See むこう in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "向こう" }, { "form": "むかいのウ音便化したもの" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(使用例)", "text": "向こうに行く。" } ], "glosses": [ "あちらと類義語。こちらと距離を隔てた位置。また遠く離れた場所。" ], "id": "ja-むこう-ja-noun-qsP2Htwu" }, { "examples": [ { "text": "その線から向こうに入ってはいけない。" } ], "glosses": [ "ある地点や場所から先。" ], "id": "ja-むこう-ja-noun-izVxWz1h" }, { "examples": [ { "text": "向こう側" } ], "glosses": [ "前方、正面の方向のこと。" ], "id": "ja-むこう-ja-noun-wPlemhwS" }, { "examples": [ { "text": "向こうはまだ冬だから暖かい服を持って行きなさい。" } ], "glosses": [ "相手の住んでいる場所。また旅行などの行き先。引っ越す先。現地。" ], "id": "ja-むこう-ja-noun-Jl3oMTtX" }, { "examples": [ { "ref": "(使用例)", "text": "向こうの意図は…" } ], "glosses": [ "相手方のこと。" ], "id": "ja-むこう-ja-noun-W-YKJhzs" }, { "examples": [ { "text": "来年から向こうはしばらく東京に住む。" } ], "glosses": [ "ある時点から先。" ], "id": "ja-むこう-ja-noun-~5YZm44U" } ], "word": "むこう" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞" ], "forms": [ { "form": "向こう" }, { "form": "むかいのウ音便化したもの" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(使用例)", "text": "向こうに行く。" } ], "glosses": [ "あちらと類義語。こちらと距離を隔てた位置。また遠く離れた場所。" ] }, { "examples": [ { "text": "その線から向こうに入ってはいけない。" } ], "glosses": [ "ある地点や場所から先。" ] }, { "examples": [ { "text": "向こう側" } ], "glosses": [ "前方、正面の方向のこと。" ] }, { "examples": [ { "text": "向こうはまだ冬だから暖かい服を持って行きなさい。" } ], "glosses": [ "相手の住んでいる場所。また旅行などの行き先。引っ越す先。現地。" ] }, { "examples": [ { "ref": "(使用例)", "text": "向こうの意図は…" } ], "glosses": [ "相手方のこと。" ] }, { "examples": [ { "text": "来年から向こうはしばらく東京に住む。" } ], "glosses": [ "ある時点から先。" ] } ], "word": "むこう" }
Download raw JSONL data for むこう meaning in 日本語 (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.