"アジア" meaning in 日本語

See アジア in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: [a̠ʑia̠] Forms: 漢字表記: 亜細亜; 略形: 亜
  1. 世界の六大州の一つ。ユーラシア大陸の東半部であり、西部は、ウラル山脈から、カスピ海・黒海を経てダーダネルス海峡に到る地域でヨーロッパに接し、太平洋の東側、オセアニア及びインド洋の北側、北極海の南側に位置する大陸及びその周辺の島嶼を含む地域。
    Sense id: ja-アジア-ja-name-01D~agmF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 小アジア, 北アジア, 中央アジア, 南アジア, 東南アジア, 西アジア, 東アジア, 北東アジア, 北西アジア, 南西アジア Translations: Asía (アイスランド語), an Áise [feminine] (アイルランド語), Asia [feminine] (アストゥリアス語), Asiya (アゼルバイジャン語), এছিয়া (アッサム語), Asië (アフリカーンス語), Asia [feminine] (アラゴン語), آسیا (’āsiya) [feminine] (アラビア語), Azia (アルバニア語), Ասիա (Asia) (アルメニア語), Asia [feminine] (イタリア語), אזיע (azie) (イディッシュ語), Azia (イド語), Asia (インターリングア), Asia (インドネシア語), Asia (ウェールズ語), Asi (ウォロフ語), Азія [feminine] (ウクライナ語), Osiyo (ウズベク語), ایشیاء (ešiyā) (ウルドゥー語), Aasia (エストニア語), Azio (エスペラント), Asia [feminine] (オック語), Azië [neuter] (オランダ語), ଏସିଯା (オリヤー語), Asia (オロモ語), Azëjô (カシューブ語), Àsia [feminine] (カタルーニャ語), ಏಷ್ಯಾ (カンナダ語), Asia [feminine] (ガリシア語), Азия (キルギス語), Ασία (Asía) [feminine] (ギリシア語), អាស៊ី (asie) (クメール語), ئاسیا (クルド語), Asya (クルド語), Asya (グアラニ語), એશિયા (グジャラート語), აზია (azia) (グルジア語), Asya (ケチュア語), Asi (コーンウォール語), Asia (サモア語), एशिया (サンスクリット), Asia [feminine] (シチリア語), ايشيا (シンド語), ආසියාව (シンハラ語), Asia (ジャワ語), Asien [neuter] (スウェーデン語), Àisia [feminine] (スコットランド・ゲール語), Asia [feminine] (スペイン語), Ázia [feminine] (スロヴァキア語), Azija [feminine] (スロヴェニア語), Asia (スワヒリ語), Asia (スンダ語), Азија [feminine] (セルビア・クロアチア語), Azija [feminine] (セルビア・クロアチア語), Aasiya (ソマリ語), เอเชีย (aychia) (タイ語), ทวีปเอเชีย (táwêep aychia) (タイ語), Asya (タガログ語), Ásya (タガログ語), Осиё (タジク語), ஆசியா (タミル語), Asie [feminine] (チェコ語), ᎠᏏᎠ (asia) (チェロキー語), ఆసియా (テルグ語), Asien (デンマーク語), Esia (トク・ピシン), Aziýa (トルクメン語), Asya (トルコ語), Asien [neuter] (ドイツ語), Axia (ナワトル語), एशिया (ネパール語), Asia (ノルウェー語), Ázsia (ハンガリー語), Asia (バスク語), ਏਸ਼ਿਆ (パンジャブ語), एशिया (ešiyā) (ヒンディー語), Asya (ビコール語), အာရ္ဟတိုက္ (ビルマ語), Aasia (フィンランド語), Asia (フェロー語), Asie [feminine] (フランス語), Азия [feminine] (ブルガリア語), Azia [feminine] (ブルトン語), אסיה (Asia) [feminine] (ヘブライ語), Châu Á (ベトナム語), 州亞 (ベトナム語), Азія [feminine] (ベラルーシ語), এশিয়া (ベンガル語), آسیا (Âsiyâ) (ペルシア語), Ásia [feminine] (ポルトガル語), Azja [feminine] (ポーランド語), Азија [feminine] (マケドニア語), Azia (マダガスカル語), ഏഷ്യ (マラヤーラム語), आशिया (マラーティー語), Asja [feminine] (マルタ語), Asia (マレー語), Ази (モンゴル語), Asia [feminine] (ラテン語), Āzija [feminine] (ラトヴィア語), ອາຊີ (ラーオ語), Azija (リトアニア語), Azië (リンブルフ語), Asien (ルクセンブルク語), Azia (ルワンダ語), Asia [feminine] (ルーマニア語), Азия (Ázija) [feminine] (ロシア語), Asia [feminine] (ロマニカ), Siyop (ヴォラピュク), Asien (低地ドイツ語), 亞洲 (北京官話), 亚洲 (Yàzhōu) (北京官話), Asia (古英語), 아시아 (朝鮮語), Asia (英語), Aazje (西フリジア語), A-chiu (閩南語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 アジア",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 回文",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 固有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 地理",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_オランダ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_中国語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国語亞細亞 ← ラテン語Asia。マテオ・リッチの『坤輿万国全図』に初出。「アジア」の発音は蘭学の書物に見られるためオランダ語Azië の影響と考えられる。",
    "各ヨーロッパの言語における\"Asia\"等の多くはラテン語由来であるが、元はアナトリア半島(現 トルコ)一帯の属州名で、古典ギリシア語Ἀσία (ギリシア神話における女神の名)に由来する。アナトリア半島は、そのため現在でも「小アジア(半島)」とも呼称する。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "漢字表記: 亜細亜; 略形: 亜"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "related": [
    {
      "word": "小アジア"
    },
    {
      "word": "北アジア"
    },
    {
      "word": "中央アジア"
    },
    {
      "word": "南アジア"
    },
    {
      "word": "東南アジア"
    },
    {
      "word": "西アジア"
    },
    {
      "word": "東アジア"
    },
    {
      "word": "北東アジア"
    },
    {
      "word": "北西アジア"
    },
    {
      "word": "南西アジア"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "世界の六大州の一つ。ユーラシア大陸の東半部であり、西部は、ウラル山脈から、カスピ海・黒海を経てダーダネルス海峡に到る地域でヨーロッパに接し、太平洋の東側、オセアニア及びインド洋の北側、北極海の南側に位置する大陸及びその周辺の島嶼を含む地域。"
      ],
      "id": "ja-アジア-ja-name-01D~agmF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "アジア",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[áꜜjìà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a̠ʑia̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Asía"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "an Áise"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Asiya"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "এছিয়া"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Asië"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "’āsiya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آسیا"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Asia",
      "word": "Ասիա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "azie",
      "word": "אזיע"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Siyop"
    },
    {
      "lang": "ウォロフ語",
      "lang_code": "wo",
      "word": "Asi"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Osiyo"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ešiyā",
      "word": "ایشیاء"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Aasia"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Azio"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azië"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ଏସିଯା"
    },
    {
      "lang": "オロモ語",
      "lang_code": "om",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "カシューブ語",
      "lang_code": "csb",
      "word": "Azëjô"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Àsia"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಏಷ್ಯಾ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Asía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ασία"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "એશિયા"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "asie",
