"ひだりて" meaning in 日本語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "みぎて"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              50
            ]
          ],
          "ref": "（岸田國士 『大正風俗考』）",
          "text": "日本では、例へば西洋料理の食ひ方はかうと、いつの間にか英国流の作法が標準のやうになり、フオオクは左手で持つものときまつたらしいが、これなども、うつかり仏蘭西式にフオオクを右手に持ちかへると、日本のハイカラな紳士淑女からは、却つて笑はれるかもしれない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "左側の手。"
      ],
      "id": "ja-ひだりて-ja-noun-Olq4vxU2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              32
            ]
          ],
          "ref": "（宮本百合子「藤棚」『学友会雑誌』誠之小学校、1939年6月16日執筆）",
          "text": "巣鴨から来た電車がゆっくり白山を下りて指ケ谷へ出る、その辺で左手の裸の崖を眺めると、くすんだ赤い煉瓦の塀のくずれたところがあったりして、やはり荒廃のうちに一種の美しさが感じられる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "左側、左の方面。"
      ],
      "id": "ja-ひだりて-ja-noun-guYLtPKY"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "izquierda"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "มือซ้าย"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "kais"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "nedet"
    }
  ],
  "word": "ひだりて"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "みぎて"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              50
            ]
          ],
          "ref": "（岸田國士 『大正風俗考』）",
          "text": "日本では、例へば西洋料理の食ひ方はかうと、いつの間にか英国流の作法が標準のやうになり、フオオクは左手で持つものときまつたらしいが、これなども、うつかり仏蘭西式にフオオクを右手に持ちかへると、日本のハイカラな紳士淑女からは、却つて笑はれるかもしれない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "左側の手。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              32
            ]
          ],
          "ref": "（宮本百合子「藤棚」『学友会雑誌』誠之小学校、1939年6月16日執筆）",
          "text": "巣鴨から来た電車がゆっくり白山を下りて指ケ谷へ出る、その辺で左手の裸の崖を眺めると、くすんだ赤い煉瓦の塀のくずれたところがあったりして、やはり荒廃のうちに一種の美しさが感じられる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "左側、左の方面。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "izquierda"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "มือซ้าย"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "lang_code": "tpi",
      "word": "kais"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "word": "nedet"
    }
  ],
  "word": "ひだりて"
}