"すう" meaning in 日本語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "吐く"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "吸い込む"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "吸う"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "すする"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（高村光太郎 『智恵子抄』）",
          "text": "私と同棲してからも一年に三四箇月は郷里の家に帰つてゐた。田舎の空気を吸つて来なければ身体が保たないのであつた。彼女はよく東京には空が無いといつて歎いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "空気を肺に取り込む。呼吸の動作の一つ。"
      ],
      "id": "ja-すう-ja-verb-YXDLjnA-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（夏目漱石 『吾輩は猫である』）",
          "text": "まだ頂戴するものは無いかなと、あたりを見廻していたが、主人の頭の先に「朝日」の袋があるのを見付けて、ちょっと袂へ投げ込む。またその袋の中から一本出してランプに翳して火を点ける。旨まそうに深く吸って吐き出した煙りが、乳色のホヤを繞ってまだ消えぬ間に、陰士の足音は椽側を次第に遠のいて聞えなくなった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "タバコやマリファナなどの煙を肺に取り込む。"
      ],
      "id": "ja-すう-ja-verb-deayri~G"
    },
    {
      "glosses": [
        "口の内部に引き入れるようにして含む。また接吻する。"
      ],
      "id": "ja-すう-ja-verb-6tpvQQou"
    },
    {
      "glosses": [
        "機械などで減圧などを利用して中に取り込む。吸引する。吸入する。"
      ],
      "id": "ja-すう-ja-verb-3z8LPDbF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "髪が湿気を吸って重くなる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "多孔質や繊維質のものが水分や液体などを含む。吸着する。吸収する。"
      ],
      "id": "ja-すう-ja-verb-UmBKpW1L"
    },
    {
      "glosses": [
        "他の物を引き寄せる。"
      ],
      "id": "ja-すう-ja-verb-Yk6LZHva"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "すう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝː]"
    },
    {
      "form": "すー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "breathe"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "sip"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "suck"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "pull"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "smoke"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "drag"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "สูบ"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "ดูด"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "dýchat"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "pít"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "sát"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "들이마시다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "빨다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "빨아먹다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "마시다"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "соса́ть"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "втя́гивать"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "タバコなどを吸う",
      "word": "피우다"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "タバコなどを吸う",
      "word": "кури́ть"
    }
  ],
  "word": "すう"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "吐く"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 動詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "吸い込む"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "吸う"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "すする"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（高村光太郎 『智恵子抄』）",
          "text": "私と同棲してからも一年に三四箇月は郷里の家に帰つてゐた。田舎の空気を吸つて来なければ身体が保たないのであつた。彼女はよく東京には空が無いといつて歎いた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "空気を肺に取り込む。呼吸の動作の一つ。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（夏目漱石 『吾輩は猫である』）",
          "text": "まだ頂戴するものは無いかなと、あたりを見廻していたが、主人の頭の先に「朝日」の袋があるのを見付けて、ちょっと袂へ投げ込む。またその袋の中から一本出してランプに翳して火を点ける。旨まそうに深く吸って吐き出した煙りが、乳色のホヤを繞ってまだ消えぬ間に、陰士の足音は椽側を次第に遠のいて聞えなくなった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "タバコやマリファナなどの煙を肺に取り込む。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "口の内部に引き入れるようにして含む。また接吻する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "機械などで減圧などを利用して中に取り込む。吸引する。吸入する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "髪が湿気を吸って重くなる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "多孔質や繊維質のものが水分や液体などを含む。吸着する。吸収する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "他の物を引き寄せる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "すう",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sùú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɨᵝː]"
    },
    {
      "form": "すー",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "breathe"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "sip"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "suck"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "pull"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "smoke"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "drag"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "สูบ"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "ดูด"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "dýchat"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "pít"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "sát"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "들이마시다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "빨다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "빨아먹다"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "마시다"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "соса́ть"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "呼吸の動作",
      "word": "втя́гивать"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "タバコなどを吸う",
      "word": "피우다"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "タバコなどを吸う",
      "word": "кури́ть"
    }
  ],
  "word": "すう"
}