"みやこどり" meaning in 日本語

See みやこどり in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mʲija̠ko̞do̞ɾʲi] Forms: 都鳥
  1. チドリ目ミヤコドリ科の鳥の総称。嘴は橙、羽は黒または白黒二色。牡蠣などの二枚貝を捕食する。寒帯で繁殖し、冬期には南方へ渡る。日本へも、一部が春秋に飛来する。
    Sense id: ja-みやこどり-ja-noun-D8GrdGzz Categories (other): 日本語 渉禽類
  2. 語義1の一種。ミヤコドリを参照。
    Sense id: ja-みやこどり-ja-noun-h2EEbQUo Categories (other): 日本語 渉禽類
  3. ゆりかもめの雅称。
    Sense id: ja-みやこどり-ja-noun-OM33FoKh Categories (other): 日本語 季語 冬, 日本語 海鳥
  4. ミヤコドリガイの別称。
    Sense id: ja-みやこどり-ja-noun-qTM~aGZo
  5. 経木で小鳥の形にし、糸をつけて振り回して遊ぶ江戸時代の玩具。
    Sense id: ja-みやこどり-ja-noun-3Kl8Aq0Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: 蠣鷸 (北京官話), 蛎鹬 (北京官話), oystercatcher (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "都鳥"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 渉禽類",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "チドリ目ミヤコドリ科の鳥の総称。嘴は橙、羽は黒または白黒二色。牡蠣などの二枚貝を捕食する。寒帯で繁殖し、冬期には南方へ渡る。日本へも、一部が春秋に飛来する。"
      ],
      "id": "ja-みやこどり-ja-noun-D8GrdGzz",
      "raw_tags": [
        "渉禽類"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 渉禽類",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "語義1の一種。ミヤコドリを参照。"
      ],
      "id": "ja-みやこどり-ja-noun-h2EEbQUo",
      "raw_tags": [
        "渉禽類"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 季語 冬",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 海鳥",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(在原業平)",
          "text": "名にしおはばいざ言問はむ都鳥わが思ふ人はありやなしやと"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ゆりかもめの雅称。"
      ],
      "id": "ja-みやこどり-ja-noun-OM33FoKh",
      "raw_tags": [
        "海鳥",
        "冬の季語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ミヤコドリガイの別称。"
      ],
      "id": "ja-みやこどり-ja-noun-qTM~aGZo"
    },
    {
      "glosses": [
        "経木で小鳥の形にし、糸をつけて振り回して遊ぶ江戸時代の玩具。"
      ],
      "id": "ja-みやこどり-ja-noun-3Kl8Aq0Y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "みやこどり",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[mìyákóꜜdòrì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʲija̠ko̞do̞ɾʲi]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "oystercatcher"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "蠣鷸"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "蛎鹬"
    }
  ],
  "word": "みやこどり"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "都鳥"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 渉禽類"
      ],
      "glosses": [
        "チドリ目ミヤコドリ科の鳥の総称。嘴は橙、羽は黒または白黒二色。牡蠣などの二枚貝を捕食する。寒帯で繁殖し、冬期には南方へ渡る。日本へも、一部が春秋に飛来する。"
      ],
      "raw_tags": [
        "渉禽類"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 渉禽類"
      ],
      "glosses": [
        "語義1の一種。ミヤコドリを参照。"
      ],
      "raw_tags": [
        "渉禽類"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 季語 冬",
        "日本語 海鳥"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(在原業平)",
          "text": "名にしおはばいざ言問はむ都鳥わが思ふ人はありやなしやと"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ゆりかもめの雅称。"
      ],
      "raw_tags": [
        "海鳥",
        "冬の季語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ミヤコドリガイの別称。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "経木で小鳥の形にし、糸をつけて振り回して遊ぶ江戸時代の玩具。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "みやこどり",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[mìyákóꜜdòrì]",
      "tags": [
        "Nakadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʲija̠ko̞do̞ɾʲi]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "oystercatcher"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "蠣鷸"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "word": "蛎鹬"
    }
  ],
  "word": "みやこどり"
}

Download raw JSONL data for みやこどり meaning in 日本語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.