"アセトン" meaning in 日本語

See アセトン in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 特有な匂いがある無色で揮発性がある液体。溶剤のほか医薬品などの原料となる。示性式(CH₃)₂CO。
    Sense id: ja-アセトン-ja-noun-7pKPWaPS Categories (other): 日本語 化学物質
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: asetón [neuter] (アイスランド語), aicéatón [masculine] (アイルランド語), acetona [feminine] (アストゥリアス語), أَسِيتُون (ʔasitūn) [masculine] (アラビア語), acetone [masculine] (イタリア語), ацето́н [masculine] (ウクライナ語), acetono (エスペラント), aceton [masculine, neuter] (オランダ語), acetona [feminine] (カタルーニャ語), acetona [feminine] (ガリシア語), ακετόνη [neuter] (ギリシア語), អាសេតូន (クメール語), aceton [common, neuter] (スウェーデン語), acetona [feminine] (スペイン語), acetón [masculine] (スロヴェニア語), ацѐто̄н [masculine] (セルビア・クロアチア語), acètōn [masculine] (セルビア・クロアチア語), แอซีโทน (ae-si-thon) (タイ語), asetona (タガログ語), aceton [masculine] (チェコ語), acetone [common] (デンマーク語), aseton (トルコ語), Aceton [neuter] (ドイツ語), Azeton [neuter] (ドイツ語), Propanon [neuter] (ドイツ語), Dimethylketon [neuter] (ドイツ語), aceton [neuter] (ニーノシュク), aceton (ハンガリー語), शुक्ता (ヒンディー語), asetoni (フィンランド語), acétone [feminine] (フランス語), ацето́н [masculine] (ブルガリア語), aceton [neuter] (ブークモール), אצטון (atsetón) [masculine] (ヘブライ語), axeton (ベトナム語), ацэто́н [masculine] (ベラルーシ語), استون (asetôn) (ペルシア語), acetona [feminine] (ポルトガル語), aceton [masculine] (ポーランド語), acetonă [feminine] (ルーマニア語), ацето́н [masculine] (ロシア語), 丙酮 (bǐngtóng) (北京官話), 醋酮 (cùtóng) (北京官話), 丙酮 (bing2 tung4) (広東語), 醋酮 (cou3 tung4) (広東語), 아세톤 (朝鮮語), acetone (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 acetone からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 化学物質",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "特有な匂いがある無色で揮発性がある液体。溶剤のほか医薬品などの原料となる。示性式(CH₃)₂CO。"
      ],
      "id": "ja-アセトン-ja-noun-7pKPWaPS",
      "raw_tags": [
        "化学物質"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "asetón"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aicéatón"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔasitūn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أَسِيتُون"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acetone"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацето́н"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "acetone"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "acetono"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ακετόνη"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "អាសេតូន"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common",
        "neuter"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acetón"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацѐто̄н"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acètōn"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ae-si-thon",
      "word": "แอซีโทน"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "asetona"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "bing2 tung4",
      "word": "丙酮"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "cou3 tung4",
      "word": "醋酮"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bǐngtóng",
      "word": "丙酮"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "cùtóng",
      "word": "醋酮"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아세톤"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "acetone"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aceton"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azeton"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Propanon"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Dimethylketon"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aseton"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "शुक्ता"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "asetoni"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acétone"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацето́н"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "axeton"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "atsetón",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אצטון"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацэто́н"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "asetôn",
      "word": "استون"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetonă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацето́н"
    }
  ],
  "word": "アセトン"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 acetone からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 化学物質"
      ],
      "glosses": [
        "特有な匂いがある無色で揮発性がある液体。溶剤のほか医薬品などの原料となる。示性式(CH₃)₂CO。"
      ],
      "raw_tags": [
        "化学物質"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "asetón"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aicéatón"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ʔasitūn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "أَسِيتُون"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acetone"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацето́н"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "acetone"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "acetono"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ακετόνη"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "word": "អាសេតូន"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common",
        "neuter"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acetón"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацѐто̄н"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "acètōn"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "ae-si-thon",
      "word": "แอซีโทน"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "asetona"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "bing2 tung4",
      "word": "丙酮"
    },
    {
      "lang": "広東語",
      "lang_code": "yue",
      "roman": "cou3 tung4",
      "word": "醋酮"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bǐngtóng",
      "word": "丙酮"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "cùtóng",
      "word": "醋酮"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아세톤"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "acetone"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Aceton"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azeton"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Propanon"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Dimethylketon"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "aseton"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "शुक्ता"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "asetoni"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acétone"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацето́н"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "axeton"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "atsetón",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אצטון"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацэто́н"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "asetôn",
      "word": "استون"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "aceton"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetona"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acetonă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ацето́н"
    }
  ],
  "word": "アセトン"
}

Download raw JSONL data for アセトン meaning in 日本語 (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.