See ぬし in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "塗(ぬ)り + 師" ], "forms": [ { "form": "主", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "proverbs": [ { "ruby": [ [ "地主", "じぬし" ] ], "word": "地主" }, { "ruby": [ [ "名主", "なぬし" ] ], "word": "名主" }, { "ruby": [ [ "家主", "やぬし" ] ], "word": "家主" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(岡本綺堂『鯉』)", "text": "その鯉の大きいにはおどろいた。まったく不忍池の主かも知れないと思ったくらいだ。" } ], "glosses": [ "ある領域や組織を支配しているもの。あるじ。主人。" ], "id": "ja-ぬし-ja-noun-OcKapWNJ" } ], "sounds": [ { "form": "ぬし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[núꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[nɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "ぬし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[núꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[nɯ̟ᵝɕi]" } ], "word": "ぬし" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 職人", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "塗(ぬ)り + 師" ], "forms": [ { "form": "塗師", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "漆器を作る職人。特に、漆器に漆を塗る職人。" ], "id": "ja-ぬし-ja-noun-FVigsRqO", "ruby": [ [ "漆", "うるし" ], [ "塗", "ぬ" ] ] } ], "sounds": [ { "form": "ぬし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[núꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[nɯ̟ᵝɕi]" } ], "word": "ぬし" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 代名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "塗(ぬ)り + 師" ], "forms": [ { "form": "主", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(夏目漱石『幻影の盾』)", "ruby": [ [ "可愛", "かわい" ], [ "云", "い" ] ], "text": "「主が女に可愛がられたと云うのか」" } ], "glosses": [ "二人称。お主。お前。" ], "id": "ja-ぬし-ja-pron-rlgdrAM4" } ], "word": "ぬし" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "etymology_texts": [ "塗(ぬ)り + 師" ], "forms": [ { "form": "主", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "proverbs": [ { "ruby": [ [ "地主", "じぬし" ] ], "word": "地主" }, { "ruby": [ [ "名主", "なぬし" ] ], "word": "名主" }, { "ruby": [ [ "家主", "やぬし" ] ], "word": "家主" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(岡本綺堂『鯉』)", "text": "その鯉の大きいにはおどろいた。まったく不忍池の主かも知れないと思ったくらいだ。" } ], "glosses": [ "ある領域や組織を支配しているもの。あるじ。主人。" ] } ], "sounds": [ { "form": "ぬし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[núꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[nɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "ぬし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[núꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[nɯ̟ᵝɕi]" } ], "word": "ぬし" } { "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり", "日本語 職人" ], "etymology_texts": [ "塗(ぬ)り + 師" ], "forms": [ { "form": "塗師", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "漆器を作る職人。特に、漆器に漆を塗る職人。" ], "ruby": [ [ "漆", "うるし" ], [ "塗", "ぬ" ] ] } ], "sounds": [ { "form": "ぬし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[núꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[nɯ̟ᵝɕi]" } ], "word": "ぬし" } { "categories": [ "日本語", "日本語 代名詞" ], "etymology_texts": [ "塗(ぬ)り + 師" ], "forms": [ { "form": "主", "tags": [ "kanji" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "pron", "pos_title": "代名詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(夏目漱石『幻影の盾』)", "ruby": [ [ "可愛", "かわい" ], [ "云", "い" ] ], "text": "「主が女に可愛がられたと云うのか」" } ], "glosses": [ "二人称。お主。お前。" ] } ], "word": "ぬし" }
Download raw JSONL data for ぬし meaning in 日本語 (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.