"かしこい" meaning in 日本語

See かしこい in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 頭がいい。知恵がある。脳の働きが優れている。
    Sense id: ja-かしこい-ja-adj-3ipT7Z3o
  2. 要領がいい。世渡りがうまい。
    Sense id: ja-かしこい-ja-adj-1tKkEaJc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: えらい, 賢明, 利発, さかしい Translations (知恵がある): críonna (アイルランド語), ağıllı (アゼルバイジャン語), حَكِيم (アラビア語), urtë (アルバニア語), mintimen (アルーマニア語), wiis (アレマン語), sage [masculine, feminine] (アングロ・ノルマン語), saggio (イタリア語), bijaksana (インドネシア語), bijak (インドネシア語), wicak (インドネシア語), cymen (ウェールズ語), му́дрий (ウクライナ語), بدھمان (buddhimān) (ウルドゥー語), tark (エストニア語), saĝa (エスペラント), wijs (オランダ語), savi (カタルーニャ語), ಜಾಣ (カンナダ語), σοφός (ギリシア語), ប្រាជ្ញា (praacɲaa) (クメール語), ប្រតិពល (prɑte’ʊəl) (クメール語), ប្រាជ្ញ (praac) (クメール語), វិទូ (vi’tuu) (クメール語), ჭკვიანი (グルジア語), ბრძენი (グルジア語), -endza hikima (コモロ語), vis (スウェーデン語), klok (スウェーデン語), crìonna (スコットランド・ゲール語), glic (スコットランド・ゲール語), seanacheannach (スコットランド・ゲール語), sabio (スペイン語), juicioso (スペイン語), múdry [masculine] (スロヴァキア語), moder [masculine] (スロヴェニア語), modra [feminine] (スロヴェニア語), modro [neuter] (スロヴェニア語), -staarabu (スワヒリ語), му́дар (セルビア・クロアチア語), múdar (セルビア・クロアチア語), mudry (ソルブ語), เฉลียวฉลาด (chà-lieow-chà-làat) (タイ語), marunong (タガログ語), சாது (タミル語), moudrý [masculine] (チェコ語), తెలివైన (テルグ語), akıllı (トルコ語), bilge (トルコ語), weise (ドイツ語), klug (ドイツ語), hóyą́ (ナヴァホ語), vis (ノルウェー語), bölcs (ハンガリー語), बुद्धिमान (ヒンディー語), viisas (フィンランド語), sage (フランス語), мъ̀дър (ブルガリア語), חכם (khacham) (ヘブライ語), khôn (ベトナム語), му́дры (ベラルーシ語), دانا (dânâ) (ペルシア語), خردمند (xeradmand) (ペルシア語), زنیر (zenir) (ペルシア語), sábio (ポルトガル語), mądry (ポーランド語), му́дар (マケドニア語), bijaksana (マレー語), bijak (マレー語), sapiens (ラテン語), gudrys (ラトガリア語), gudrs (ラトヴィア語), ສັບປັນຍາ (sap-panñaa) (ラーオ語), ສະຫລາດ (sa-laat) (ラーオ語), išmintingas (リトアニア語), cu scaun la cap (ルーマニア語), înțelept (ルーマニア語), му́дрый (ロシア語), pina (ワルピリ語), 明智 (míngzhì) (中国語), 英明 (yīngmíng) (中国語), 高明 (gāomíng) (中国語), snotor (古英語), 현명한 (朝鮮語), 총명한 (朝鮮語), wise (英語) Translations (要領がよい): tapaidh (スコットランド・ゲール語), ágil (スペイン語), hábil (スペイン語), erevu (スワヒリ語), kvik (デンマーク語), rask (デンマーク語), snild (デンマーク語), geschickt (ドイツ語), ügyes (ハンガリー語), တော် (ビルマ語), kätevä (フィンランド語), habile (フランス語), agile (フランス語), adroit (フランス語), adroite [feminine] (フランス語), сръчен (ブルガリア語), изкусен (ブルガリア語), hábil (ポルトガル語), иску́сный (ロシア語), ло́вкий (ロシア語), уме́лый (ロシア語), adjete [masculine, feminine] (ワロン語), abeye [masculine, feminine] (ワロン語), adroet [masculine] (ワロン語), adroete [feminine] (ワロン語), subtil [masculine] (ワロン語), subtile [feminine] (ワロン語), clever (英語)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "おろかな"
    },
    {
      "word": "おろかしい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "えらい"
    },
    {
      "word": "賢明"
    },
    {
      "word": "利発"
    },
    {
      "word": "さかしい"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "賢い消費者にならなくてはいけない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭がいい。知恵がある。脳の働きが優れている。"
      ],
      "id": "ja-かしこい-ja-adj-3ipT7Z3o"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "text": "権力者に付き従うってのはある意味賢い選択だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "要領がいい。世渡りがうまい。"
      ],
      "id": "ja-かしこい-ja-adj-1tKkEaJc"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "críonna"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ağıllı"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "حَكِيم"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "mintimen"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "urtë"
    },
    {
      "lang": "アングロ・ノルマン語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "sage"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "saggio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bijaksana"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bijak"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "wicak"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "cymen"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дрий"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "buddhimān",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "بدھمان"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "wise"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "snotor"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "tark"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "saĝa"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "wijs"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "savi"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ಜಾಣ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "σοφός"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "praacɲaa",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ប្រាជ្ញា"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "prɑte’ʊəl",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ប្រតិពល"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "praac",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ប្រាជ្ញ"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "vi’tuu",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "វិទូ"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ჭკვიანი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ბრძენი"
    },
    {
      "lang": "コモロ語",
      "lang_code": "swb",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "-endza hikima"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "vis"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "klok"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "crìonna"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "glic"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "seanacheannach"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "sabio"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "juicioso"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "múdry"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moder"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "modra"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "modro"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "-staarabu"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дар"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "múdar"
    },
    {
      "lang": "ソルブ語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "mudry"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "chà-lieow-chà-làat",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "เฉลียวฉลาด"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "marunong"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "சாது"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moudrý"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "míngzhì",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "明智"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīngmíng",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "英明"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gāomíng",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "高明"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "현명한"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "총명한"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "తెలివైన"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "weise"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "klug"
    },
    {
      "lang": "アレマン語",
      "lang_code": "als",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "wiis"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "akıllı"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bilge"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "hóyą́"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "vis"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bölcs"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "बुद्धिमान"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "viisas"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "sage"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "мъ̀дър"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "khôn"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khacham",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "חכם"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дры"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dânâ",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "دانا"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xeradmand",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "خردمند"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zenir",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "زنیر"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "mądry"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "sábio"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дар"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bijaksana"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bijak"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "roman": "sap-panñaa",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ສັບປັນຍາ"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "roman": "sa-laat",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ສະຫລາດ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "sapiens"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "gudrs"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "gudrys"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "išmintingas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "cu scaun la cap"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "înțelept"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дрый"
    },
    {
      "lang": "ワルピリ語",
