See ほしい in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_古典日本語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "古典日本語「ほし」より" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "word": "ほしいまま" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(人称制限)。", "text": "主文の述語になる場合、言い切りの形では一人称、疑問では二人称となるのが普通" }, { "text": "水がほしい。" }, { "text": "プレゼントほしい?" }, { "text": "きっとゲームソフトがほしいんだろう。" }, { "text": "彼は自分が欲しいものを順に書き出していった。" } ], "glosses": [ "自分のものにしたい、得たい。" ], "id": "ja-ほしい-ja-adj-OBfrtr-D" }, { "glosses": [ "性行為を求めたくなるような欲動を感じる。" ], "id": "ja-ほしい-ja-adj-rpTLwl~6" }, { "glosses": [ "(補助形容詞)人にしてもらいたい。" ], "id": "ja-ほしい-ja-adj-8TmEHZ~7" }, { "glosses": [ "そうありたい、あることが望ましい。" ], "id": "ja-ほしい-ja-adj-Zq3YLz4m" } ], "word": "ほしい" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 食品", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_古典日本語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "「ほしいい(<動詞:「ほす」+「いい」(めし))」の転訛。" ], "forms": [ { "form": "アルファ化米#糒(ほしい" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "保存・携行用に炊いた米飯を乾燥させたもの。湯をかけて戻して食する。ほしいい。" ], "id": "ja-ほしい-ja-noun-GXN9Usf2" } ], "word": "ほしい" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語_古典日本語由来" ], "etymology_texts": [ "古典日本語「ほし」より" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "related": [ { "word": "ほしいまま" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(人称制限)。", "text": "主文の述語になる場合、言い切りの形では一人称、疑問では二人称となるのが普通" }, { "text": "水がほしい。" }, { "text": "プレゼントほしい?" }, { "text": "きっとゲームソフトがほしいんだろう。" }, { "text": "彼は自分が欲しいものを順に書き出していった。" } ], "glosses": [ "自分のものにしたい、得たい。" ] }, { "glosses": [ "性行為を求めたくなるような欲動を感じる。" ] }, { "glosses": [ "(補助形容詞)人にしてもらいたい。" ] }, { "glosses": [ "そうありたい、あることが望ましい。" ] } ], "word": "ほしい" } { "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 食品", "日本語_古典日本語由来" ], "etymology_texts": [ "「ほしいい(<動詞:「ほす」+「いい」(めし))」の転訛。" ], "forms": [ { "form": "アルファ化米#糒(ほしい" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "保存・携行用に炊いた米飯を乾燥させたもの。湯をかけて戻して食する。ほしいい。" ] } ], "word": "ほしい" }
Download raw JSONL data for ほしい meaning in 日本語 (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the jawiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.