"つの" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "牛"
    },
    {
      "word": "の"
    },
    {
      "word": "キリンの"
    },
    {
      "word": "犀の"
    },
    {
      "word": "鹿の"
    },
    {
      "word": "水牛の"
    },
    {
      "word": "羊の"
    },
    {
      "word": "山羊の"
    },
    {
      "word": "羚羊の"
    },
    {
      "word": "悪魔の"
    },
    {
      "word": "鬼の"
    },
    {
      "word": "ユニコーンの"
    },
    {
      "word": "竜の"
    },
    {
      "word": "金平糖の"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "角"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "角が生える"
    },
    {
      "word": "角突き合わせる"
    },
    {
      "word": "角を出す"
    },
    {
      "word": "角を生やす"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "突起"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノガイ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノガエル"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノゴケ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノゴマ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノザメ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノゼミ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノダシ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノトカゲ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノトビムシ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノトンボ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノハシバミ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノマタ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノメドリ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノモ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "角竜"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角書き"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角隠し"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角髪"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角細工"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角盥"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角樽"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角突き合い"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角笛"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角偏"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角結び"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "角ぐむ"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "角目立つ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。"
      ],
      "id": "ja-つの-ja-noun-UaUlZM4w"
    },
    {
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "主に特定の草食動物の頭部に生えている固い物体。"
      ],
      "id": "ja-つの-ja-noun-ig3dw7RH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（童謡 「かたつむり」）",
          "text": "角だせ槍だせ頭だせ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "カタツムリの触角。"
      ],
      "id": "ja-つの-ja-noun-6m5oda4n"
    },
    {
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "カブトムシの頭角や胸角。"
      ],
      "id": "ja-つの-ja-noun-~50QLi36"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "生クリームを泡立ててツノを立てる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "物のとがった部分。"
      ],
      "id": "ja-つの-ja-noun-Yy4io2yB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（「嫉妬する」の意味）",
          "text": "角を出す。角を生やす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "女性の嫉妬の象徴。"
      ],
      "id": "ja-つの-ja-noun-YMfa2tiZ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corno"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rih",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ріг"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "horn"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "antler"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bana"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "мүйіз"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "rũhĩa"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "roman": "śr̥ṅga-",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "शृङ्ग"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "horn"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuerno"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roh"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rog"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "рог"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rog"
    },
    {
      "lang": "クロアチア語",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rog"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roh"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Horn"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "sarvi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corne"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "rog",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рог"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "roh",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рог"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "róg"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cornū"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rags"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rãgas"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rog",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рог"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "カタツムリの触角",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czułek"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "カタツムリの触角",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "róg"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "カタツムリの触角",
      "word": "čiuopiklis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "カブトムシの頭角など",
      "word": "horn"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "カブトムシの頭角など",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wyrostek"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "カブトムシの頭角など",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ragas"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "物のとがった部分",
      "word": "projection"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "物のとがった部分",
      "word": "protrusion"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "物のとがった部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "występ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "物のとがった部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wyrostek"
    }
  ],
  "word": "つの"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "牛"
    },
    {
      "word": "の"
    },
    {
      "word": "キリンの"
    },
    {
      "word": "犀の"
    },
    {
      "word": "鹿の"
    },
    {
      "word": "水牛の"
    },
    {
      "word": "羊の"
    },
    {
      "word": "山羊の"
    },
    {
      "word": "羚羊の"
    },
    {
      "word": "悪魔の"
    },
    {
      "word": "鬼の"
    },
    {
      "word": "ユニコーンの"
    },
    {
      "word": "竜の"
    },
    {
      "word": "金平糖の"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "角"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "角が生える"
    },
    {
      "word": "角突き合わせる"
    },
    {
      "word": "角を出す"
    },
    {
      "word": "角を生やす"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "突起"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノガイ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノガエル"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノゴケ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノゴマ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノザメ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノゼミ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノダシ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノトカゲ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノトビムシ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノトンボ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノハシバミ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノマタ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノメドリ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "ツノモ"
    },
    {
      "sense": "生物名",
      "word": "角竜"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角書き"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角隠し"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角髪"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角細工"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角盥"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角樽"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角突き合い"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角笛"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角偏"
    },
    {
      "sense": "その他",
      "word": "角結び"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "角ぐむ"
    },
    {
      "sense": "動詞",
      "word": "角目立つ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "主に特定の草食動物の頭部に生えている固い物体。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（童謡 「かたつむり」）",
          "text": "角だせ槍だせ頭だせ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "カタツムリの触角。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "カブトムシの頭角や胸角。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "生クリームを泡立ててツノを立てる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "物のとがった部分。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（「嫉妬する」の意味）",
          "text": "角を出す。角を生やす。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理的にとがったもの。",
        "女性の嫉妬の象徴。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "corno"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "rih",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ріг"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "horn"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "antler"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bana"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "мүйіз"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "rũhĩa"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "roman": "śr̥ṅga-",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "शृङ्ग"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "horn"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuerno"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roh"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rog"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "рог"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rog"
    },
    {
      "lang": "クロアチア語",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rog"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "roh"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Horn"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "word": "sarvi"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corne"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "rog",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рог"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "roh",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рог"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "róg"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cornū"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rags"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rãgas"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "rog",
      "sense": "草食動物などの頭部に生えているもの",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рог"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "カタツムリの触角",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "czułek"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "カタツムリの触角",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "róg"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "カタツムリの触角",
      "word": "čiuopiklis"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "カブトムシの頭角など",
      "word": "horn"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "カブトムシの頭角など",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wyrostek"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "カブトムシの頭角など",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ragas"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "物のとがった部分",
      "word": "projection"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "物のとがった部分",
      "word": "protrusion"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "物のとがった部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "występ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "物のとがった部分",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wyrostek"
    }
  ],
  "word": "つの"
}