See からし in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 食品",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "芥子色"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"【芥子、辛子】 アブラナ科の植物カラシナおよび近縁種の種子から作られる香辛料。黄色もしくは黄土色で、独特の刺激臭と辛味を持つ。大別して、「和からし（和がらし）」と「洋からし（洋がらし）・マスタード」がある。"
],
"id": "ja-からし-ja-noun-zeVSAIS2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"【辛子】 唐辛子。わさび。胡椒。肉桂。"
],
"id": "ja-からし-ja-noun-~LFiOKZR",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "khardal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خردل"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "մանանեխ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "senape"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mostarda"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "mwstard"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "cedw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "mustard"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "mustardo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosterd"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "senap"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mostaza"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorčica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorčica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorušica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senf"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hořčice"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "芥末"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "sennep"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senf"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "sennep"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "mustár"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सरसों का सस"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "sinappi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moutarde"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sezv"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "khardal",
"word": "خردل"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "khardal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חרדל"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musztarda"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mostarda"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "muştar"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gorčíca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горчица"
}
],
"word": "からし"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 食品"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"phrases": [
{
"word": "芥子色"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"【芥子、辛子】 アブラナ科の植物カラシナおよび近縁種の種子から作られる香辛料。黄色もしくは黄土色で、独特の刺激臭と辛味を持つ。大別して、「和からし（和がらし）」と「洋からし（洋がらし）・マスタード」がある。"
]
},
{
"categories": [
"日本語 方言"
],
"glosses": [
"【辛子】 唐辛子。わさび。胡椒。肉桂。"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"roman": "khardal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خردل"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "մանանեխ"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "senape"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mostarda"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "mwstard"
},
{
"lang": "ウェールズ語",
"lang_code": "cy",
"word": "cedw"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "mustard"
},
{
"lang": "エスペラント",
"lang_code": "eo",
"word": "mustardo"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mosterd"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "senap"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mostaza"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorčica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorčica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorušica"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senf"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hořčice"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "芥末"
},
{
"lang": "デンマーク語",
"lang_code": "da",
"word": "sennep"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senf"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "sennep"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "mustár"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सरसों का सस"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "sinappi"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "moutarde"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sezv"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "khardal",
"word": "خردل"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"roman": "khardal",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "חרדל"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "musztarda"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mostarda"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "muştar"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"roman": "gorčíca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "горчица"
}
],
"word": "からし"
}
Download raw JSONL data for からし meaning in 日本語 (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.