"サンスクリット" meaning in 日本語

See サンスクリット in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 古代北インド地方の言語。ヒンディー語等の祖語。仏典等にサンスクリット文字で記述された言語として残る。
    Sense id: ja-サンスクリット-ja-noun-xJ2WOhE0 Categories (other): 日本語 死語名, 日本語 言語名 Topics: language
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (古代北インド地方の言語。ヒンディー語等の祖語。仏典等にサンスクリット文字で記述された言語として残る。): サンスクリット語, 梵語 Related terms: パーリ語, プラークリット Translations: sanskrít [neuter] (アイスランド語), Sanscrait (アイルランド語), sánscritu [masculine] (アストゥリアス語), সংস্কৃত (アッサム語), ሳንስክሪት (アムハラ語), sanscrito [masculine] (アラゴン語), سَنْسْكْرِيتِيّ [masculine] (アラビア語), sanskritishte [feminine] (アルバニア語), սանսկրիտ (アルメニア語), sanscrito [masculine] (イタリア語), סאַנסקריט (イディッシュ語), Sanskrito (イド語), sanscrito (インターリングア), bahasa Sanskerta (インドネシア語), Sansgrit (ウェールズ語), санскри́т [masculine] (ウクライナ語), سنسکرت (sanskrit) [feminine] (ウルドゥー語), sanskriti keel (エストニア語), Sanskrito (エスペラント), sanscrit [masculine] (オック語), Sanskriet (オランダ語), ସଂସ୍କୃତ (オリヤー語), Saaniskiriit (オロモ語), санскрит (カザフ語), سَنٛسکرِت (カシミール語), sànscrit [masculine] (カタルーニャ語), ಸಂಸ್ಕೃತ (カンナダ語), sánscrito [masculine] (ガリシア語), σανσκριτικά (ギリシア語), សំស្ក្រឹត (クメール語), સંસ્કૃત (グジャラート語), სანსკრიტი (グルジア語), sanskrit simi (ケチュア語), sanscritu [masculine] (コルシカ語), Sanskrytek (コーンウォール語), sanskrita kalba [feminine] (サモギティア語), संस्कृत [neuter] (サンスクリット), देवभाषा [feminine] (サンスクリット), sanscritu [masculine] (シチリア語), sànscritu [masculine] (シチリア語), سنسڪرت (シンド語), basa Sangskreta (ジャワ語), sanskrit [common] (スウェーデン語), sanskrit (スコットランド語), sánscrito [masculine] (スペイン語), sanskrit [masculine] (スロヴァキア語), sanskrt [masculine] (スロヴァキア語), sanskrt [masculine] (スロヴェニア語), Kisanskrit (スワヒリ語), basa Sangsakerta (スンダ語), pinulongang Sanskrito (セブアノ語), са̀нскртскӣ (セルビア・クロアチア語), sànskrtskī (セルビア・クロアチア語), สันสกฤต (タイ語), Sanskrito (タガログ語), சமசுகிருதம் (タミル語), sanskrt [masculine] (チェコ語), ལེགས་སྦྱར (チベット語), ལེགས་སྦྱར་སྐད (チベット語), సంస్కృతము (テルグ語), సంస్కృతం (テルグ語), ސަންސްކްރިއްތް (ディベヒ語), sanskrit [common] (デンマーク語), Sanskrit (トルコ語), sanskritisch (ドイツ語), sanscritotlahtōlli (ナワトル語), संस्कृत (ネパール・バサ語), संस्कृत (ネパール語), sanskrit (ノルウェー語), szanszkrit (ハンガリー語), sanskrito (バスク語), ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ (パンジャブ語), sangaskulíta (パンパンガ語), संस्कृत [feminine] (ヒンディー語), সংস্কৃত (ビシュヌプリヤ・マニプリ語), သင်္သကရိုက် (ビルマ語), သက္ကဋ (ビルマ語), သက္ကတ (ビルマ語), sanskriitti (フィンランド語), sanskrit [neuter] (フェロー語), sanskrit [masculine] (フランス語), санскри́т [masculine] (ブルガリア語), sañskriteg (ブルトン語), 𑀲𑀓𑁆𑀓𑀬 [neuter] (プラークリット), סַנְסְקְרִיט (sanskrít) (ヘブライ語), tiếng Phạn (ベトナム語), санскры́т [masculine] (ベラルーシ語), সংস্কৃত (ベンガル語), سانسکریت (sânskrit) (ペルシア語), سهاسکرت (sahâskert) (ペルシア語), sânscrito [masculine] (ポルトガル語), sanskryt [masculine] (ポーランド語), санскрит [masculine] (マケドニア語), sanskrity (マダガスカル語), സംസ്കൃതം (マラヤーラム語), संस्कृत (マラーティー語), Sanskrit (マレー語), самгарди (モンゴル語), lingua Sanscrita [feminine] (ラテン語), sanskrits (ラトヴィア語), ສັກຕະ (ラーオ語), lengua sànscrïa [feminine] (リグリア語), sanskritas (リトアニア語), Sanskriet (リンブルフ語), limba sanscrită [feminine] (ルーマニア語), санскри́т [masculine] (ロシア語), Sinanskrit (ワライ語), संस्कृतीकानी (ヴラックス・ロマーニー語), Sanskrito (中央ビコール語), sanskrit [masculine] (低地ソルブ語), Sanskrit (低地ドイツ語), 梵語 (fànyǔ) (北京官話), 梵語 (呉語), 梵語 (Fan-ngî) (客家語), 梵語 (faan6 jyu5) (広東語), 산스크리트어 (朝鮮語), 범어(梵語) (朝鮮語), Sanskrit (英語), Sanscrit (英語), Samskrit (英語), Sunscrit (英語), Sunskrit (英語), Shanscrit (英語), Shanskrit (英語), سنسکرت (snskrt) (西パンジャーブ語), Sanskryt (西フリジア語), 梵語 (Hôan-gí, Hôan-gú) (閩南語), sanskrit [masculine] (高地ソルブ語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_サンスクリットに関連する語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "パーリ語"
    },
    {
      "word": "プラークリット"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 死語名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 言語名",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "古代北インド地方の言語。ヒンディー語等の祖語。仏典等にサンスクリット文字で記述された言語として残る。"
      ],
      "id": "ja-サンスクリット-ja-noun-xJ2WOhE0",
      "raw_tags": [
        "死語"
      ],
      "topics": [
        "language"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "古代北インド地方の言語。ヒンディー語等の祖語。仏典等にサンスクリット文字で記述された言語として残る。",
      "word": "サンスクリット語"
    },
    {
      "sense": "古代北インド地方の言語。ヒンディー語等の祖語。仏典等にサンスクリット文字で記述された言語として残る。",
      "word": "梵語"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sanskrít"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Sanscrait"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sánscritu"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "সংস্কৃত"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሳንስክሪት"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscrito"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَنْسْكْرِيتِيّ"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanskritishte"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սանսկրիտ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscrito"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "word": "סאַנסקריט"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sanscrito"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Sanskerta"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Sansgrit"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскри́т"
    },
    {
      "lang": "ヴラックス・ロマーニー語",
      "lang_code": "rmy",
