"やまねこ" meaning in 日本語

See やまねこ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 山猫
  1. ネコ目(食肉目)ネコ科に属する野生の小型の哺乳動物。ネコの近縁種、又は野生化した家猫の別称である野猫の通称でもある。
    Sense id: ja-やまねこ-ja-noun-FqVVHYwK
  2. ネコ目(食肉目)ネコ科ネコ亜科ネコ属に属する学名Felis silvestrisの和名。
    Sense id: ja-やまねこ-ja-noun-rdZuLt9O
  3. 鎌や鋸などの山仕事に必要な道具を入れた袋
    Sense id: ja-やまねこ-ja-noun-~QA4DCYt
  4. (比喩)化けて出るの意から江戸時代に寺社の境内にいた私娼。
    Sense id: ja-やまねこ-ja-noun-oSOtE9zv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: おおやまねこ, やまねこ座, イリオモテヤマネコ, リビアヤマネコ Translations: 살쾡이 (朝鮮語), やままやー (沖縄語), やまぴかりゃー (沖縄語), wildcat (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 ネコ科",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "おおやまねこ"
    },
    {
      "word": "やまねこ座"
    },
    {
      "word": "イリオモテヤマネコ"
    },
    {
      "word": "リビアヤマネコ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "山猫"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ネコ目(食肉目)ネコ科に属する野生の小型の哺乳動物。ネコの近縁種、又は野生化した家猫の別称である野猫の通称でもある。"
      ],
      "id": "ja-やまねこ-ja-noun-FqVVHYwK"
    },
    {
      "glosses": [
        "ネコ目(食肉目)ネコ科ネコ亜科ネコ属に属する学名Felis silvestrisの和名。"
      ],
      "id": "ja-やまねこ-ja-noun-rdZuLt9O"
    },
    {
      "glosses": [
        "鎌や鋸などの山仕事に必要な道具を入れた袋"
      ],
      "id": "ja-やまねこ-ja-noun-~QA4DCYt"
    },
    {
      "glosses": [
        "(比喩)化けて出るの意から江戸時代に寺社の境内にいた私娼。"
      ],
      "id": "ja-やまねこ-ja-noun-oSOtE9zv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "wildcat"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "살쾡이"
    },
    {
      "lang": "沖縄語",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "やままやー"
    },
    {
      "lang": "沖縄語",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "やまぴかりゃー"
    }
  ],
  "word": "やまねこ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 ネコ科",
    "日本語_名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "おおやまねこ"
    },
    {
      "word": "やまねこ座"
    },
    {
      "word": "イリオモテヤマネコ"
    },
    {
      "word": "リビアヤマネコ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "山猫"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ネコ目(食肉目)ネコ科に属する野生の小型の哺乳動物。ネコの近縁種、又は野生化した家猫の別称である野猫の通称でもある。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ネコ目(食肉目)ネコ科ネコ亜科ネコ属に属する学名Felis silvestrisの和名。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鎌や鋸などの山仕事に必要な道具を入れた袋"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(比喩)化けて出るの意から江戸時代に寺社の境内にいた私娼。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "wildcat"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "살쾡이"
    },
    {
      "lang": "沖縄語",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "やままやー"
    },
    {
      "lang": "沖縄語",
      "lang_code": "ryu",
      "word": "やまぴかりゃー"
    }
  ],
  "word": "やまねこ"
}

Download raw JSONL data for やまねこ meaning in 日本語 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.