      "word": "អាស៊ី"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "azia",
      "word": "აზია"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "ئاسیا"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Asi"
    },
    {
      "lang": "サモア語",
      "lang_code": "sm",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "word": "एशिया"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "シンド語",
      "lang_code": "sd",
      "word": "ايشيا"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "ආසියාව"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Àisia"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ázia"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азија"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "word": "Aasiya"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "aychia",
      "word": "เอเชีย"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "táwêep aychia",
      "word": "ทวีปเอเชีย"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Ásya"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Осиё"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "ஆசியா"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asie"
    },
    {
      "lang": "チェロキー語",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "asia",
      "word": "ᎠᏏᎠ"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "亞洲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Yàzhōu",
      "word": "亚洲"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "A-chiu"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아시아"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "ఆసియా"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Esia"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Aziýa"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Axia"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Aazje"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "word": "एशिया"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Ázsia"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਏਸ਼ਿਆ"
    },
    {
      "lang": "ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "အာရ္ဟတိုက္"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ešiyā",
      "word": "एशिया"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Aasia"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asie"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Châu Á"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "州亞"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Asia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אסיה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Âsiyâ",
      "word": "آسیا"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "এশিয়া"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azja"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ásia"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азија"
    },
    {
      "lang": "マダガスカル語",
      "lang_code": "mg",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "आशिया"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ഏഷ്യ"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asja"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Ази"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ອາຊີ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Āzija"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "word": "Azië"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "ルワンダ語",
      "lang_code": "rw",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ázija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "ロマニカ",
      "lang_code": "ra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    }
  ],
  "word": "アジア"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 アジア",
    "日本語 回文",
    "日本語 固有名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 地理",
    "日本語_オランダ語由来",
    "日本語_ラテン語由来",
    "日本語_中国語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中国語亞細亞 ← ラテン語Asia。マテオ・リッチの『坤輿万国全図』に初出。「アジア」の発音は蘭学の書物に見られるためオランダ語Azië の影響と考えられる。",
    "各ヨーロッパの言語における\"Asia\"等の多くはラテン語由来であるが、元はアナトリア半島(現 トルコ)一帯の属州名で、古典ギリシア語Ἀσία (ギリシア神話における女神の名)に由来する。アナトリア半島は、そのため現在でも「小アジア(半島)」とも呼称する。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "漢字表記: 亜細亜; 略形: 亜"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "pos_title": "固有名詞",
  "related": [
    {
      "word": "小アジア"
    },
    {
      "word": "北アジア"
    },
    {
      "word": "中央アジア"
    },
    {
      "word": "南アジア"
    },
    {
      "word": "東南アジア"
    },
    {
      "word": "西アジア"
    },
    {
      "word": "東アジア"
    },
    {
      "word": "北東アジア"
    },
    {
      "word": "北西アジア"
    },
    {
      "word": "南西アジア"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "世界の六大州の一つ。ユーラシア大陸の東半部であり、西部は、ウラル山脈から、カスピ海・黒海を経てダーダネルス海峡に到る地域でヨーロッパに接し、太平洋の東側、オセアニア及びインド洋の北側、北極海の南側に位置する大陸及びその周辺の島嶼を含む地域。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "アジア",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[áꜜjìà]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a̠ʑia̠]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "Asía"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "an Áise"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "Asiya"
    },
    {
      "lang": "アッサム語",
      "lang_code": "as",
      "word": "এছিয়া"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "Asië"
    },
    {
      "lang": "アラゴン語",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "’āsiya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "آسیا"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Asia",
      "word": "Ասիա"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "azie",
      "word": "אזיע"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "Siyop"
