"ウムラウト" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ドイツ語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 Umlaut からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 言語学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ドイツ語をはじめとしたインド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派の言語において、母音a、o、uが後続のiやeの影響によりそれぞれ前寄りのä（[ɛ]）、ö（[œ]~[ø]）、ü（[ʏ]~[y]）に変質すること。"
      ],
      "id": "ja-ウムラウト-ja-noun-Li6p5TlY",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "1.の現象による母音。"
      ],
      "id": "ja-ウムラウト-ja-noun-fLLkjANC"
    },
    {
      "glosses": [
        "2.を表すために用いられる記号、\" ¨ \" 。"
      ],
      "id": "ja-ウムラウト-ja-noun-oVuwUPsU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ウムラウト",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[úꜜmùràùtò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ᵝmɯ̟ᵝɾa̠ɯ̟ᵝto̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "変母音"
    },
    {
      "word": "変音符"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "umlaut"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umlaut"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "umlaut"
    }
  ],
  "word": "ウムラウト"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 ドイツ語由来",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_ドイツ語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ドイツ語 Umlaut からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 言語学"
      ],
      "glosses": [
        "ドイツ語をはじめとしたインド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派の言語において、母音a、o、uが後続のiやeの影響によりそれぞれ前寄りのä（[ɛ]）、ö（[œ]~[ø]）、ü（[ʏ]~[y]）に変質すること。"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "1.の現象による母音。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "2.を表すために用いられる記号、\" ¨ \" 。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "ウムラウト",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[úꜜmùràùtò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɯ̟ᵝmɯ̟ᵝɾa̠ɯ̟ᵝto̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "変母音"
    },
    {
      "word": "変音符"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "語義1",
      "word": "umlaut"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Umlaut"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "語義1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "umlaut"
    }
  ],
  "word": "ウムラウト"
}