"ジュゴン" meaning in 日本語

See ジュゴン in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 儒艮:当て字
  1. カイギュウ目ジュゴン属に属する哺乳類の一種。学名:Dugong dugon。別名、ざんのいお。
    Sense id: ja-ジュゴン-ja-noun-pngyvkzh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: doegong (アフリカーンス語), doejong (アフリカーンス語), أطوم (ʾaṭūm) [masculine] (アラビア語), dugongo [masculine] (イタリア語), duyongo (イド語), duyung (インドネシア語), babi duyung (インドネシア語), ikan duyung (インドネシア語), dugong (インドネシア語), leraw bi (ウォロフ語), dugongo (エスペラント), doejong [masculine] (オランダ語), Indische zeekoe [feminine] (オランダ語), dugongo [masculine] (スペイン語), พะยูน (phayuun) (タイ語), dugong (タガログ語), jimayi (ティウィ語), yinjimayi (ティウィ語), marntuwunyini (ティウィ語), martuwunyini (ティウィ語), dugong (トレス海峡諸島クレオール語), Dugong (ドイツ語), Meerkuh [feminine] (ドイツ語), táłtłʼááh ayání (ナヴァホ語), dugongi (フィンランド語), vache marine [feminine] (フランス語), dugong [masculine] (フランス語), дюгон [masculine] (ブルガリア語), תחש (takhash) (ヘブライ語), dugongo [masculine] (ポルトガル語), duyung (マレー語), babi duyung (マレー語), ikan duyung (マレー語), dugong (マレー語), دويوڠ (マレー語), بابي دويوڠ (マレー語), ايکن دويوڠ (マレー語), دوݢوڠ (マレー語), deger (メリアム語), dugong [masculine] (ルーマニア語), дюгонь (djugónʹ) [masculine] (ロシア語), 儒艮 (中国語), 듀공 (朝鮮語), dugong (英語), dhangal (西中部トレス海峡語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_哺乳類",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語:dugongの音写、19世紀末<タガログ語:dugong<マレー語:duyung"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "儒艮:当て字"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "カイギュウ目ジュゴン属に属する哺乳類の一種。学名:Dugong dugon。別名、ざんのいお。"
      ],
      "id": "ja-ジュゴン-ja-noun-pngyvkzh"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "doegong"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "doejong"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾaṭūm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أطوم"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дюгон"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doejong"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Indische zeekoe"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "dugongo"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "dugongi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vache marine"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dugong"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Meerkuh"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "takhash",
      "word": "תחש"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "duyongo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "duyung"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "babi duyung"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "ikan duyung"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugongo"
    },
    {
      "lang": "西中部トレス海峡語",
      "word": "dhangal"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "듀공"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "duyung"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "babi duyung"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ikan duyung"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "دويوڠ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "بابي دويوڠ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ايکن دويوڠ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "دوݢوڠ"
    },
    {
      "lang": "メリアム語",
      "word": "deger"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "word": "táłtłʼááh ayání"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugongo"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "djugónʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дюгонь"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugongo"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "phayuun",
      "word": "พะยูน"
    },
    {
      "lang": "ティウィ語",
      "word": "jimayi"
    },
    {
      "lang": "ティウィ語",
      "word": "yinjimayi"
    },
    {
      "lang": "ティウィ語",
      "word": "marntuwunyini"
    },
    {
      "lang": "ティウィ語",
      "word": "martuwunyini"
    },
    {
      "lang": "トレス海峡諸島クレオール語",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "ウォロフ語",
      "lang_code": "wo",
      "word": "leraw bi"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "儒艮"
    }
  ],
  "word": "ジュゴン"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_哺乳類",
    "日本語_英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語:dugongの音写、19世紀末<タガログ語:dugong<マレー語:duyung"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "儒艮:当て字"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "カイギュウ目ジュゴン属に属する哺乳類の一種。学名:Dugong dugon。別名、ざんのいお。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "doegong"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "doejong"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʾaṭūm",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أطوم"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дюгон"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doejong"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Indische zeekoe"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "word": "dugongo"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "dugongi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vache marine"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Dugong"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Meerkuh"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "takhash",
      "word": "תחש"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "duyongo"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "duyung"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "babi duyung"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "ikan duyung"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugongo"
    },
    {
      "lang": "西中部トレス海峡語",
      "word": "dhangal"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "듀공"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "duyung"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "babi duyung"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ikan duyung"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "دويوڠ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "بابي دويوڠ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "ايکن دويوڠ"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "دوݢوڠ"
    },
    {
      "lang": "メリアム語",
      "word": "deger"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "word": "táłtłʼááh ayání"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugongo"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "djugónʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "дюгонь"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dugongo"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "phayuun",
      "word": "พะยูน"
    },
    {
      "lang": "ティウィ語",
      "word": "jimayi"
    },
    {
      "lang": "ティウィ語",
      "word": "yinjimayi"
    },
    {
      "lang": "ティウィ語",
      "word": "marntuwunyini"
    },
    {
      "lang": "ティウィ語",
      "word": "martuwunyini"
    },
    {
      "lang": "トレス海峡諸島クレオール語",
      "word": "dugong"
    },
    {
      "lang": "ウォロフ語",
      "lang_code": "wo",
      "word": "leraw bi"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "儒艮"
    }
  ],
  "word": "ジュゴン"
}

Download raw JSONL data for ジュゴン meaning in 日本語 (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.