      "word": "संस्कृतीकानी"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sanskrit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سنسکرت"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sanskrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sanscrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Samskrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sunscrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sunskrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Shanscrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Shanskrit"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "sanskriti keel"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscrit"
    },
    {
      "lang": "オロモ語",
      "lang_code": "om",
      "word": "Saaniskiriit"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Sanskriet"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ସଂସ୍କୃତ"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "санскрит"
    },
    {
      "lang": "カシミール語",
      "lang_code": "ks",
      "word": "سَنٛسکرِت"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sànscrit"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sánscrito"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಸಂಸ್ಕೃತ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "σανσκριτικά"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સંસ્કૃત"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "សំស្ក្រឹត"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სანსკრიტი"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "word": "sanskrit simi"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Sanskrytek"
    },
    {
      "lang": "コルシカ語",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscritu"
    },
    {
      "lang": "サモギティア語",
      "lang_code": "sgs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanskrita kalba"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "देवभाषा"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "basa Sangskreta"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscritu"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sànscritu"
    },
    {
      "lang": "シンド語",
      "lang_code": "sd",
      "word": "سنسڪرت"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrt"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrt"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sánscrito"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Kisanskrit"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "word": "basa Sangsakerta"
    },
    {
      "lang": "セブアノ語",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "pinulongang Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "са̀нскртскӣ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "sànskrtskī"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "สันสกฤต"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "சமசுகிருதம்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrt"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ལེགས་སྦྱར"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ལེགས་སྦྱར་སྐད"
    },
    {
      "lang": "中央ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "faan6 jyu5",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "呉語",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "客家語",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "Fan-ngî",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fànyǔ",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "Hôan-gí, Hôan-gú",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "산스크리트어"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "범어(梵語)"
    },
    {
      "lang": "ディベヒ語",
      "lang_code": "dv",
      "word": "ސަންސްކްރިއްތް"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "సంస్కృతము"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "సంస్కృతం"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "sanskritisch"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Sanskrit"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Sanskrit"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "lang_code": "nah",
      "word": "sanscritotlahtōlli"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Sanskryt"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "ネパール・バサ語",
      "lang_code": "new",
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "sanskrito"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szanszkrit"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ"
    },
    {
      "lang": "西パンジャーブ語",
      "lang_code": "pnb",
      "roman": "snskrt",
      "word": "سنسکرت"
    },
    {
      "lang": "パンパンガ語",
      "lang_code": "pam",
      "word": "sangaskulíta"
    },
    {
      "lang": "ビシュヌプリヤ・マニプリ語",
      "lang_code": "bpy",
      "word": "সংস্কৃত"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သင်္သကရိုက်"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သက္ကဋ"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သက္ကတ"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sanskriitti"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "プラークリット",
      "lang_code": "pra",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "𑀲𑀓𑁆𑀓𑀬"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскри́т"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "sañskriteg"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Phạn"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sanskrít",
