"ゲーリックフットボール" meaning in 日本語

See ゲーリックフットボール in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. スポーツ、球技の一つ。一チーム15人ずつのチームが手足を使い球形のボールを奪い合いながら競技し、H型ゴールポストの内、手で握った状態で蹴り入れたり、掌で下手から叩いたり、空中のボールを手で弾いたりして、ゴールポストのネット部分や上部に入れること(ゴール)で得点をし、最終的な得点を競う競技。女性が行うものはレディース・ゲーリック・フットボールと呼ばれる。
    Sense id: ja-ゲーリックフットボール-ja-noun-IQplYOdV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: フットボール, ハーリング Translations: peil Ghaelach [feminine] (アイルランド語), caid [feminine] (アイルランド語), peil [feminine] (アイルランド語), կելտական ֆուտբոլ (アルメニア語), calcio gaelico [masculine] (イタリア語), football gaelico [masculine] (イタリア語), Pêl-droed Wyddelig [masculine] (ウェールズ語), ге́льський футбо́л [masculine] (ウクライナ語), pejlo (エスペラント), futbol gaèlic (カタルーニャ語), fútbol gaélico [masculine] (ガリシア語), γαελικό ποδόσφαιρο [neuter] (ギリシア語), გელური ფეხბურთი (グルジア語), Gaelisk fotboll [common] (スウェーデン語), Gaelic fitbaa (スコットランド語), fútbol gaélico [masculine] (スペイン語), Írske ragby (スロヴァキア語), Гелски фу̏дба̄л [masculine] (セルビア・クロアチア語), Gælisk fodbold [common] (デンマーク語), Gal futbolu (トルコ語), Gælisk fotball [masculine] (ノルウェー語(ブークモール)), futbol gaeliko (バスク語), Gaelilainen jalkapallo (フィンランド語), kelttiläinen jalkapallo (フィンランド語), football gaelique [masculine] (フランス語), mell-droad ouezelek (ブルトン語), futebol gaélico [masculine] (ポルトガル語), futbol gaelicki [masculine] (ポーランド語), ге́лски фу́дбал [masculine] (マケドニア語), bluckan coshey Gaeglagh (マン島語), Gėlų futbolas (リトアニア語), fotbal galic [neuter] (ルーマニア語), гэ́льский футбо́л [masculine] (ロシア語), 盖尔式足球 (中国語), 蓋爾式足球 (gài'ěrshìzúqiú) (中国語), Gaelic football (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲーリックフットボール",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ゲーリックフットボール",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "フットボール"
    },
    {
      "word": "ハーリング"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "スポーツ、球技の一つ。一チーム15人ずつのチームが手足を使い球形のボールを奪い合いながら競技し、H型ゴールポストの内、手で握った状態で蹴り入れたり、掌で下手から叩いたり、空中のボールを手で弾いたりして、ゴールポストのネット部分や上部に入れること(ゴール)で得点をし、最終的な得点を競う競技。女性が行うものはレディース・ゲーリック・フットボールと呼ばれる。"
      ],
      "id": "ja-ゲーリックフットボール-ja-noun-IQplYOdV"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peil Ghaelach"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caid"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peil"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կելտական ֆուտբոլ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calcio gaelico"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "football gaelico"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pêl-droed Wyddelig"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ге́льський футбо́л"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gaelic football"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pejlo"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "futbol gaèlic"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fútbol gaélico"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γαελικό ποδόσφαιρο"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გელური ფეხბურთი"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Gaelisk fotboll"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Gaelic fitbaa"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fútbol gaélico"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Írske ragby"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Гелски фу̏дба̄л"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "盖尔式足球"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gài'ěrshìzúqiú",
      "word": "蓋爾式足球"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Gælisk fodbold"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Gal futbolu"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gælisk fotball"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "futbol gaeliko"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Gaelilainen jalkapallo"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kelttiläinen jalkapallo"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "football gaelique"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "mell-droad ouezelek"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "futbol gaelicki"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "futebol gaélico"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ге́лски фу́дбал"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "word": "bluckan coshey Gaeglagh"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Gėlų futbolas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fotbal galic"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гэ́льский футбо́л"
    }
  ],
  "word": "ゲーリックフットボール"
}
{
  "categories": [
    "ゲーリックフットボール",
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語_ゲーリックフットボール"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "フットボール"
    },
    {
      "word": "ハーリング"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "スポーツ、球技の一つ。一チーム15人ずつのチームが手足を使い球形のボールを奪い合いながら競技し、H型ゴールポストの内、手で握った状態で蹴り入れたり、掌で下手から叩いたり、空中のボールを手で弾いたりして、ゴールポストのネット部分や上部に入れること(ゴール)で得点をし、最終的な得点を競う競技。女性が行うものはレディース・ゲーリック・フットボールと呼ばれる。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peil Ghaelach"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caid"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peil"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "կելտական ֆուտբոլ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "calcio gaelico"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "football gaelico"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pêl-droed Wyddelig"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ге́льський футбо́л"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Gaelic football"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "pejlo"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "word": "futbol gaèlic"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fútbol gaélico"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "γαελικό ποδόσφαιρο"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გელური ფეხბურთი"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Gaelisk fotboll"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "Gaelic fitbaa"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fútbol gaélico"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Írske ragby"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Гелски фу̏дба̄л"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "盖尔式足球"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gài'ěrshìzúqiú",
      "word": "蓋爾式足球"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "Gælisk fodbold"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Gal futbolu"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語(ブークモール)",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gælisk fotball"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "futbol gaeliko"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Gaelilainen jalkapallo"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kelttiläinen jalkapallo"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "football gaelique"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "word": "mell-droad ouezelek"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "futbol gaelicki"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "futebol gaélico"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ге́лски фу́дбал"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "word": "bluckan coshey Gaeglagh"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Gėlų futbolas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fotbal galic"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гэ́льский футбо́л"
    }
  ],
  "word": "ゲーリックフットボール"
}

Download raw JSONL data for ゲーリックフットボール meaning in 日本語 (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.