      "lang_code": "wbp",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "pina"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "clever"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "tapaidh"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "ágil"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "hábil"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "erevu"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "kvik"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "rask"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "snild"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "geschickt"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "ügyes"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "တော်"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "kätevä"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "habile"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "agile"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "adroit"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adroite"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "сръчен"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "изкусен"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "hábil"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "иску́сный"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "ло́вкий"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "уме́лый"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "adjete"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "abeye"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adroet"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adroete"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "subtil"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "subtile"
    }
  ],
  "word": "かしこい"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "おろかな"
    },
    {
      "word": "おろかしい"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "えらい"
    },
    {
      "word": "賢明"
    },
    {
      "word": "利発"
    },
    {
      "word": "さかしい"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "賢い消費者にならなくてはいけない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭がいい。知恵がある。脳の働きが優れている。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "text": "権力者に付き従うってのはある意味賢い選択だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "要領がいい。世渡りがうまい。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "críonna"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ağıllı"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "حَكِيم"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "mintimen"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "urtë"
    },
    {
      "lang": "アングロ・ノルマン語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "sage"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "saggio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bijaksana"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bijak"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "wicak"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "cymen"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дрий"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "buddhimān",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "بدھمان"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "wise"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "snotor"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "tark"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "saĝa"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "wijs"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "savi"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ಜಾಣ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "σοφός"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "praacɲaa",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ប្រាជ្ញា"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "prɑte’ʊəl",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ប្រតិពល"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "praac",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ប្រាជ្ញ"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "vi’tuu",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "វិទូ"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ჭკვიანი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ბრძენი"
    },
    {
      "lang": "コモロ語",
      "lang_code": "swb",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "-endza hikima"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "vis"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "klok"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "crìonna"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "glic"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "seanacheannach"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "sabio"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "juicioso"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "múdry"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moder"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "modra"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "modro"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "-staarabu"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дар"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "múdar"
    },
    {
      "lang": "ソルブ語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "mudry"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "chà-lieow-chà-làat",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "เฉลียวฉลาด"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "marunong"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "சாது"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "知恵がある",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moudrý"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "míngzhì",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "明智"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yīngmíng",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "英明"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "gāomíng",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "高明"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "현명한"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "총명한"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "తెలివైన"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "weise"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "klug"
    },
    {
      "lang": "アレマン語",
      "lang_code": "als",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "wiis"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "akıllı"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bilge"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "hóyą́"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "vis"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bölcs"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "बुद्धिमान"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "viisas"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "sage"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "мъ̀дър"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "khôn"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "khacham",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "חכם"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дры"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dânâ",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "دانا"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "xeradmand",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "خردمند"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "zenir",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "زنیر"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "mądry"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "sábio"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дар"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bijaksana"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "bijak"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "roman": "sap-panñaa",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ສັບປັນຍາ"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "roman": "sa-laat",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "ສະຫລາດ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "sapiens"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "gudrs"
    },
    {
      "lang": "ラトガリア語",
      "lang_code": "ltg",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "gudrys"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "išmintingas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "cu scaun la cap"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "înțelept"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "му́дрый"
    },
    {
      "lang": "ワルピリ語",
      "lang_code": "wbp",
      "sense": "知恵がある",
      "word": "pina"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "clever"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "tapaidh"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "ágil"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "hábil"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "erevu"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "kvik"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "rask"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "snild"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "geschickt"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "ügyes"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "တော်"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "kätevä"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "habile"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "agile"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "adroit"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adroite"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "сръчен"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "изкусен"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "hábil"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "иску́сный"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "ло́вкий"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "要領がよい",
      "word": "уме́лый"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "adjete"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "abeye"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "adroet"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "adroete"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "subtil"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "要領がよい",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "subtile"
    }
  ],
  "word": "かしこい"
}

Download raw JSONL data for かしこい meaning in 日本語 (11.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the jawiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.