      "word": "סַנְסְקְרִיט"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскры́т"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sânskrit",
      "word": "سانسکریت"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sahâskert",
      "word": "سهاسکرت"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সংস্কৃত"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskryt"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sânscrito"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскрит"
    },
    {
      "lang": "マダガスカル語",
      "lang_code": "mg",
      "word": "sanskrity"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സംസ്കൃതം"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Sanskrit"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "самгарди"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ສັກຕະ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingua Sanscrita"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "sanskrits"
    },
    {
      "lang": "リグリア語",
      "lang_code": "lij",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lengua sànscrïa"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sanskritas"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "word": "Sanskriet"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "limba sanscrită"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскри́т"
    },
    {
      "lang": "ワライ語",
      "lang_code": "war",
      "word": "Sinanskrit"
    }
  ],
  "word": "サンスクリット"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語_サンスクリットに関連する語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "パーリ語"
    },
    {
      "word": "プラークリット"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 死語名",
        "日本語 言語名"
      ],
      "glosses": [
        "古代北インド地方の言語。ヒンディー語等の祖語。仏典等にサンスクリット文字で記述された言語として残る。"
      ],
      "raw_tags": [
        "死語"
      ],
      "topics": [
        "language"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "古代北インド地方の言語。ヒンディー語等の祖語。仏典等にサンスクリット文字で記述された言語として残る。",
      "word": "サンスクリット語"
    },
    {
      "sense": "古代北インド地方の言語。ヒンディー語等の祖語。仏典等にサンスクリット文字で記述された言語として残る。",
      "word": "梵語"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sanskrít"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Sanscrait"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sánscritu"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "সংস্কৃত"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "word": "ሳንስክሪት"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscrito"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سَنْسْكْرِيتِيّ"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanskritishte"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "սանսկրիտ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscrito"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "word": "סאַנסקריט"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sanscrito"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "bahasa Sanskerta"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Sansgrit"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскри́т"
    },
    {
      "lang": "ヴラックス・ロマーニー語",
      "lang_code": "rmy",
      "word": "संस्कृतीकानी"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "sanskrit",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "سنسکرت"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sanskrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sanscrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Samskrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sunscrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sunskrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Shanscrit"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Shanskrit"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "sanskriti keel"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscrit"
    },
    {
      "lang": "オロモ語",
      "lang_code": "om",
      "word": "Saaniskiriit"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Sanskriet"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ସଂସ୍କୃତ"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "word": "санскрит"
    },
    {
      "lang": "カシミール語",
      "lang_code": "ks",
      "word": "سَنٛسکرِت"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sànscrit"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sánscrito"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಸಂಸ್ಕೃತ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "σανσκριτικά"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "સંસ્કૃત"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "សំស្ក្រឹត"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "სანსკრიტი"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "word": "sanskrit simi"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Sanskrytek"
    },
    {
      "lang": "コルシカ語",
      "lang_code": "co",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscritu"
    },
    {
      "lang": "サモギティア語",
      "lang_code": "sgs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sanskrita kalba"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "देवभाषा"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "basa Sangskreta"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanscritu"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sànscritu"
