"なかんずく" meaning in 日本語

See なかんずく in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Forms: 就中 [canonical], 熟字訓
  1. (「なかにつく」の撥音便化および連濁)多くの中で取り分けて、特に。
    Sense id: ja-なかんずく-ja-adv-2CZ7yzHj
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典日本語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「なかんづく」 < 「中に就く」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "就中",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "熟字訓"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(寺田寅彦『蜂が団子をこしらえる話』)",
          "text": "私の宅の庭の植物は毎年色々な害虫のためにむごたらしく虐待される。せっかく美しく出揃った若葉はいつの間にかわるい昆虫のために食い荒らされる。なかんずくいちばんひどくやられるのは薔薇である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(「なかにつく」の撥音便化および連濁)多くの中で取り分けて、特に。"
      ],
      "id": "ja-なかんずく-ja-adv-2CZ7yzHj"
    }
  ],
  "word": "なかんずく"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 副詞",
    "日本語_古典日本語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「なかんづく」 < 「中に就く」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "就中",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "熟字訓"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(寺田寅彦『蜂が団子をこしらえる話』)",
          "text": "私の宅の庭の植物は毎年色々な害虫のためにむごたらしく虐待される。せっかく美しく出揃った若葉はいつの間にかわるい昆虫のために食い荒らされる。なかんずくいちばんひどくやられるのは薔薇である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(「なかにつく」の撥音便化および連濁)多くの中で取り分けて、特に。"
      ]
    }
  ],
  "word": "なかんずく"
}

Download raw JSONL data for なかんずく meaning in 日本語 (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.