See かたこり in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "座敷へ来て見ると、御米は眉を寄せて、右の手で自分の肩を抑えながら、胸まで蒲団の外へ乗り出していた。宗助はほとんど器械的に、同じ所へ手を出した。そうして御米の抑えている上から、固く骨の角を攫んだ。", "「もう少し後の方」と御米が訴えるように云った。宗助の手が御米の思う所へ落ちつくまでには、二度も三度もそこここと位置を易えなければならなかった。指で圧してみると、頸と肩の継目の少し背中へ寄った局部が、石のように凝っていた。御米は男の力いっぱいにそれを抑えてくれと頼んだ。", "一體唐は詩賦文章の時代で、經學の如き肩の凝るものは嫌ひであつた。(狩野直喜 『日本國見在書目録に就いて』)", "上杉といふ苗字をば宜いことにして大名の分家と利かせる見得ぼうの上なし、下女には奧樣といはせ、着物は裾のながいを引いて、用をすれば肩がはるといふ(樋口一葉『ゆく雲』)" ], "forms": [ { "form": "肩凝り" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "肩が凝る" }, { "word": "痃癖" } ], "senses": [ { "glosses": [ "首の後ろから肩にかけての箇所に、筋肉疲労などの不快感を感じること。" ], "id": "ja-かたこり-ja-noun-gjrMUwhZ" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "stiff" } ], "word": "かたこり" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語_名詞" ], "etymology_texts": [ "座敷へ来て見ると、御米は眉を寄せて、右の手で自分の肩を抑えながら、胸まで蒲団の外へ乗り出していた。宗助はほとんど器械的に、同じ所へ手を出した。そうして御米の抑えている上から、固く骨の角を攫んだ。", "「もう少し後の方」と御米が訴えるように云った。宗助の手が御米の思う所へ落ちつくまでには、二度も三度もそこここと位置を易えなければならなかった。指で圧してみると、頸と肩の継目の少し背中へ寄った局部が、石のように凝っていた。御米は男の力いっぱいにそれを抑えてくれと頼んだ。", "一體唐は詩賦文章の時代で、經學の如き肩の凝るものは嫌ひであつた。(狩野直喜 『日本國見在書目録に就いて』)", "上杉といふ苗字をば宜いことにして大名の分家と利かせる見得ぼうの上なし、下女には奧樣といはせ、着物は裾のながいを引いて、用をすれば肩がはるといふ(樋口一葉『ゆく雲』)" ], "forms": [ { "form": "肩凝り" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "肩が凝る" }, { "word": "痃癖" } ], "senses": [ { "glosses": [ "首の後ろから肩にかけての箇所に、筋肉疲労などの不快感を感じること。" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "stiff" } ], "word": "かたこり" }
Download raw JSONL data for かたこり meaning in 日本語 (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.