"ひし" meaning in 日本語

See ひし in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 不幸な出来事。 Tags: dated
    Sense id: ja-ひし-ja-noun-w2ycuR71 Categories (other): 日本語 古用法
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞

Noun

  1. 棹の先端に菱形の金具をつけてあり、魚を捕える道具。
    Sense id: ja-ひし-ja-noun-zmiYPGLa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語

Noun

  1. ヒシ科の水草。(花は夏の季語、実は秋の季語)
    Sense id: ja-ひし-ja-noun-9mKVuYqy
  2. 菱形、菱縫などの略。
    Sense id: ja-ひし-ja-noun-Tvguv5-x
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

  1. 海の中の洲。ひじ。 Tags: dated
    Sense id: ja-ひし-ja-noun-5ncFlr7v Categories (other): 日本語 古用法
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不幸な出来事。"
      ],
      "id": "ja-ひし-ja-noun-w2ycuR71",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "彼此"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "あれと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "これと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲しい"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "歴史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "斐紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮紙の略"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "繊維が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "原料の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "和紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "乾燥を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "防ぐために"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂腺から"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "分泌される"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "物質"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "秘史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "世間に"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "知られていない"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "史実"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "罷市"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "商人が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "ストライキを"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "起こすこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "非刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "誹刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "他人を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悪く"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "言うこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "避止"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "事態が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "発生しないように"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "努めること"
      ]
    }
  ],
  "word": "ひし"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "棹の先端に菱形の金具をつけてあり、魚を捕える道具。"
      ],
      "id": "ja-ひし-ja-noun-zmiYPGLa",
      "ruby": [
        [
          "棹",
          "さお"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "彼此"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "あれと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "これと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲しい"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "歴史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "斐紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮紙の略"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "繊維が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "原料の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "和紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "乾燥を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "防ぐために"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂腺から"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "分泌される"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "物質"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "秘史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "世間に"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "知られていない"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "史実"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "罷市"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "商人が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "ストライキを"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "起こすこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "非刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "誹刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "他人を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悪く"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "言うこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "避止"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "事態が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "発生しないように"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "努めること"
      ]
    }
  ],
  "word": "ひし"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 季語 夏",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 季語 秋",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ヒシ科の水草。(花は夏の季語、実は秋の季語)"
      ],
      "id": "ja-ひし-ja-noun-9mKVuYqy"
    },
    {
      "glosses": [
        "菱形、菱縫などの略。"
      ],
      "id": "ja-ひし-ja-noun-Tvguv5-x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "彼此"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "あれと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "これと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲しい"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "歴史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "斐紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮紙の略"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "繊維が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "原料の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "和紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "乾燥を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "防ぐために"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂腺から"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "分泌される"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "物質"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "秘史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "世間に"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "知られていない"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "史実"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "罷市"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "商人が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "ストライキを"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "起こすこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "非刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "誹刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "他人を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悪く"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "言うこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "避止"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "事態が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "発生しないように"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "努めること"
      ]
    }
  ],
  "word": "ひし"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "海の中の洲。ひじ。"
      ],
      "id": "ja-ひし-ja-noun-5ncFlr7v",
      "ruby": [
        [
          "洲",
          "す"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "彼此"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "あれと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "これと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲しい"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "歴史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "斐紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮紙の略"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "繊維が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "原料の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "和紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "乾燥を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "防ぐために"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂腺から"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "分泌される"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "物質"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "秘史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "世間に"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "知られていない"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "史実"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "罷市"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "商人が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "ストライキを"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "起こすこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "非刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "誹刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "他人を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悪く"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "言うこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "避止"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "事態が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "発生しないように"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "努めること"
      ]
    }
  ],
  "word": "ひし"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "不幸な出来事。"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "彼此"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "あれと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "これと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲しい"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "歴史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "斐紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮紙の略"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "繊維が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "原料の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "和紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "乾燥を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "防ぐために"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂腺から"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "分泌される"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "物質"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "秘史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "世間に"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "知られていない"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "史実"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "罷市"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "商人が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "ストライキを"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "起こすこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "非刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "誹刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "他人を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悪く"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "言うこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "避止"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "事態が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "発生しないように"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "努めること"
      ]
    }
  ],
  "word": "ひし"
}

{
  "categories": [
    "日本語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "棹の先端に菱形の金具をつけてあり、魚を捕える道具。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "棹",
          "さお"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "彼此"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "あれと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "これと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲しい"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "歴史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "斐紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮紙の略"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "繊維が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "原料の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "和紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "乾燥を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "防ぐために"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂腺から"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "分泌される"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "物質"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "秘史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "世間に"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "知られていない"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "史実"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "罷市"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "商人が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "ストライキを"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "起こすこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "非刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "誹刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "他人を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悪く"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "言うこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "避止"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "事態が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "発生しないように"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "努めること"
      ]
    }
  ],
  "word": "ひし"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 季語 夏",
    "日本語 季語 秋"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ヒシ科の水草。(花は夏の季語、実は秋の季語)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "菱形、菱縫などの略。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "彼此"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "あれと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "これと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲しい"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "歴史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "斐紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮紙の略"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "繊維が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "原料の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "和紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "乾燥を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "防ぐために"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂腺から"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "分泌される"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "物質"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "秘史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "世間に"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "知られていない"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "史実"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "罷市"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "商人が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "ストライキを"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "起こすこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "非刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "誹刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "他人を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悪く"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "言うこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "避止"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "事態が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "発生しないように"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "努めること"
      ]
    }
  ],
  "word": "ひし"
}

{
  "categories": [
    "日本語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "海の中の洲。ひじ。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "洲",
          "す"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "彼此"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "あれと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "これと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悲しい"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "歴史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "斐紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮紙の略"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "雁皮の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "繊維が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "原料の"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "和紙"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "乾燥を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "防ぐために"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "皮脂腺から"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "分泌される"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "物質"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "秘史"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "世間に"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "知られていない"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "史実"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "罷市"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "商人が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "ストライキを"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "起こすこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "非刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "誹刺"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "他人を"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "悪く"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "言うこと"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "避止"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "事態が"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "発生しないように"
      ]
    },
    {
      "homophones": [
        "努めること"
      ]
    }
  ],
  "word": "ひし"
}

Download raw JSONL data for ひし meaning in 日本語 (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.