъ (vozŭ) [masculine] (古代教会スラヴ語), ἅρμα (古典ギリシア語), chariot (英語), chariot (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_武器",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "古代エジプト、ローマ、ギリシャ、中国などで用いられた一人乗りの二頭立て二輪馬車、二輪戦車で戦闘、狩猟、競技でも使用された。"
      ],
      "id": "ja-チャリオット-ja-noun-msZTe5x2"
    },
    {
      "glosses": [
        "18世紀の四輪軽馬車。"
      ],
      "id": "ja-チャリオット-ja-noun-urWHX8RX"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մարտակառք"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biga"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "chariot"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strijdwagen"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carro"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეტლი"
    },
    {
      "lang": "古代教会スラヴ語",
      "lang_code": "cu",
      "roman": "vozŭ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "возъ"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἅρμα"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रथ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stridsvagn"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "häststridsvagn"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carro"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carreta"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "válečný vůz"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "雙輪戰車"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "双轮战车"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "戰車"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "战车"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Streitwagen"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "savaş arabası"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sotavaunut"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "char"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "charriot"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колесница"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "merkavah",
      "word": "מרכבה"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gardune",
      "word": "گردونه"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "arâbe",
      "word": "ارابه"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rydwan"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "biga"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "hāriata"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cikar"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "currūs"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "curriculum"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "essedum"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rota"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quadrīgae"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bigă"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "car de luptă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kol'esníca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колесница"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cocchio"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carrozza"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "chariot"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carro"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carruatge"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carrossa"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Triumphwagen"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "charrete"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carruagem"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pīlentum"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "карета"
    }
  ],
  "word": "チャリオット"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_武器"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "古代エジプト、ローマ、ギリシャ、中国などで用いられた一人乗りの二頭立て二輪馬車、二輪戦車で戦闘、狩猟、競技でも使用された。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "18世紀の四輪軽馬車。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "մարտակառք"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biga"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "chariot"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "strijdwagen"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carro"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ეტლი"
    },
    {
      "lang": "古代教会スラヴ語",
      "lang_code": "cu",
      "roman": "vozŭ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "возъ"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "word": "ἅρμα"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "रथ"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "stridsvagn"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "häststridsvagn"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carro"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carreta"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "válečný vůz"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "雙輪戰車"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "双轮战车"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "戰車"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "战车"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Streitwagen"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "savaş arabası"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sotavaunut"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "char"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "charriot"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колесница"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "merkavah",
      "word": "מרכבה"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "gardune",
      "word": "گردونه"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "arâbe",
      "word": "ارابه"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rydwan"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "biga"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "word": "hāriata"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "cikar"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "currūs"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "curriculum"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "essedum"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rota"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quadrīgae"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bigă"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "car de luptă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kol'esníca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "колесница"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cocchio"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carrozza"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "chariot"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carro"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "carruatge"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carrossa"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Triumphwagen"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "charrete"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carruagem"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pīlentum"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "карета"
    }
  ],
  "word": "チャリオット"
}

Download raw JSONL data for チャリオット meaning in 日本語 (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.