See アメリカ英語 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "アメリカえいご"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 英語に関連する語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"アメリカ合衆国で話されている英語の変種。"
],
"id": "ja-アメリカ英語-ja-noun-TFQl4Gjg",
"raw_tags": [
"英語"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "アメリカ合衆国で話されている英語の変種。",
"word": "アメリカ語"
},
{
"sense": "アメリカ合衆国で話されている英語の変種。",
"word": "米英語"
},
{
"sense": "アメリカ合衆国で話されている英語の変種。",
"word": "米語"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Béarla Mheiriceá"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-ʔingilīziyya l-ʔamrīkiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اَلْإِنْجِلِيزِيَّة اَلْأَمْرِيكِيَّة"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglese americano"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "Lamerikänapük"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "Linglänapük Lamerikänik"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "Lamerikäna-Linglänapük"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "American English"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Americanese"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Amerenglish"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "AmE"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "AE"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "AmEng"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Murican"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "United States English"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Standard American English"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Ameerika inglise keel"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglés american"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "Amerikaans-Engels"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglès estatunidenc"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglès americà"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés estadounidense"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés americano"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ამერიკული ინგლისური"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ამერიკული ინგლისური ენა"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "amerikansk engelska"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "amerikanska"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés estadounidense"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés americano"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Kiingereza cha Kimarekani"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "americká angličtina"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "američtina"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ gwok³ jing¹ jyu⁵",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美國英語"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ gwok³ jing¹ jyu⁵",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美国英语"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ sik¹ jing¹ jyu⁵",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美式英語"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ sik¹ jing¹ jyu⁵",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美式英语"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ jyu⁵",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美語"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ jyu⁵",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美语"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měiguó Yīngyǔ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美國英語"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měiguó Yīngyǔ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美国英语"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měishì Yīngyǔ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美式英語"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měishì Yīngyǔ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美式英语"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měiyǔ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美語"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měiyǔ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美语"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "Bí-kok Eng-gí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美國英語"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "Bí-kok Eng-gí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美国英语"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "^미국 ^영어(美國英語)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "^미어(美語)"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "amerikansk engelsk"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "US-amerikanisches Englisch"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amerikanisches Englisch"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amerikanisches Englisch"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amerikanisch"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Amerikan İngilizcesi"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Amerikanca"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amerikansk-engelsk"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amerikansk"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amerikansk-engelsk"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amerikansk"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "amerikai angol"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "amerikanenglanti"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "amerikka"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglais américain"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "tiếng Mỹ"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "engelisi-ye âmrikâyi",
"word": "انگلیسی آمریکایی"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "amerykański angielski"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "amerykański"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amerykańszczyzna"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglês americano"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अमेरिकन इंग्रजी"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अमेरिकन इंग्लिश"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "bahasa Inggeris Amerika"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Inggeris Amerika"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "engleză americană"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "америка́нский англи́йский"
}
],
"word": "アメリカ英語"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞"
],
"forms": [
{
"form": "アメリカえいご"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 英語に関連する語"
],
"glosses": [
"アメリカ合衆国で話されている英語の変種。"
],
"raw_tags": [
"英語"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "アメリカ合衆国で話されている英語の変種。",
"word": "アメリカ語"
},
{
"sense": "アメリカ合衆国で話されている英語の変種。",
"word": "米英語"
},
{
"sense": "アメリカ合衆国で話されている英語の変種。",
"word": "米語"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アイルランド語",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Béarla Mheiriceá"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-ʔingilīziyya l-ʔamrīkiyya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اَلْإِنْجِلِيزِيَّة اَلْأَمْرِيكِيَّة"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglese americano"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "Lamerikänapük"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "Linglänapük Lamerikänik"
},
{
"lang": "ヴォラピュク",
"lang_code": "vo",
"word": "Lamerikäna-Linglänapük"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "American English"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Americanese"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Amerenglish"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "AmE"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "AE"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "AmEng"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Murican"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "United States English"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "Standard American English"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Ameerika inglise keel"
},
{
"lang": "オック語",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglés american"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"word": "Amerikaans-Engels"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglès estatunidenc"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglès americà"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés estadounidense"
},
{
"lang": "ガリシア語",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés americano"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ამერიკული ინგლისური"
},
{
"lang": "グルジア語",
"lang_code": "ka",
"word": "ამერიკული ინგლისური ენა"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "amerikansk engelska"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "amerikanska"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés estadounidense"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglés americano"
},
{
"lang": "スワヒリ語",
"lang_code": "sw",
"word": "Kiingereza cha Kimarekani"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "americká angličtina"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "američtina"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ gwok³ jing¹ jyu⁵",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美國英語"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ gwok³ jing¹ jyu⁵",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美国英语"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ sik¹ jing¹ jyu⁵",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美式英語"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ sik¹ jing¹ jyu⁵",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美式英语"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ jyu⁵",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美語"
},
{
"lang": "広東語",
"lang_code": "yue",
"roman": "mei⁵ jyu⁵",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美语"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měiguó Yīngyǔ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美國英語"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měiguó Yīngyǔ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美国英语"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měishì Yīngyǔ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美式英語"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měishì Yīngyǔ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美式英语"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měiyǔ",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美語"
},
{
"lang": "北京官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "Měiyǔ",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美语"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "Bí-kok Eng-gí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "美國英語"
},
{
"lang": "閩南語",
"lang_code": "nan",
"roman": "Bí-kok Eng-gí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "美国英语"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "^미국 ^영어(美國英語)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "^미어(美語)"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "amerikansk engelsk"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "US-amerikanisches Englisch"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amerikanisches Englisch"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amerikanisches Englisch"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amerikanisch"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Amerikan İngilizcesi"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Amerikanca"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amerikansk-engelsk"
},
{
"lang": "ニーノシュク",
"lang_code": "nn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amerikansk"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amerikansk-engelsk"
},
{
"lang": "ブークモール",
"lang_code": "nb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amerikansk"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "amerikai angol"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "amerikanenglanti"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "amerikka"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anglais américain"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "tiếng Mỹ"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "engelisi-ye âmrikâyi",
"word": "انگلیسی آمریکایی"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "amerykański angielski"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"word": "amerykański"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amerykańszczyzna"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inglês americano"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अमेरिकन इंग्रजी"
},
{
"lang": "マラーティー語",
"lang_code": "mr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "अमेरिकन इंग्लिश"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "bahasa Inggeris Amerika"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Inggeris Amerika"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "engleză americană"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "америка́нский англи́йский"
}
],
"word": "アメリカ英語"
}
Download raw JSONL data for アメリカ英語 meaning in 日本語 (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.