"へた" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "蔕"
    },
    {
      "form": "蒂"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "柿などの果実についている萼。"
      ],
      "id": "ja-へた-ja-noun-WLA3LdSy",
      "ruby": [
        [
          "萼",
          "がく"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ほぞ"
    },
    {
      "word": "うてな"
    },
    {
      "word": "花被"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "calyx"
    }
  ],
  "word": "へた"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "厴"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "巻き貝の殻のふた。"
      ],
      "id": "ja-へた-ja-noun-ybuCXlPX"
    }
  ],
  "word": "へた"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "ruby": [
        [
          "上手",
          "じょうず"
        ]
      ],
      "word": "上手"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_形容動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "下手な鉄砲も数打てば当たる"
    },
    {
      "word": "下手の考え休むに似たり"
    },
    {
      "word": "下手の長談義"
    },
    {
      "word": "下手の横好き"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "下手"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "下手糞"
    },
    {
      "word": "へたっぴ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "料理は下手です。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手際の悪いこと、技術が劣ること、又はそのような人。へたくそ。"
      ],
      "id": "ja-へた-ja-noun-IWRpaIoP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "下手なことを言って恥をかいた。"
        },
        {
          "text": "下手に手を出すんじゃないよ。"
        },
        {
          "text": "下手をして犯人を取り逃がした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不用意なこと。配慮を欠くこと。迂闊なこと。へま。"
      ],
      "id": "ja-へた-ja-noun-7PbU9Pc~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "下手な小説よりよっぽど謎めいている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "程度の低いこと。三流。そんじょそこらの。"
      ],
      "id": "ja-へた-ja-noun-ga-cC1Bj"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "へぼ"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "拙",
          "まず、つたな"
        ]
      ],
      "word": "拙"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "unskilful"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "poor"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "bad"
    }
  ],
  "word": "へた"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "下手"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "下手すると死ぬぞ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（「下手をすると」「下手したら」などの形で）最悪の場合には。悪くすると。"
      ],
      "id": "ja-へた-ja-noun-vxQACnaq"
    }
  ],
  "word": "へた"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "蔕"
    },
    {
      "form": "蒂"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "柿などの果実についている萼。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "萼",
          "がく"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ほぞ"
    },
    {
      "word": "うてな"
    },
    {
      "word": "花被"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "calyx"
    }
  ],
  "word": "へた"
}

{
  "categories": [
    "日本語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "厴"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "巻き貝の殻のふた。"
      ]
    }
  ],
  "word": "へた"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "ruby": [
        [
          "上手",
          "じょうず"
        ]
      ],
      "word": "上手"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_形容動詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "下手な鉄砲も数打てば当たる"
    },
    {
      "word": "下手の考え休むに似たり"
    },
    {
      "word": "下手の長談義"
    },
    {
      "word": "下手の横好き"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "下手"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "proverbs": [
    {
      "word": "下手糞"
    },
    {
      "word": "へたっぴ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "料理は下手です。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "手際の悪いこと、技術が劣ること、又はそのような人。へたくそ。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "下手なことを言って恥をかいた。"
        },
        {
          "text": "下手に手を出すんじゃないよ。"
        },
        {
          "text": "下手をして犯人を取り逃がした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不用意なこと。配慮を欠くこと。迂闊なこと。へま。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "下手な小説よりよっぽど謎めいている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "程度の低いこと。三流。そんじょそこらの。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "へぼ"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "拙",
          "まず、つたな"
        ]
      ],
      "word": "拙"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "unskilful"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "poor"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "bad"
    }
  ],
  "word": "へた"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "下手"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "下手すると死ぬぞ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（「下手をすると」「下手したら」などの形で）最悪の場合には。悪くすると。"
      ]
    }
  ],
  "word": "へた"
}