    },
    {
      "lang": "シンド語",
      "lang_code": "sd",
      "word": "سنسڪرت"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrt"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrt"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "低地ソルブ語",
      "lang_code": "dsb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sánscrito"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Kisanskrit"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "word": "basa Sangsakerta"
    },
    {
      "lang": "セブアノ語",
      "lang_code": "ceb",
      "word": "pinulongang Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "са̀нскртскӣ"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "word": "sànskrtskī"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "สันสกฤต"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "சமசுகிருதம்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrt"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ལེགས་སྦྱར"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "word": "ལེགས་སྦྱར་སྐད"
    },
    {
      "lang": "中央ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "Sanskrito"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "faan6 jyu5",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "呉語",
      "lang_code": "wuu",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "客家語",
      "lang_code": "hak",
      "roman": "Fan-ngî",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "fànyǔ",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "roman": "Hôan-gí, Hôan-gú",
      "word": "梵語"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "산스크리트어"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "범어(梵語)"
    },
    {
      "lang": "ディベヒ語",
      "lang_code": "dv",
      "word": "ސަންސްކްރިއްތް"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "సంస్కృతము"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "సంస్కృతం"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "sanskritisch"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Sanskrit"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Sanskrit"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "lang_code": "nah",
      "word": "sanscritotlahtōlli"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Sanskryt"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "ネパール・バサ語",
      "lang_code": "new",
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "sanskrito"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "szanszkrit"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ"
    },
    {
      "lang": "西パンジャーブ語",
      "lang_code": "pnb",
      "roman": "snskrt",
      "word": "سنسکرت"
    },
    {
      "lang": "パンパンガ語",
      "lang_code": "pam",
      "word": "sangaskulíta"
    },
    {
      "lang": "ビシュヌプリヤ・マニプリ語",
      "lang_code": "bpy",
      "word": "সংস্কৃত"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သင်္သကရိုက်"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သက္ကဋ"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "သက္ကတ"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sanskriitti"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "プラークリット",
      "lang_code": "pra",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "𑀲𑀓𑁆𑀓𑀬"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskrit"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскри́т"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "sañskriteg"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiếng Phạn"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sanskrít",
      "word": "סַנְסְקְרִיט"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскры́т"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sânskrit",
      "word": "سانسکریت"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "sahâskert",
      "word": "سهاسکرت"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "সংস্কৃত"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sanskryt"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sânscrito"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскрит"
    },
    {
      "lang": "マダガスカル語",
      "lang_code": "mg",
      "word": "sanskrity"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "संस्कृत"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സംസ്കൃതം"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Sanskrit"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "самгарди"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ສັກຕະ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lingua Sanscrita"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "word": "sanskrits"
    },
    {
      "lang": "リグリア語",
      "lang_code": "lij",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lengua sànscrïa"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sanskritas"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "word": "Sanskriet"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "limba sanscrită"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "санскри́т"
    },
    {
      "lang": "ワライ語",
      "lang_code": "war",
      "word": "Sinanskrit"
    }
  ],
  "word": "サンスクリット"
}

Download raw JSONL data for サンスクリット meaning in 日本語 (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.