"はしか" meaning in 日本語

See はしか in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 麻疹, 痳疹
  1. 麻疹ウィルスによる伝染病で紅い発疹が特徴。非常に感染力が強く、重篤な合併症を引き起こすこともある。ワクチンによる予防が可能。感染しやすい一方で、乾癬発病後回復すれば終生免疫を得ることができるため、若年期に誰でも熱狂する現象の譬えに用いられる。
    Sense id: ja-はしか-ja-noun-BU2lGkS4
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_病気",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "麻疹"
    },
    {
      "form": "痳疹"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(島崎藤村『夜明け前』)",
          "ruby": [
            [
              "痲疹",
              "はしか"
            ]
          ],
          "text": "江戸表から、大坂、京都は言うに及ばず、日本国じゅうにあの悪性の痲疹が流行して、全快しても種々な病に変わり、諸方に死人のできたこともおびただしい数に上った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麻疹ウィルスによる伝染病で紅い発疹が特徴。非常に感染力が強く、重篤な合併症を引き起こすこともある。ワクチンによる予防が可能。感染しやすい一方で、乾癬発病後回復すれば終生免疫を得ることができるため、若年期に誰でも熱狂する現象の譬えに用いられる。"
      ],
      "id": "ja-はしか-ja-noun-BU2lGkS4"
    }
  ],
  "word": "はしか"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語_病気"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "麻疹"
    },
    {
      "form": "痳疹"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(島崎藤村『夜明け前』)",
          "ruby": [
            [
              "痲疹",
              "はしか"
            ]
          ],
          "text": "江戸表から、大坂、京都は言うに及ばず、日本国じゅうにあの悪性の痲疹が流行して、全快しても種々な病に変わり、諸方に死人のできたこともおびただしい数に上った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麻疹ウィルスによる伝染病で紅い発疹が特徴。非常に感染力が強く、重篤な合併症を引き起こすこともある。ワクチンによる予防が可能。感染しやすい一方で、乾癬発病後回復すれば終生免疫を得ることができるため、若年期に誰でも熱狂する現象の譬えに用いられる。"
      ]
    }
  ],
  "word": "はしか"
}

Download raw JSONL data for はしか meaning in 日本語 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the jawiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.