"ジャズ" meaning in 日本語

See ジャズ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 音楽の主要なジャンルの一つ。西アフリカに起源を有する北米大陸のアフリカ系アメリカ人が歌う労働歌やブルース等と西洋音楽の技術や理論といった音楽文化が混在し、19世紀末から20世紀初頭にかけ発生、ニューオーリンズ近辺がその起源とされる。ブルー・ノート、シンコペーション、スウィング・ノート、コール・アンド・リスポンス、ポリリズム及びインプロヴィゼーションといったものに特徴付けられている。
    Sense id: ja-ジャズ-ja-noun-SARQV5Ie Categories (other): 日本語 音楽 Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ブルース, スウィング, バップ Translations: τζαζ [feminine] (ギリシア語), džez [masculine] (セルビア・クロアチア語), แจ๊ส (タイ語), Jazz [masculine] (ドイツ語), dzsessz (ハンガリー語), jazz (フィンランド語), jatsi (フィンランド語), jazz [masculine] (フランス語), ג'אז (ヘブライ語), dżez [masculine] (ポーランド語), jazz [masculine] (ポーランド語), джаз [masculine] (ロシア語), 爵士 (中国語), 재즈 (朝鮮語), jazz (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 jazz からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ブルース"
    },
    {
      "word": "スウィング"
    },
    {
      "word": "バップ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 音楽",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "音楽の主要なジャンルの一つ。西アフリカに起源を有する北米大陸のアフリカ系アメリカ人が歌う労働歌やブルース等と西洋音楽の技術や理論といった音楽文化が混在し、19世紀末から20世紀初頭にかけ発生、ニューオーリンズ近辺がその起源とされる。ブルー・ノート、シンコペーション、スウィング・ノート、コール・アンド・リスポンス、ポリリズム及びインプロヴィゼーションといったものに特徴付けられている。"
      ],
      "id": "ja-ジャズ-ja-noun-SARQV5Ie",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τζαζ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "džez"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "แจ๊ส"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "爵士"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "재즈"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jazz"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dzsessz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jatsi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "ג'אז"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dżez"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "джаз"
    }
  ],
  "word": "ジャズ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 jazz からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "ブルース"
    },
    {
      "word": "スウィング"
    },
    {
      "word": "バップ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 音楽"
      ],
      "glosses": [
        "音楽の主要なジャンルの一つ。西アフリカに起源を有する北米大陸のアフリカ系アメリカ人が歌う労働歌やブルース等と西洋音楽の技術や理論といった音楽文化が混在し、19世紀末から20世紀初頭にかけ発生、ニューオーリンズ近辺がその起源とされる。ブルー・ノート、シンコペーション、スウィング・ノート、コール・アンド・リスポンス、ポリリズム及びインプロヴィゼーションといったものに特徴付けられている。"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "τζαζ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "džez"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "แจ๊ส"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "爵士"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "재즈"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jazz"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "dzsessz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "jatsi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "word": "ג'אז"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dżez"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jazz"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "джаз"
    }
  ],
  "word": "ジャズ"
}

Download raw JSONL data for ジャズ meaning in 日本語 (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.