    },
    {
      "lang": "ウォロフ語",
      "lang_code": "wo",
      "word": "Asi"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Osiyo"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "ešiyā",
      "word": "ایشیاء"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "word": "Aasia"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Azio"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Azië"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "lang_code": "or",
      "word": "ଏସିଯା"
    },
    {
      "lang": "オロモ語",
      "lang_code": "om",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "カシューブ語",
      "lang_code": "csb",
      "word": "Azëjô"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Àsia"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "word": "ಏಷ್ಯಾ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Asía",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ασία"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "word": "એશિયા"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "asie",
      "word": "អាស៊ី"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "azia",
      "word": "აზია"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "ئاسیا"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "ケチュア語",
      "lang_code": "qu",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Asi"
    },
    {
      "lang": "サモア語",
      "lang_code": "sm",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "word": "एशिया"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ジャワ語",
      "lang_code": "jv",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "シンド語",
      "lang_code": "sd",
      "word": "ايشيا"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "word": "ආසියාව"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Àisia"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ázia"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "スンダ語",
      "lang_code": "su",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азија"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "word": "Aasiya"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "aychia",
      "word": "เอเชีย"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "táwêep aychia",
      "word": "ทวีปเอเชีย"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Ásya"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "word": "Осиё"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "word": "ஆசியா"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asie"
    },
    {
      "lang": "チェロキー語",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "asia",
      "word": "ᎠᏏᎠ"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "亞洲"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Yàzhōu",
      "word": "亚洲"
    },
    {
      "lang": "閩南語",
      "lang_code": "nan",
      "word": "A-chiu"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "아시아"
    },
    {
      "lang": "低地ドイツ語",
      "lang_code": "nds",
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "ఆసియా"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "Esia"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Aziýa"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "ナワトル語",
      "lang_code": "nah",
      "word": "Axia"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "word": "Aazje"
    },
    {
      "lang": "ネパール語",
      "lang_code": "ne",
      "word": "एशिया"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Ázsia"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "word": "ਏਸ਼ਿਆ"
    },
    {
      "lang": "ビコール語",
      "lang_code": "bcl",
      "word": "Asya"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "lang_code": "my",
      "word": "အာရ္ဟတိုက္"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ešiyā",
      "word": "एशिया"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Aasia"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asie"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Châu Á"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "州亞"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Asia",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אסיה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азія"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "Âsiyâ",
      "word": "آسیا"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "word": "এশিয়া"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Azja"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ásia"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азија"
    },
    {
      "lang": "マダガスカル語",
      "lang_code": "mg",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "word": "आशिया"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "ഏഷ്യ"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asja"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "Ази"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ອາຊີ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Āzija"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Azija"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "word": "Azië"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    },
    {
      "lang": "ルクセンブルク語",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Asien"
    },
    {
      "lang": "ルワンダ語",
      "lang_code": "rw",
      "word": "Azia"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Ázija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Азия"
    },
    {
      "lang": "ロマニカ",
      "lang_code": "ra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Asia"
    }
  ],
  "word": "アジア"
}

Download raw JSONL data for アジア meaning in 日本語 (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.