"ジェルンディオ" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "イタリア語_文法",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "文法",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 イタリア語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_イタリア語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語 gerundio からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "gerundio"
    },
    {
      "word": "ジェロンディフ"
    },
    {
      "word": "gérondif"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（伊:gerundioの音写）イタリア語での動詞の活用の一つであり、主語によって変化しない不定法に属する。他印欧諸語の動名詞や現在分詞と機能が類似するため、動名詞・現在分詞と訳されることがあるが、イタリア語独特の機能を有するため、イタリア語をそのまま音写した語で用いられる。"
      ],
      "id": "ja-ジェルンディオ-ja-noun-y7tsJxRU"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "gerund"
    }
  ],
  "word": "ジェルンディオ"
}

{
  "categories": [
    "イタリア語_文法",
    "文法",
    "日本語",
    "日本語 イタリア語由来",
    "日本語_イタリア語借用語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "イタリア語 gerundio からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "gerundio"
    },
    {
      "word": "ジェロンディフ"
    },
    {
      "word": "gérondif"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（伊:gerundioの音写）イタリア語での動詞の活用の一つであり、主語によって変化しない不定法に属する。他印欧諸語の動名詞や現在分詞と機能が類似するため、動名詞・現在分詞と訳されることがあるが、イタリア語独特の機能を有するため、イタリア語をそのまま音写した語で用いられる。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "gerund"
    }
  ],
  "word": "ジェルンディオ"
}