See きも in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_古典日本語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_日本祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古典日本語 「きも」 < 日本祖語*kimo"
],
"forms": [
{
"form": "肝"
},
{
"form": "胆"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "荒肝を抜く"
},
{
"word": "荒肝を拉ぐ"
},
{
"word": "生き肝を抜く"
},
{
"word": "肝が据わる"
},
{
"word": "肝が小さい"
},
{
"word": "肝が太い"
},
{
"word": "肝に染みる"
},
{
"word": "肝に銘ずる"
},
{
"word": "肝を煎る"
},
{
"word": "肝を砕く"
},
{
"word": "肝を消す"
},
{
"word": "肝を据える"
},
{
"word": "肝を潰す"
},
{
"word": "肝を嘗める"
},
{
"word": "肝を冷やす"
},
{
"word": "肝を焼く"
},
{
"word": "度肝を抜く"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "肝"
},
{
"ruby": [
[
"吸",
"きもす"
]
],
"word": "吸"
},
{
"word": "肝"
},
{
"ruby": [
[
"試",
"きもだめ"
]
],
"word": "試"
},
{
"word": "肝"
},
{
"ruby": [
[
"煎",
"きもい"
]
],
"word": "煎"
}
],
"related": [
{
"word": "肝臓"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"肝臓。"
],
"id": "ja-きも-ja-noun-d3uSzVWY"
},
{
"glosses": [
"広く、内臓全体。"
],
"id": "ja-きも-ja-noun-VkUBIXl8"
},
{
"glosses": [
"精神力。度胸。また、精神。意志。"
],
"id": "ja-きも-ja-noun-A8gj3vK~"
},
{
"glosses": [
"物事の肝心なところ。"
],
"id": "ja-きも-ja-noun-cF~ZQxWT"
}
],
"sounds": [
{
"form": "きも",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kìmóꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[kʲimo̞]"
},
{
"form": "きも",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "はらわた"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "肝臓",
"word": "fegato"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "肝臓",
"word": "hati"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "肝臓",
"word": "liver"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "肝臓",
"word": "hígado"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "肝臓",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leber"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "肝臓",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foie"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "肝臓",
"word": "fígado"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "度胸",
"word": "audacia"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "度胸",
"word": "coraggio"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "度胸",
"word": "courage"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "度胸",
"word": "Mut"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "度胸",
"word": "courage"
}
],
"word": "きも"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり",
"日本語 解剖学",
"日本語_古典日本語由来",
"日本語_日本祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"古典日本語 「きも」 < 日本祖語*kimo"
],
"forms": [
{
"form": "肝"
},
{
"form": "胆"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "荒肝を抜く"
},
{
"word": "荒肝を拉ぐ"
},
{
"word": "生き肝を抜く"
},
{
"word": "肝が据わる"
},
{
"word": "肝が小さい"
},
{
"word": "肝が太い"
},
{
"word": "肝に染みる"
},
{
"word": "肝に銘ずる"
},
{
"word": "肝を煎る"
},
{
"word": "肝を砕く"
},
{
"word": "肝を消す"
},
{
"word": "肝を据える"
},
{
"word": "肝を潰す"
},
{
"word": "肝を嘗める"
},
{
"word": "肝を冷やす"
},
{
"word": "肝を焼く"
},
{
"word": "度肝を抜く"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "肝"
},
{
"ruby": [
[
"吸",
"きもす"
]
],
"word": "吸"
},
{
"word": "肝"
},
{
"ruby": [
[
"試",
"きもだめ"
]
],
"word": "試"
},
{
"word": "肝"
},
{
"ruby": [
[
"煎",
"きもい"
]
],
"word": "煎"
}
],
"related": [
{
"word": "肝臓"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"肝臓。"
]
},
{
"glosses": [
"広く、内臓全体。"
]
},
{
"glosses": [
"精神力。度胸。また、精神。意志。"
]
},
{
"glosses": [
"物事の肝心なところ。"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "きも",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[kìmóꜜ]",
"tags": [
"Odaka"
]
},
{
"ipa": "[kʲimo̞]"
},
{
"form": "きも",
"raw_tags": [
"京阪式"
],
"tags": [
"Atamadaka"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "はらわた"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "肝臓",
"word": "fegato"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"sense": "肝臓",
"word": "hati"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "肝臓",
"word": "liver"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"sense": "肝臓",
"word": "hígado"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "肝臓",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Leber"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "肝臓",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foie"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"sense": "肝臓",
"word": "fígado"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "度胸",
"word": "audacia"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"sense": "度胸",
"word": "coraggio"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "度胸",
"word": "courage"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"sense": "度胸",
"word": "Mut"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"sense": "度胸",
"word": "courage"
}
],
"word": "きも"
}
Download raw JSONL data for きも meaning in 日本語 (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the jawiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.